Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

(фрг)

  • 81 Borse

    сущ.
    бирж., нем. биржа
    See:

    * * *
    биржа (нем.); в ФРГ 7 фондовых бирж, на крупнейшие во Франкфурте-на-Майне и Дюссельдорфе приходится около 80% оборота (также в Бремене, Гамбурге, Ганновере, Мюнхене и Штутгарте).

    Англо-русский экономический словарь > Borse

  • 82 Commerzbank Index

    фин., бирж., нем. индекс Коммерцбанка (средневзвешенный индекс курсов акций 60 ведущих немецких компаний, котируемых на биржах страны; публикуется Коммерцбанком, одним из крупнейших частных немецких банков)
    See:

    * * *
    индекс Коммерцбанка (ФРГ): индекс курсов акций 60 ведущих компаний, котируемых на биржах страны; рассчитывается ежедневно; базовый период - 1 декабря 1953 г. (= 100).

    Англо-русский экономический словарь > Commerzbank Index

  • 83 currency snake

    фин., межд. эк. (европейская) валютная змея (механизм образования валютных курсов, принятый в 1972 г. рядом европейских государств; при использовании этого механизма курсы валют стран-участниц могли отклоняться от зафиксированных обменных курсов не более чем на 2,25%; данный механизм, а также график, иллюстрирующий его действие, часто называют "змея в туннеле" или "змея внутри туннеля", имея в виду, что обменные курсы могут "ползать" в определенных пределах, заданных "стенками туннеля"; в 1979 г. заменена Европейской валютной системой)
    Syn:
    See:

    * * *
    = snake; snake in the tunnel.
    * * *
    "валютная змея "
    * * *
    валютная «змея»
    установленное соотношение курсов валют ФРГ, Франции, Бельгии, Голландии, Дании, Швеции, Норвегии и возможные предельные отклонения

    Англо-русский экономический словарь > currency snake

  • 84 Deutsche Bundesbank

    орг.
    банк., нем. (Дойче) Бундесбанк, Немецкий федеральный банк (центральный банк Германии; создан в 1957 г.)
    Syn:
    See:

    * * *
    Дойче Бундесбанк (Немецкий федеральный банк): центральный банк ФРГ (создан в 1957 г.).

    Англо-русский экономический словарь > Deutsche Bundesbank

  • 85 Deutsche Termin Boerse

    орг.
    сокр. DTB бирж., нем. Немецкая срочная биржа (создана в январе 1990 г., является рынком финансовых фьючерсов и опционов во Франкфурте-на-Майне; в 1994 г. слилась с Немецкой фондовой биржей, ведет торговлю опционами на акции, фондовые индексы и др.; установлена электронная связь для взаимной торговли с французской срочной биржей МАТИФ)
    Syn:
    See:

    * * *
    abbrev.: DTB Deutsche Termin Boerse Немецкая срочная биржа: рынок финансовых фьючерсов и опционов в ФРГ (Франкфурт-на-Майне); создана в январе 1990 г. как полностью компьютеризированная биржа, а в 1994 г. слилась с Немецкой фондовой биржей; на бирже торгуют опционными контрактами на 16 видов акций, тремя контрактами на базе фондового индекса; 4-процентными контрактами и др.; установлена электронная связь для взаимной торговли с французской срочной биржей МАТИФ.

    Англо-русский экономический словарь > Deutsche Termin Boerse

  • 86 DTB

    орг.
    бирж., нем. сокр. от Deutsche Termin Boerse

    * * *
    abbrev.: DTB Deutsche Termin Boerse Немецкая срочная биржа: рынок финансовых фьючерсов и опционов в ФРГ (Франкфурт-на-Майне); создана в январе 1990 г. как полностью компьютеризированная биржа, а в 1994 г. слилась с Немецкой фондовой биржей; на бирже торгуют опционными контрактами на 16 видов акций, тремя контрактами на базе фондового индекса; 4-процентными контрактами и др.; установлена электронная связь для взаимной торговли с французской срочной биржей МАТИФ.
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > DTB

  • 87 EEC

    орг.
    межд. эк., ист. сокр. от European Economic Community

    * * *
    abbrev.: EEC European Economic Community Европейское экономическое сообщество (ЕЭС): экономический союз, созданный в 1957 г. Бельгией, Францией, Италией, Люксембургом, Нидерландами и ФРГ для развития взаимной торговли и сотрудничества; прежде всего были отменены торговые барьеры; в 1973 г. присоединились Великобритания, Ирландия, Дания, в 1984 г. - Греция, в 1986 г. - Испания и Португалия; многие бывшие колонии европейских стран имеют с ЕЭС преференциальные торговые соглашения; с1 ноября 1993 г. называется Европейским сообществом; штаб-квартира в Брюсселе; также часто называется "Общим рынком" (Common Market).

    Англо-русский экономический словарь > EEC

  • 88 EMI

    орг.
    1) межд. эк., фин. сокр. от European Monetary Institute
    2) фин., банк. сокр. от equated monthly instalment

    * * *
    abbrev.: EMI European Monetary Institute Европейский валютный институт: организация, созданная в 1994 г. и призванная перерасти в Европейский центральный банк к 1999 г.; штаб-квартира во Франкфурте, ФРГ.

    Англо-русский экономический словарь > EMI

  • 89 eurocurrency

    сущ.
    фин. евровалюта, евроденьги (депозит в той или иной валюте, размещенный в банке вне страны ее происхождения; чаще всего применяется для обозначения неевропейской валюты, размещенной в одной из европейских стран)

    eurocurrency market — евровалютный рынок, рынок евровалюты

    Syn:
    See:

    * * *
    евровалюта: депозит в той или иной валюте в банках вне страны ее происхождения (напр., долларовый депозит в банке в Лондоне), причем в любом международном финансовом центре, а не только в европейских; начало рынку было положено в 50-х гг, в т. ч. соцстранами, которые не хотели хранить доллары в США из-за холодной войны; = Euromoney.
    * * *
    * * *
    . валюты (ценные бумаги) рынка еваровалют и еврорынка, в которых коммерческими банками осуществляются безналичные депозитно-ссудные операции за пределами стран-эмитентов этих валют. Самой распространенной Е. являются евродоллары. Кроме них существуют евромарки (марки ФРГ на счетах банков-нерезидентов в других странах Западной Европы. в США, Японии и некоторых др.,) а также еврофранки, еврофунты, еврогульдены и др. . Словарь экономических терминов 1 .
    * * *
    валютные средства, депонированные на счетах в европейских банках за пределами соответствующих стран; почти половина операций в евровалюте осуществляется в Лондоне
    -----
    Финансы/Кредит/Валюта
    валюты некоторых развитых стран, находящиеся в обращении за пределами их эмиссии и используемые там для кредитных и расчетных операций

    Англо-русский экономический словарь > eurocurrency

  • 90 European Coal and Steel Community

    орг.
    сокр. ECSC межд. эк. Европейское объединение [общество, сообщество\] угля и стали, ЕОУС (сформировано в 1951 г. на основе Парижского договора; изначально включало Францию, ФРГ, Италию, Бельгию, Люксембург и Нидерланды; страны-участницы обязались объединить свои ресурсы угля и стали путем создания единого рынка угля и стали, совместного контроля над экспортом и импортом и создания единого рынка труда; одна из организаций, ставших в 1967 г. основой для создания Европейского сообщества; в 2002 г., когда истек срок действия Парижского договора, полномочия ЕОУС в соответствии с Ниццким договором перешли к Европейскому сообществу)
    See:
    * * *
    * * *
    . . Словарь экономических терминов .

    Англо-русский экономический словарь > European Coal and Steel Community

  • 91 European Monetary Institute

    орг.
    сокр. EMI межд. эк., фин. Европейский валютный институт (создан в 1994 г. с целью содействия укреплению сотрудничества в области валютной политики между странами ЕС и контроля над операциями с ЭКЮ и подготовке базы для создания Европейского центрального банка; существовал до 1999 г.)
    See:

    * * *
    abbrev.: EMI European Monetary Institute Европейский валютный институт: организация, созданная в 1994 г. и призванная перерасти в Европейский центральный банк к 1999 г.; штаб-квартира во Франкфурте, ФРГ.

    Англо-русский экономический словарь > European Monetary Institute

  • 92 Federal Chancellor

    гос. упр., нем. Федеральный канцлер ( глава правительства в ФРГ)
    See:
    2)

    Англо-русский экономический словарь > Federal Chancellor

  • 93 Freie Makler

    фин., нем. = trader 2) а),

    * * *
    "свободный" маклер (нем.): независимый дилер на биржах ФРГ, торгующий за свой счет на неофициальном рынке (может также заключать сделки на официальном рынке).

    Англо-русский экономический словарь > Freie Makler

  • 94 G-10

    орг.
    межд. эк., фин. сокр. от Group of Ten

    * * *
    Group of Ten (G-10) "группа 10": группа ведущих стран Запада - членов МВФ (США, ФРГ, Великобритания, Франция, Япония, Италия, Канада, Бельгия, Нидерланды, Швеция), принявших в 1962 г. обязательства в рамках общего соглашения о займах кредитовать друг друга в национальных валютах; в 1984 г. присоединилась Швейцария (в 1964-1983 гг. - ассоциированный член), хотя формально она вошла в МВФ только в 1992 г.; группа играет заметную роль в международной валютной системе и служит форумом для координации экономической политики стран-членов, хотя в последние годы многие из ее функций перешли "группе семи"; также иногда называется Парижским клубом, но не полностью совпадает по составу с Парижским клубом официальных государственных кредиторов; см. General Arrangements to Borrow;
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > G-10

  • 95 G-5

    орг.
    межд. эк., фин. сокр. от Group of Five

    * * *
    Group of Five (G-5) "группа пяти": группа пяти ведущих стран Запада (США, ФРГ, Япония, Великобритания, Франция); совещание министров финансов этих стран, игравшее важную роль в обсуждении международных валютно-финансовых проблем в 70-х и до конца 80-х гг.; см. Group of Seven;
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > G-5

  • 96 G-7

    орг.
    межд. эк. сокр. от Group of Seven

    * * *
    Group of Seven (G-7) "группа семи": 1) группа семи ведущих индустриальных стран мира (США, ФРГ, Великобритания, Франция, Япония, Италия, Канада); ежегодно проводит встречи на высшем уровне при участии руководства ЕС (т. е. фактически "восьмерка"); СССР впервые принял участие в экономической части встречи в 1991 г. в Лондоне, Россия участвует с 1992 г.; 2) регулярные совещания министров финансов "большой семерки" начиная с встречи в верхах в Токио в 1986 г.; после Луврского соглашения 1987 г. заменили встречи министров финансов "группы пяти"; см. Louvre accord.

    Англо-русский экономический словарь > G-7

  • 97 German Economic and Monetary Union

    орг.
    фин. Германский экономический и валютный союз (образованное в 1990 г. экономическое и валютное объединение ФРГ и ГДР)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > German Economic and Monetary Union

  • 98 Group of 7

    орг.
    межд. эк. = Group of Seven
    * * *
    . . Словарь экономических терминов .
    * * *
    неофициальный орган, который, в зависимости от обстоятельств, принимает порой и официальные заключения; его целью является согласование точек зрения по текущим экономическим, финансовым и валютным проблемам; входят: 1) США, 2) ФРГ, 3) Великобритания, 4) Япония, 5) Италия, 6) Канада, 7) Франция

    Англо-русский экономический словарь > Group of 7

  • 99 Group of Five

    орг.
    тж. Group of 5 сокр. G5, G-5
    межд. эк., фин. Группа пяти (группа, состоящая из Франции, Германии, Японии, Великобритании и США, которые проводят совместные мероприятий по стабилизации валютных курсов)
    See:

    * * *
    Group of Five (G-5) "группа пяти": группа пяти ведущих стран Запада (США, ФРГ, Япония, Великобритания, Франция); совещание министров финансов этих стран, игравшее важную роль в обсуждении международных валютно-финансовых проблем в 70-х и до конца 80-х гг.; см. Group of Seven;
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > Group of Five

  • 100 Group of Seven

    орг.
    тж. Group of 7 сокр. G7, G-7
    межд. эк. "Большая семерка", Группа семи (группа семи ведущих индустриальных стран мира: США, Великобритания, Германия, Япония, Франция, Канада, Италия; образована в 1976 г., когда к группе шести стран (США, Великобритания, Германия, Япония, Франция и Италия) присоединилась Канада; в рамках группы регулярно проводятся совещания по экономическим и политическим вопросам; на базе группы в результате присоединения к ней России была сформирована Группа восьми)
    See:

    * * *
    Group of Seven (G-7) "группа семи": 1) группа семи ведущих индустриальных стран мира (США, ФРГ, Великобритания, Франция, Япония, Италия, Канада); ежегодно проводит встречи на высшем уровне при участии руководства ЕС (т. е. фактически "восьмерка"); СССР впервые принял участие в экономической части встречи в 1991 г. в Лондоне, Россия участвует с 1992 г.; 2) регулярные совещания министров финансов "большой семерки" начиная с встречи в верхах в Токио в 1986 г.; после Луврского соглашения 1987 г. заменили встречи министров финансов "группы пяти"; см. Louvre accord.
    * * *

    Англо-русский экономический словарь > Group of Seven

См. также в других словарях:

  • ФРГ — «фешенебельный район Гражданки» район Санкт Петербурга разг., Санкт Петербург Источник: http://www.itogi.ru/paper2000.nsf/Article/Itogi 2000 08 04 125950.html ФРГ фабрика рваных галош детский фольклор фольклорн. ФРГ …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • ФРГ — [эфэрге], неизм.; ж. [прописными буквами] Буквенное сокращение: Федеративная Республика Германия. * * * ФРГ Федеративная Республика Германия; см. Германия. * * * ФРГ ФРГ, Федеративная Республика Германии. См. Германия (см. ГЕРМАНИЯ) …   Энциклопедический словарь

  • ФРГ — Федеративная Республика Германии. См. Германия …   Большой Энциклопедический словарь

  • ФРГ — нескл. ж. Федеративная Республика Германия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • фрг — сущ., кол во синонимов: 1 • германия (8) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • фрг — ФРГ, нескл. Ирон. Федеративная Республика Грузия. Шутл. преосмысл. аббрев …   Словарь русского арго

  • ФРГ — О современной ФРГ, см. Германия. Федеративная Республика Германии Bundesrepublik Deutschland …   Википедия

  • ФРГ —    1970 е гг. Аббр.: Фешенебельный Район Гражданки. По аналогии с ФРГ: Федеративная Республика Германия. Так в Ленинграде называли жилой район вблизи площади Мужества, более благоустроенный и озелененный, В отличие от ГДР Гражданки Дальше Ручья …   Словарь Петербуржца

  • ФРГ на летней Универсиаде 1959 — ФРГ на первой летней Универсиаде в Турине (Италия) заняла 3 е место в общекомандном медальном зачёте, завоевав 25 медалей (6 золотых, 9 серебряных, 10 бронзовых). Чемпионами Универсиады стали: Дитер Хейдеке (лёгкая атлетика, мужчины, бег на 800… …   Википедия

  • ФРГ на Олимпийских играх — Код МОК: FRG …   Википедия

  • ФРГ на зимних Олимпийских играх 1968 — ФРГ на Олимпийских играх Код МОК: FRG …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»