-
1 формулировку
formulatingformulationformulationsphrasingposingredaction -
2 менять формулировку
Русско-английский синонимический словарь > менять формулировку
-
3 вновь подтвердить формулировку
Mass media: reiterate formulaУниверсальный русско-английский словарь > вновь подтвердить формулировку
-
4 вырабатывать компромиссную формулировку
General subject: work out a compromise formulaУниверсальный русско-английский словарь > вырабатывать компромиссную формулировку
-
5 выработать компромиссную формулировку
Diplomatic term: work out a compromise formulaУниверсальный русско-английский словарь > выработать компромиссную формулировку
-
6 выработать формулировку
General subject: devise a formulaУниверсальный русско-английский словарь > выработать формулировку
-
7 дополнить формулировку
Diplomatic term: supplement the wordingУниверсальный русско-английский словарь > дополнить формулировку
-
8 заимствовать формулировку
Law: borrow language (from... - у...)Универсальный русско-английский словарь > заимствовать формулировку
-
9 изменить формулировку
1) General subject: reword2) Law: redraft3) Diplomatic term: change the form (резолюции, текста и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > изменить формулировку
-
10 изменять предложенную формулировку
General subject: amend the motionУниверсальный русско-английский словарь > изменять предложенную формулировку
-
11 изменять формулировку
1) Law: redraft2) Diplomatic term: reword (параграфа, документа и т. п.)3) Mass media: bend formulaУниверсальный русско-английский словарь > изменять формулировку
-
12 изменять формулировку поставленной задачи
Military: restate a missionУниверсальный русско-английский словарь > изменять формулировку поставленной задачи
-
13 изменяющий формулировку
Law: redraftingУниверсальный русско-английский словарь > изменяющий формулировку
-
14 искать приемлемую формулировку по вопросу
Diplomatic term: seek acceptable wording on an issueУниверсальный русско-английский словарь > искать приемлемую формулировку по вопросу
-
15 менять формулировку
Универсальный русско-английский словарь > менять формулировку
-
16 найти формулировку
Makarov: find formulaУниверсальный русско-английский словарь > найти формулировку
-
17 они искали формулировку для разрешения спора
General subject: they sought a formula that would allow settling of the disputeУниверсальный русско-английский словарь > они искали формулировку для разрешения спора
-
18 отказываться принимать формулировку
Mass media: balk at formulaУниверсальный русско-английский словарь > отказываться принимать формулировку
-
19 подвести все случаи под одну формулировку
Универсальный русско-английский словарь > подвести все случаи под одну формулировку
-
20 принимать (чью-л.) формулировку без изменений
Универсальный русско-английский словарь > принимать (чью-л.) формулировку без изменений
См. также в других словарях:
МАРКС — (Marx) Карл, полное имя Карл Генрих (1818 1883) нем. философ, социолог и экономист, один из наиболее глубоких критиков капитализма и основателей современного социализма. Творчество М. оказало серьезное воздействие на социальную мысль и социальные … Философская энциклопедия
Феодализм — Содержание [О Ф. во Франции см. соотв. ст.]. I. Сущность Ф. и его происхождение. II. Ф. в Италии. III. Ф. в Германии. IV. Ф. в Англии. V. Ф. на Пиренейском полуострове. VI. Ф. в Чехии и Моравии. VII. Ф. в Польше. VIII. Ф. в России. IX. Ф. в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Планк, Макс — Эта статья о немецком физике. Другие значения термина в заглавии статьи см. на Планк (значения). Макс Планк Max Planck … Википедия
Пуанкаре, Анри — Анри Пуанкаре Henri Poincaré Дата рождения: 29 апреля 1854(1854 04 29) Место рождения: Нанси … Википедия
Жюль Анри Пуанкаре — Анри Пуанкаре Jules Henri Poincaré Дата рождения: 29 апреля 1854 Место рождения: Сите Дюкаль близ Нанси, Франция Дата смерти: 17 июля 1912 Место смерти … Википедия
Жюль Пуанкаре — Анри Пуанкаре Jules Henri Poincaré Дата рождения: 29 апреля 1854 Место рождения: Сите Дюкаль близ Нанси, Франция Дата смерти: 17 июля 1912 Место смерти … Википедия
Пуанкаре, Жюль Анри — Анри Пуанкаре Jules Henri Poincaré Дата рождения: 29 апреля 1854 Место рождения: Сите Дюкаль близ Нанси, Франция Дата смерти: 17 июля 1912 Место смерти … Википедия
Пуанкаре А. — Анри Пуанкаре Jules Henri Poincaré Дата рождения: 29 апреля 1854 Место рождения: Сите Дюкаль близ Нанси, Франция Дата смерти: 17 июля 1912 Место смерти … Википедия
Пуанкаре Анри — Анри Пуанкаре Jules Henri Poincaré Дата рождения: 29 апреля 1854 Место рождения: Сите Дюкаль близ Нанси, Франция Дата смерти: 17 июля 1912 Место смерти … Википедия
Пуанкаре Жюль Анри — Анри Пуанкаре Jules Henri Poincaré Дата рождения: 29 апреля 1854 Место рождения: Сите Дюкаль близ Нанси, Франция Дата смерти: 17 июля 1912 Место смерти … Википедия
ОРГАНЫ ХОЗЯЙСТВЕННОГО ОБЩЕСТВА — в соответствии со ст. 33 Закона от 9 декабря 1992 г. О хозяйственных обществах (в редакции Закона от 10 января 2006 г.) (далее Закон) органами хозяйственного общества являются органы управления хозяйственного общества и его контрольные органы.… … Юридический словарь современного гражданского права
