-
1 цветоделённый
полигр.цветоделённый негати́в — colour separation negative
цветоделённая печа́тная фо́рма — colour plate
-
2 цветоделённый
1) Polygraphy: color-separated2) Cartography: colour-separate, separate -
3 цветоделённый
техн., физ.кольороподі́лений -
4 цветоделённый
техн., физ.кольороподі́лений -
5 цветоделённый
-
6 цветоделённый диапозитив
цветоделённый диапозитив м. Farbauszugsdiapositiv n; positiver Farbauszug mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > цветоделённый диапозитив
-
7 цветоделённый негатив
цветоделённый негатив м. опт. Auszugsnegativ n; Farbauszugsnegativ n; Negativauszug m; negativer Farbauszug mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > цветоделённый негатив
-
8 цветоделённый диапозитив
Cartography: colour separation plateУниверсальный русско-английский словарь > цветоделённый диапозитив
-
9 цветоделённый негатив
1) Engineering: color separation negative, color-separation negative, separation negative2) Polygraphy: process negative3) Cartography: colour separation plate, colour-separation negative4) Advertising: colour separation, colour-separated negative, separationУниверсальный русско-английский словарь > цветоделённый негатив
-
10 цветоделённый негатив для голубой краски
Polygraphy: cyan printer, cyan-printer negativeУниверсальный русско-английский словарь > цветоделённый негатив для голубой краски
-
11 цветоделённый негатив для жёлтой краски
Polygraphy: yellow printer, yellow-printer negativeУниверсальный русско-английский словарь > цветоделённый негатив для жёлтой краски
-
12 цветоделённый негатив для пурпурной краски
Polygraphy: magenta negative, magenta printer, red separation negativeУниверсальный русско-английский словарь > цветоделённый негатив для пурпурной краски
-
13 цветоделённый негатив для чёрной краски
Polygraphy: black-printer negativeУниверсальный русско-английский словарь > цветоделённый негатив для чёрной краски
-
14 цветоделённый негатив, полученный способом прямого растрирования
Polygraphy: direct color separation negativeУниверсальный русско-английский словарь > цветоделённый негатив, полученный способом прямого растрирования
-
15 цветоделённый оригинал
1) Engineering: color-separated copy2) Cartography: colour separation, colour separation plate, colour-separated copperizing, individual image, scribing3) Advertising: colour-separated copy, separationУниверсальный русско-английский словарь > цветоделённый оригинал
-
16 цветоделённый позитив
1) Engineering: color-separation positive, separation master2) Advertising: colour-separated positiveУниверсальный русско-английский словарь > цветоделённый позитив
-
17 цветоделённый растровый негатив, полученный прямым способом
1) Polygraphy: direct halftone, direct screen halftone2) Makarov: direct (screen) halftone (одновременное цветоделение и растрирование), direct screen halftone (одновременное цветоделение и растрирование)Универсальный русско-английский словарь > цветоделённый растровый негатив, полученный прямым способом
-
18 цветоделённый снимок
Engineering: color-separated recordУниверсальный русско-английский словарь > цветоделённый снимок
-
19 цветоделённый диапозитив
adjeng. Farbauszugsdiapositiv, positiver FarbauszugУниверсальный русско-немецкий словарь > цветоделённый диапозитив
-
20 цветоделённый негатив
adj1) eng. Auszugsnegativ, Farbauszugsnegativ, Negativauszug, negativer Farbauszug2) polygr. Farbauszug3) cinema.equip. Farbteilnegativ, Teilnegativ, negativer Teilauszug, AuszugУниверсальный русско-немецкий словарь > цветоделённый негатив
См. также в других словарях:
цветоделённый — прил., кол во синонимов: 1 • цветоделенный (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Black-printer negative — Цветоделённый негатив для чёрной краски … Краткий толковый словарь по полиграфии
Cyan printer — Цветоделённый негатив для голубой краски … Краткий толковый словарь по полиграфии
Cyan-printer negative — Цветоделённый негатив для голубой краски … Краткий толковый словарь по полиграфии
Direct (screen) halftone — Цветоделённый растровый негатив, полученный прямым способом (одновременное цветоделение и растрирование) … Краткий толковый словарь по полиграфии
Magenta negative — Цветоделённый негатив для пурпурной краски … Краткий толковый словарь по полиграфии
Magenta printer — Цветоделённый негатив (фотоформа) для пурпурной краски … Краткий толковый словарь по полиграфии
Red separation negative — Цветоделённый негатив для пурпурной краски … Краткий толковый словарь по полиграфии
Separation master — Цветоделённый позитив … Краткий толковый словарь по полиграфии
Separation negative — Цветоделённый негатив … Краткий толковый словарь по полиграфии
Yellow printer — Цветоделённый негатив (фотоформа) для жёлтой краски … Краткий толковый словарь по полиграфии