-
1 формовочный инструмент
Большой англо-русский и русско-английский словарь > формовочный инструмент
-
2 molder tool
Большой англо-русский и русско-английский словарь > molder tool
-
3 molder tool
-
4 molder tool
-
5 attrezzi da formatore
Dictionnaire polytechnique italo-russe > attrezzi da formatore
-
6 molder tool
-
7 molder tool
-
8 Formwerkzeug
сущ.1) общ. мет. формовочный инструмент, формовочный инструмент2) тех. профильный инструмент, профильный штамп, фасонный инструмент3) хим. прессформа4) кож. пуансон5) сил. инструмент для формования -
9 trowel
['traʊəl]1) Общая лексика: грубо льстить, накладывать густо, накладывать густо, толстым слоем, накладывать или разглаживать кельмой, накладывать кельмой, накладывать лопаткой (штукатурку), разглаживать кельмой, разглаживать лопаткой (штукатурку), рассыпаться в похвалах, садовый совок, совок, совочек, гребок (ручной инструмент для сгребания, разравнивания и т.п.)2) Морской термин: лопатка для шпаклёвки3) Ботаника: копалка4) Техника: затирать лопаткой, набрасывать штукатурку кельмой, наносить шпателем (штукатурку), подрезник, тёрка, фасонная гладилка (в формовке), шпатель, штукатурная лопатка, расшивка (инструмент), наносить кельмой (штукатурку), наносить лопаткой (штукатурку)5) Строительство: заглаживать, кельма, лопатка, мастерок, штукатурить, затирать (штукатурку для получения гладкой поверхности)6) Архитектура: садовая лопатка7) Полимеры: намазывать, разглаживать8) Автоматика: гладилка (формовочный инструмент)9) Пластмассы: гладилка, наносить лопаткой, скребок10) Макаров: гладилка (штукатура)11) Электрохимия: флейц -
10 Formwerkzeugn
сущ.свар. профильный инструмент, профильный штамп, фасонный инструмент, формовочный инструмент -
11 Formwerkzeug
n профильный инструмент м.; профильный штамп м.; фасонный инструмент м.; формовочный инструмент м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Formwerkzeug
-
12 Formwerkzeug
-
13 Formwerkzeug
-
14 slicker
ˈslɪkə сущ.;
амер.
1) преим. амер. непромокаемый плащ, макинтош Syn: raincoat, oilskin, mackintosh
2) преим. амер. жулик, мошенник Syn: swindler, crook
1.
3) преим. амер. щеголь, франт, хлыщ (модно одетый человек с утонченными манерами;
обыкн. о городском жителе) ;
(тж. city slicker)
4) тех. гладилка (формовочный инструмент) (американизм) непромокаемый плащ, особенно клеенчатый;
дождевик( американизм) (разговорное) пройдоха, обманщик( американизм) (разговорное) городской франт (сельскохозяйственное) шлейф, волокуша гладилка slicker амер. разг. городской хлыщ ~ амер. разг. ловкий обманщик, пройдоха ~ амер. макинтош;
непромокаемый плащ -
15 Formeinrichtung
f мет. -
16 Formwerkzeug
n мет. -
17 modano
m1) см. тж. sagoma 1); образец, модель; формовочный инструмент (для формирования карнизов, профилей, лепных украшений)•Syn: -
18 modano
mòdano m 1) образец, модель; формовочный инструмент( для формирования карнизов, профилей, лепных украшений) 2) челночок для вязания рыболовных сетей 3) вышивка по канве -
19 modano
mòdano ḿ 1) образец, модель; формовочный инструмент ( для формирования карнизов, профилей, лепных украшений) 2) челночок для вязания рыболовных сетей 3) вышивка по канве -
20 cleaner
1) очиститель (аппарат, устройство, приспособление); пищ. тж очистительная машина3) фильтр4) горн. уборщик породы5) метал. формовочный инструмент для очистки•-
air cleaner
-
air-and-screen cleaner
-
alkaline cleaner
-
ball cleaner
-
ballast cleaner
-
blanket cleaner
-
bottle cleaner
-
bran cleaner
-
brush cleaner
-
caustic cleaner
-
centrifugal gas cleaner
-
centrifugal oil cleaner
-
cloth cleaner
-
cooling system cleaner
-
Cottrell gas cleaner
-
data cleaner
-
disk cleaner
-
dry electrostatic cleaner
-
dry gas cleaner
-
dry-type air cleaner
-
dual element air cleaner
-
electric gas cleaner
-
electrolytic cleaner
-
electrostatic cleaner
-
film cleaner
-
fluid cleaner
-
froth-flotation cleaner
-
fume cleaner
-
gas cleaner
-
glass beads cleaner
-
grain cleaner
-
indented cylinder cleaner
-
mine-car cleaner
-
monocylinder cleaner
-
mud cleaner
-
oil cleaner
-
oil-bath air cleaner
-
panel-type air cleaner
-
paper-element air cleaner
-
plate cleaner
-
plow cleaner
-
pocket cleaner
-
primary air cleaner
-
ram-air cleaner
-
rotary cleaner
-
rotating belt cleaner
-
roto-wall cleaner
-
secondary air cleaner
-
sheet cleaner
-
steam cleaner
-
stone cleaner
-
suction cleaner
-
track cleaner
-
two-step-type cleaner
-
ultrasonic cleaner
-
ultrasonic resin cleaner
-
unscrambler cleaner
-
vacuum cleaner
-
vibratory-type cleaner
-
wall cleaner
-
web cleaner
-
wet gas cleaner
-
wet-dry suction cleaner
-
wet-type air cleaner
-
windshield cleaner
-
wire cleaner
-
yarn cleaner
См. также в других словарях:
ФОРМОВОЧНЫЙ ИНСТРУМЕНТ — инструмент, применяемый при ручной и машинной формовке. К Ф. и. относят ручные и пневматич. набойки трамбовки, линейку сгребалку, иглу душник для накола вентиляц. каналов. Исправление формы и её отделка производятся с помощью плоской и фасонной… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Формовочный инструмент — – применяется в основном при ручной формовке для набивки, отделки и исправления форм и стержней. Для рытья ям при почвенной формовке, насыпки смеси в опоки, а также для др. вспомогательных операций применяется лопата. Для уплотнения смеси… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ФОРМОВОЧНЫЙ ИНСТРУМЕНТ — вид технологической оснастки для уплотнения формовочной и стержневой смеси (рис. Ф 20). Формовочный инструмент применяют при ручной и машинной формовке. В зависимости от назначения формовочный инструмент разделяют на две группы. К первой группе… … Металлургический словарь
Формовочный инструмент — применяется в основном при ручной формовке (См. Формовка) для набивки, отделки и исправления форм и стержней. Для рытья ям при почвенной формовке, насыпки смеси в опоки, а также для др. вспомогательных операций применяется лопата. Для… … Большая советская энциклопедия
формовочный инструмент — [moulder tool] совокупность орудий труда для изготовления литейных форм и стержней. В зависимости от назначения формовочные инструменты разделяют на две группы. К 1 й относят формовочные инструменты для просеивания песка и наполнения опоки и… … Энциклопедический словарь по металлургии
Инструмент — [tool(s)] орудие человеического труда или исполнительный механизм машины для воздействия на предмет труда с целью изменения его формы и состояния. Инструменты подразделяют на: режущие, деформирующие и формообразующие, мерительные, слесарно… … Энциклопедический словарь по металлургии
ИНСТРУМЕНТ — (от латинского instrumentum орудие) в широком смысле слова орудие труда, например, инструмент деревообрабатывающий, формовочный инструмент и другие. Различают ручной инструмент (молоток, лопата и т. д.), станочный (резцы, сверла и т. д.) и… … Металлургический словарь
резьбонакатной инструмент — [pneumatic tool] инструмент для формирования наружной и внутренней резьбы на деталях холодной пластической деформации (круглые накатные ролики, плоские накатные плашки, раскатники и др.); применяют главным образом на резьбонакатных станках для… … Энциклопедический словарь по металлургии
кузнечный инструмент — [blacksmith tool] основные и вспомогательные орудия кузнечно штамповочных работ, служащие для захвата, перемещения, поддержания и измерений заготовок и изделий. Основной кузнечный инструмент бойки (плоские, вырезные, закругленные), обжимки,… … Энциклопедический словарь по металлургии
технологический инструмент — [production tool] 1. Элемент оборудования для обработки металлов давлением под непосредственным контактным воздействием которого металл формоизменяется (например, формовочные валки). 2. Инструмент для резки, шлифования, удаления поверхностных… … Энциклопедический словарь по металлургии
направляющий инструмент — [guiding tool] технологические инструменты (например, линейки, диски, ролики или валки прокатного стана) для направления и удержания заготовки в валках. В качестве направляющего инструмента на станах винтовой прокатки используют в основном… … Энциклопедический словарь по металлургии