-
41 Tonwertrichtigkeit
сущ.2) полигр. градационная точность, градационная точность воспроизведения тонов, точность передачи градации3) тлв. правильность цветопередачи4) электр. правильность воспроизведения тонов -
42 Tonwerttreue
-
43 Verblauen
-
44 Wiedergabefehler
сущ.1) радио. искажения при воспроизведении2) кинотех. искажения цветопередачи, дефекты звуковоспроизведения, дефекты цветовоспроизведения -
45 verblauen
-
46 Farbdominanz
-
47 Farbstich
-
48 Farbtreue
fправильность цветовоспроизведения [цветопередачи] -
49 Farbverfälschung
fискажение цветовоспроизведения [цветопередачи]Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Farbverfälschung
-
50 Farbwertkontrollgerät
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Farbwertkontrollgerät
-
51 Blaugrünabschwächer
сущ. -
52 Farbqualität
сущ.1) психол. качество цвета2) кинотех. качество цветовоспроизведения, качество цветопередачи, спектральный состав (света) -
53 Farbstörungen
сущ.кинотех. искажения цвета, искажения цветопередачи -
54 Farbverfälschung
сущ.1) тех. искажение цветовоспроизведения, искажение цветопередачи2) кинотех. искажение цвета, цветоискажение -
55 Farbwertkontrollgerät
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Farbwertkontrollgerät
-
56 Farbwiedergabegüte
сущ.кинотех. качество цветовоспроизведения, качество цветопередачи -
57 Farbwiedergabeprüfung
сущ.кинотех. контроль правильности цветопередачиУниверсальный немецко-русский словарь > Farbwiedergabeprüfung
-
58 Farbwiedergabequalität
сущ.кинотех. качество цветовоспроизведения, качество цветопередачиУниверсальный немецко-русский словарь > Farbwiedergabequalität
-
59 Gelbabschwächer
-
60 Grünstich
сущ.1) фото. зелёный оттенок
См. также в других словарях:
Индекс цветопередачи — Индекс цветопередачи, коэффициент цветопередачи (англ. colour rendering index, CRI или Ra ) параметр, характеризующий уровень соответствия естественного цвета тела видимому (кажущемуся) цвету этого тела при освещении его данным источником… … Википедия
общий индекс цветопередачи — 3.2.9 общий индекс цветопередачи Ra:Величина, предназначенная для определения степени соответствия цвета объектов, освещенных исследуемым источником света, цвету этих объектов при эталонном освещении. Общий индекс цветопередачи характеризует… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
индекс цветопередачи — показатель цветопередачи — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы показатель цветопередачи EN color… … Справочник технического переводчика
Индекс цветопередачи — показатель качества цветопередачи, позволяющий судить о качестве воспроизведения цветного объекта на основе объективных измерений... Источник: Приказ МПТР РФ от 12.07.2002 N 134 <Об утверждении и введении в действие Правил эксплуатации… … Официальная терминология
общий индекс цветопередачи МКО 1974 г.; Ra — 3.9 общий индекс цветопередачи МКО 1974 г.; Ra (CIE 1974 general colour rendering index; Ra): Среднее значение частных индексов цветопередачи МКО 1974 г. для определенного набора из восьми испытательных цветовых образцов. [МКО 60050 845:1987,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Индекс цветопередачи — 1. Показатель качества цветопередачи, позволяющий судить о качестве воспроизведения цветного объекта на основе объективных измерений Употребляется в документе: ПТЭ 2002 (Часть 1) Правила эксплуатации технических средств телевидения и радиовещания … Телекоммуникационный словарь
Индекс цветопередачи — мера соответствия зрительных восприятий цветного объекта, освещенного исследуемым и стандартным источниками света при определенных условиях наблюдения. См. также Цветопередача … Российская энциклопедия по охране труда
верность цветопередачи — Степень соответствия цветов ТВ изображения цветам, принятым в качестве эталонных. [ГОСТ 21879 88] Тематики телевидение, радиовещание, видео Обобщающие термины основные параметры и виды искажений … Справочник технического переводчика
Верность цветопередачи — 126. Верность цветопередачи Степень соответствия цветов ТВ изображения цветам, принятым в качестве эталонных Источник: ГОСТ 21879 88: Телевидение вещательное. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Индекс цветопередачи — 6.4. Индекс цветопередачи Ra Источник: ТСН 23 328 2001: Энергетическая эффективность жилых и обществ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
индекс цветопередачи — мера, соответствия зрительных восприятий цветного объекта, освещенного исследуемым и стандартным источниками света при определенных условиях наблюдения. (Смотри: СНиП 23 05 95. Естественное и искусственное освещение) Источник: Дом: Строительная… … Строительный словарь