-
1 бумага
1. (для письма, печати и т.д.) το χαρτίватманская - см. ватман- σατενέкопировальная - ο χημικός χάρτης, разг. το καρμπόν (ξεν.)лакмусовая - ο χάρτης/το χαρτί ηλιοτροπίουматовая - ματ (ξεν.)миллиметровая - см. миллиметровканаждачная - το σμυριδόχαρτο, το γυαλόχαρτοпочтовая - αλληλογραφίας, το επιστολόχαρτοчертёжно-ко-пировальная - σχεδίασης/ιχνογραφίας2. (документ) το έγγραφο 3. -и (ценные) эк. мн. τα χρεώγραφαлегкореализуемые - εμπορεύσιμα -, διαπραγματεύσιμα -Русско-греческий словарь научных и технических терминов > бумага
-
2 запись
1. (процесс, результат) η εγγραφήголографическая - ολογραφική -, τοολόγραμμα2. вчт. η εγγραφή, η καταγραφή* автоматическая - αυτόματη - 3. (напр в журнале) η εγγραφή 4. (система записи) (чисел) ηπαράσταση (των αριθμών)сокращённая - (слов) η συντομογραφία.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > запись
-
3 карточка
η κάρτα, η καρτέλλαвизитная - η κάρτα, το επισκεπτήριοкредитная - (банк.) πιστωτική -почтовая - το ταχυδρομικό δελτάριο, разг. η κάρτα, το καρτ-ποστάλучётная - το δελτίο/η κάρτα απογραφήςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > карточка
-
4 кассета
1. тех. η κασέτα 2. (фотографическая) το (φωτογραφικό) φιλμ (ξεν.).Русско-греческий словарь научных и технических терминов > кассета
-
5 кювета
кфт. το δοχείο, το κελλί (ξεν.)фотографическая - φωτογραφικό -.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > кювета
-
6 кюветка
кфт. το δοχείο, το κελλί (ξεν.)фотографическая - φωτογραφικό -.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > кюветка
-
7 пластинка
1. тех. η πλάκα, η λάμα 2. (со звуковой записью) о δίσκος.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > пластинка
-
8 плёнка
1. (тех., фото) η ταινία, το φίλμ (ξεν.)заряжать - у кфт. οπλίζω την -целлофановая - πλαστική - κελλοφάνης/σε-λοφάνης(για σακκούλες κ.λπ.)2. (оболочка, тонкий слой чего-л.) το λεπτό στρώμαобволакивать - ой καλύπτω/επικαλύπτω με -покровная кож. - επικάλυψης3. (тонкая кожица, ткань) о υμένας, ο υμήν 4. бот. το λέπυρο.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > плёнка
-
9 регистрация
1. (запись) η καταγραφή 2. (установление наличия сигнала, изменений величины и т.п.) η ανίχνευση ί 3. (получение записи сигнала) η εγγραοχφή, η καταγραφή· - голограмм - του μετώποα>υ των κυμάτων (του ολογράμματος)Русско-греческий словарь научных и технических терминов > регистрация
-
10 съёмка
1. (геод., топ.) η χωρογράφηση, η χωροστάθμιση, η χωρομέτρηση 2. (фотографическая) η φωτο-γράφισηη φωτογραφική λήψη3. (кинема-тографическая) το γύρισμαη κινηματογραφική λήψη4. (корабля) η άπαρση 5. горн. о προσδιορισμός της διανομής αέρα στις στοές (μέσω των ανεμόμετρων).Русско-греческий словарь научных и технических терминов > съёмка
-
11 камера
камера ж 1) ο θάλαμος, το κελί \камера хранения (ручного багажа ) η αίθουσα αποσκευών 2) (надувная ) η σαμπρέλα автомобильная \камера η σαμπρέλα, ο αεροθάλαμος (τροχού) З): фотографическая \камера о σκοτεινός θάλαμος* * *ж1) ο θάλαμος, το κελίка́мера хране́ния (ручно́го багажа́) — η αίθουσα αποσκευών
2) ( надувная) η σαμπρέλαавтомоби́льная ка́мера — η σαμπρέλα, ο αεροθάλαμος (τροχού)
3)фотографи́ческая ка́мера — ο σκοτεινός θάλαμος
-
12 камера
камераж ί. τό κελλί[ον], ὁ θάλαμος:одиночная \камера τό κελλί καταδίκου· \камера хранения ж.-д. ἡ ἀποθήκη ἀποσκευών σιδηροδρομικού σταθμού·2. тех. ὁ ἀεροθάλαμος:фотографическая \камера ὁ σκοτεινός θάλαμος· \камера ши́ны ἡ σαμπρέλλα·3. кино ἡ μηχανή λήψης, ἡ κινηματογραφική μηχανή:телевизионная \камера ἡ μηχανή λήψης, Τηλεοράσεως. -
13 пластинка
пласти́н||каж в разн. знач. ἡ πλακά, ἡ λάμα:металлическая \пластинкака ἡ μετάλλινη λάμα· фотографическая \пластинкака ἡ φωτογραφική πλάκα· патефонная \пластинкака πλάκα γραμμοφώνου· долгоиграющие \пластинкаки δίσκοι μεγάλης διαρκείας. -
14 пластинка
-и θ.1. βλ. пластина; фотографическая пластинка φωτογραφική πλάκα.2. δίσκος•патефонная пластинка δίσκος (πλάκα) γραμμόφωνου.
-
15 плёнка
-и θ.1. υμένας• μεμβράνα. || στρώμα•тонкая плёнка пыли λεπτό στρώμα σκόνης.
2. ταινία•фотографическая плёнка φωτογραφικά ταινία (φιλμ)•
магнитофонная плёнка ταινία μαγνητόφωνου•
киниматографическая плёнка κινηματογραφική ταιν ία.
См. также в других словарях:
ФОТОГРАФИЧЕСКАЯ — светочувствительный материал на гибкой подложке, гл. обр. бумажной. По хим. составу различают галогеносеребряную Б. ф. (светочувствительный компонент AgHal) и несеребряную [светочувствительный компонент соед. Fe и Сг, напр. FeCl3, Fe2(C2O4)3, К 2 … Химическая энциклопедия
Фотографическая Иллюстрация — Специализация: литературно художественный иллюстрированный журнал Периодичность: ежемесячник Язык: русский Адрес редакции: Тверь Издатель: П. Архангельс … Википедия
фотографическая съемка — сущ., кол во синонимов: 4 • съемка (31) • фотографирование (11) • фотографическая съёмка (1) • … Словарь синонимов
Фотографическая зенитная труба (ФЗТ) — это астрометрический инструмент для совместных определений широты и поправки часов по наблюдениям околозенитных звезд. Состоит из металлической колонны, укрепленной вертикально на массивном фундаменте. На её верхней части помещается объектив с… … Википедия
фотографическая емкость — Максимальное число кадров, полученное при регистрации. Обозначение P [ГОСТ 24449 80] Тематики регистрация фотографическая высокоскоростная … Справочник технического переводчика
фотографическая сигналограмма переменной плотности — Фотографическая сигналограмма, оптическая плотность дорожки записи которой изменяется в соответствии с записываемым сигналом. [ГОСТ 13699 91] Тематики запись и воспроизведение информации EN variable density track record DE… … Справочник технического переводчика
фотографическая сигналограмма переменной ширины — Фотографическая сигналограмма, ширина дорожки записи которой изменяется в соответствии с записываемым сигналом. [ГОСТ 13699 91] Тематики запись и воспроизведение информации EN variable area track record DE Zackenschriftspur FR piste a surface… … Справочник технического переводчика
ФОТОГРАФИЧЕСКАЯ БУМАГА — (фотобумага) предназначена для получения фотографических изображений, копирования документации, регистрации различных процессов (напр., осциллографная фотобумага) и др. Состоит из бумажной или полимерной основы (подложки) и нанесенного на нее… … Большой Энциклопедический словарь
ФОТОГРАФИЧЕСКАЯ ЗАПИСЬ — звука и (или) изображения основана на изменении оптической плотности участков фотоматериала (фото , кинопленки и т. д.); осуществляется при помощи светового или электронного луча, интенсивность либо форма сечения которого изменяется в… … Большой Энциклопедический словарь
Фотографическая звёздная величина — Фотографическая звёздная величина фотографический блеск звезды, который воспринял бы наблюдатель при визуальных наблюдениях, если бы спектральная чувствительность его глаза совпадала с со спектральной чувствительностью несенсибилизированной … Википедия
Фотографическая иллюстрация — (1863) литературно художественный иллюстрированный журнал, один из первых в своем роде в Российской империи. Издавался в Твери. До 20 страниц большого формата с цветными фотографиями (в том числе видами Твери) и художественными текстами. Издатель … Википедия