-
41 фургон на легковом шасси
Automobile industry: ute, utility truck, utility vehicleУниверсальный русско-английский словарь > фургон на легковом шасси
-
42 фургон накренился
Makarov: the waggon was tilted, waggon was tilted -
43 фургон переселенцев
1) General subject: schooner2) American: prairie-schoonerУниверсальный русско-английский словарь > фургон переселенцев
-
44 фургон помощи на дому
Sociology: home-help vanУниверсальный русско-английский словарь > фургон помощи на дому
-
45 фургон с высокой крышей
Automobile industry: high-roof vanУниверсальный русско-английский словарь > фургон с высокой крышей
-
46 фургон с глухим стуком покатился под гору
Универсальный русско-английский словарь > фургон с глухим стуком покатился под гору
-
47 фургон с громкоговорителем
Cinema: sound truck, sound vanУниверсальный русско-английский словарь > фургон с громкоговорителем
-
48 фургон с грузовым отсеком над кабиной водителя
Automobile industry: luton vanУниверсальный русско-английский словарь > фургон с грузовым отсеком над кабиной водителя
-
49 фургон с оркестром
1) General subject: band-wagon, bandwagon (передвижного цирка), bandwagon (передвижного цирка и т.п.)2) American: bandwagonУниверсальный русско-английский словарь > фургон с оркестром
-
50 фургон с техническим имуществом
Automobile industry: tech vanУниверсальный русско-английский словарь > фургон с техническим имуществом
-
51 фургон с универсальным кузовом
Automobile industry: utility wagonУниверсальный русско-английский словарь > фургон с универсальным кузовом
-
52 фургон с холодильной установкой
Automobile industry: refrigerator vanУниверсальный русско-английский словарь > фургон с холодильной установкой
-
53 фургон со свободным проходом по кабине
Automobile industry: walk-through vanУниверсальный русско-английский словарь > фургон со свободным проходом по кабине
-
54 фургон со складывающимся верхом
Automobile industry: normande (тип кузова на грузовых автомобилях малой грузоподъёмности)Универсальный русско-английский словарь > фургон со складывающимся верхом
-
55 фургон со стандартной высотой крыши
Automobile industry: standard-roof vanУниверсальный русско-английский словарь > фургон со стандартной высотой крыши
-
56 фургон увеличенных размеров для перевозки крупных грузов
Automobile industry: removal vanУниверсальный русско-английский словарь > фургон увеличенных размеров для перевозки крупных грузов
-
57 фургон, имеющий двери сзади и с обеих сторон
Automobile industry: "three-way" vanУниверсальный русско-английский словарь > фургон, имеющий двери сзади и с обеих сторон
-
58 фургон, продающий еду
General subject: food cartУниверсальный русско-английский словарь > фургон, продающий еду
-
59 фургон-рефрижератор
Automobile industry: refrigerated vanУниверсальный русско-английский словарь > фургон-рефрижератор
-
60 фургон для перевозки мебели
Русско-английский автомобильный словарь > фургон для перевозки мебели
См. также в других словарях:
ФУРГОН — (фр. fourgon, от лат. furca). Большая, длинная телега, крытая парусиной или клеенкой. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ФУРГОН закрытая повозка для какой либо клади. Полный словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
фургон — фура, фургончик, повозка, кузов, сарай Словарь русских синонимов. фургон см. телега Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Фургон — Фургон: Фургон (автомобиль) тип закрытого автомобильного кузова, предназначенный для перевозки грузов, людей или иного оборудования. Фургон (повозка) крытая повозка с круглой крышей … Википедия
ФУРГОН — ФУРГОН, фургона, муж. (франц. fourgon). Крытая повозка для клади. Парный фургон. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
фургон — ФУРГОН, фура … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ФУРГОН — (франц. fourgon) ..1) большая крытая повозка главным образом для клади2)] Специализированный закрытый кузов грузового или грузопассажирского автомобиля, прицепа или полуприцепа для перевозки грузов … Большой Энциклопедический словарь
ФУРГОН — ФУРГОН, а, муж. Крытая повозка для клади, а также крытый автомобиль для перевозки грузов. | прил. фургонный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
фургон — 1) закрытый кузов грузового автомобиля; 2) кузов универсал легкового автомобиля. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
фургон — I. ФУРГОН I а, м. fourgon m., > нем. Fourgon. 1. Крытая конная повозка. БАС 1. Передо мною весь город проехал в каретах (кроме поэта Кукольника, который проехал в каком то старом фургоне). 30. 4. 1834. Пушк. Н. Н. Пушкиной. У подъезда то и… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
фургон — а; м. [франц. fourgon] 1. Крытая конная повозка. 2. Автомобиль с крытым кузовом. Большой ф. Хлебный ф. Ф. для перевозки мебели. Грузовик фургон. Фургон рефрижератор (автомобиль с холодильной установкой для перевозки скоропортящихся грузов). // О… … Энциклопедический словарь
Фургон — (франц. fourgon) 1) большая конная повозка главным образом для клади с цилиндрической крышей (из холста, тёса или фанеры). 2) Закрытый кузов грузового автомобиля или прицепа. Ф. могут быть общего назначения или специализированными,… … Большая советская энциклопедия