-
1 You weren't born - you were pissed up against the wall and hatched in the sun (пренебрежительный ответ на фразу) Before I was born...
Табуированная лексика: табу.Универсальный англо-русский словарь > You weren't born - you were pissed up against the wall and hatched in the sun (пренебрежительный ответ на фразу) Before I was born...
-
2 (ответ женщины на фразу) You're cracked!
Taboo: Yes - but in the right place !Универсальный русско-английский словарь > (ответ женщины на фразу) You're cracked!
-
3 (ответ на фразу) Don't shit me
Taboo: Would I shit you: you're my favourite turdУниверсальный русско-английский словарь > (ответ на фразу) Don't shit me
-
4 (ответ на фразу) You can smell my bloody ass
Taboo: I can - from 'ereУниверсальный русско-английский словарь > (ответ на фразу) You can smell my bloody ass
-
5 вдохнуть новую жизнь в шаблонную фразу
Makarov: give a clichй a kiss of lifeУниверсальный русско-английский словарь > вдохнуть новую жизнь в шаблонную фразу
-
6 встретить в книге фразу
General subject: meet a phrase in a bookУниверсальный русско-английский словарь > встретить в книге фразу
-
7 вырвать фразу из контекста
Makarov: dissever a phrase from its contextУниверсальный русско-английский словарь > вырвать фразу из контекста
-
8 закруглить фразу
General subject: round a phrase, round a sentence -
9 исключить фразу из текста
General subject: cross out a phrase from the text, delete a phrase from the textУниверсальный русско-английский словарь > исключить фразу из текста
-
10 оживить шаблонную фразу
Makarov: give a clichй a kiss of lifeУниверсальный русско-английский словарь > оживить шаблонную фразу
-
11 он оборвал фразу на полуслове
Универсальный русско-английский словарь > он оборвал фразу на полуслове
-
12 ответ мужчины на фразу женщины I wouldn't marry you if you were the last man in the world!
Универсальный русско-английский словарь > ответ мужчины на фразу женщины I wouldn't marry you if you were the last man in the world!
-
13 ответ на фразу fuck the...
Taboo: After you with...Универсальный русско-английский словарь > ответ на фразу fuck the...
-
14 повторение имени подразумевает фразу bend down с гомосексуальным подтекстом
Taboo: My name is Benjamin Brown, Ben Brown!Универсальный русско-английский словарь > повторение имени подразумевает фразу bend down с гомосексуальным подтекстом
-
15 построить фразу
General subject: turn a phrase -
16 придумать фразу
General subject: coin a phrase -
17 развернуть фразу в предложение
Makarov: expand a phrase into a sentenceУниверсальный русско-английский словарь > развернуть фразу в предложение
-
18 создать фразу
General subject: coin a phrase -
19 сочинить фразу
General subject: coin a phrase -
20 ссылаться на фразу
Makarov: allude to a sentenceУниверсальный русско-английский словарь > ссылаться на фразу
См. также в других словарях:
Вырубить фразу — Жарг. мол. Шутл. 1. Замолчать, перестать говорить. 2. Выключить освещение. /em> Фраза трансф. фаза. Максимов, 77 … Большой словарь русских поговорок
Мужики не волки, на кости не бросаются — Фразу чаще можно услышать из уст пышной женщины, убеждённой в своей привлекательности в противовес модной худобе, субтильности … Словарь народной фразеологии
ПЕТЕРБУРГ НЕ СТОЛИЦА, НО И НЕ ВТОРОЙ ГОРОД В РОССИИ — Фразу о Петербурге как о городе еще не первом, но все таки уже не втором в России , можно было услышать едва ли не от каждой посещавшей нас зарубежной делегации в 1990 х гг … Словарь Петербуржца
ПЕТЕРБУРГ - ЕЩЕ НЕ ПЕРВЫЙ, НО ВСЕ-ТАКИ УЖЕ НЕ ВТОРОЙ В РОССИИ — Фразу о Петербурге как о городе, еще не первом, но все таки уже не втором в России , можно было услышать едва ли не от каждой посещавшей нас зарубежной делегации в 1990 х гг … Словарь Петербуржца
СИДИ-КАТАЙСЯ — фразу можно перевести примерно так: «Расслабься и не мешай серьезным людям заниматься делом!» * На космическом корабле «Исход 2». А я недавно спас жизнь корейскому космонавту. Как? А не пустил его на космический корабль. ■ * Дядя, а зачем эта… … Язык Одессы. Слова и фразы
Klaatu barada nikto — Для термина «Klaatu» см. другие значения. «Klaatu barada nikto» фраза из научно фантастического кинофильма 1951 года «День, когда Земля остановилась». Клаату это имя пришельца гуманоида, прибывшего на Землю с предложением о вступлении … Википедия
Duke Nukem Forever — Разработчик … Википедия
язык — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? языка, чему? языку, (вижу) что? язык, чем? языком, о чём? о языке; мн. что? языки, (нет) чего? языков, чему? языкам, (вижу) что? языки, чем? языками, о чём? о языках 1. Язык это мягкий орган в … Толковый словарь Дмитриева
Simpsons — Симпсоны The Simpsons Жанр Ситком Формат изображения 720p ATSC Формат звука Dolby Surround (NTSC) Dolby Digital 2.0 (ATSC) Длительность … Википедия
The Simpsons — Симпсоны The Simpsons Жанр Ситком Формат изображения 720p ATSC Формат звука Dolby Surround (NTSC) Dolby Digital 2.0 (ATSC) Длительность … Википедия
«Симпсоны» — Симпсоны The Simpsons Жанр Ситком Формат изображения 720p ATSC Формат звука Dolby Surround (NTSC) Dolby Digital 2.0 (ATSC) Длительность … Википедия