-
1 фильтра низких частот схема
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > фильтра низких частот схема
-
2 фильтра крышки бака
Engineering: tank cap filterУниверсальный русско-английский словарь > фильтра крышки бака
-
3 фильтра сапуна маслобака
Engineering: hydraulic tank breather filterУниверсальный русско-английский словарь > фильтра сапуна маслобака
-
4 фильтра тока в оболочке кабеля
nelectr. Mantelstromfilter (http://de.wikipedia.org/wiki/Mantelstromfilter)Универсальный русско-немецкий словарь > фильтра тока в оболочке кабеля
-
5 асимметрия характеристики затухания полосового (режекторного) пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра
- non-symmetry of attenuation characteristic of a band-pass (band-stop) filter
асимметрия характеристики затухания полосового (режекторного) пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра (At)
Относительная разность полос частот выше или ниже средней измеренных по одному уровню относительного затухания полосового (режекторного) пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра, выраженная в процентах.
Примечание
Значение асимметрии характеристики затухания полосового (режекторного) фильтра определяют по формуле
,
где - полоса частот ниже средней частоты полосового (режекторного) фильтра;
- полоса частот выше средней частоты полосового (режекторного) фильтра.
[ ГОСТ 18670-84]Тематики
EN
- non-symmetry of attenuation characteristic of a band-pass (band-stop) filter
FR
- asymétrie d'une caractéristique d’atténuation d'un filtre passe-bande (d'un filtre coupe-bande)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > асимметрия характеристики затухания полосового (режекторного) пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра
-
6 асимметрия характеристики затухания полосового (режекторного) пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра
- asymétrie d'une caractéristique d’atténuation d'un filtre passe-bande (d'un filtre coupe-bande)
асимметрия характеристики затухания полосового (режекторного) пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра (At)
Относительная разность полос частот выше или ниже средней измеренных по одному уровню относительного затухания полосового (режекторного) пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра, выраженная в процентах.
Примечание
Значение асимметрии характеристики затухания полосового (режекторного) фильтра определяют по формуле
,
где - полоса частот ниже средней частоты полосового (режекторного) фильтра;
- полоса частот выше средней частоты полосового (режекторного) фильтра.
[ ГОСТ 18670-84]Тематики
EN
- non-symmetry of attenuation characteristic of a band-pass (band-stop) filter
FR
- asymétrie d'une caractéristique d’atténuation d'un filtre passe-bande (d'un filtre coupe-bande)
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > асимметрия характеристики затухания полосового (режекторного) пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра
-
7 коэффициент эффективности (воздушного) фильтра
коэффициент эффективности (воздушного) фильтра
Ндп. коэффициент фильтрации
эффективность очистки
эффективность фильтрации
Отношение разности запыленности воздуха на входе и на выходе воздушного фильтра к запыленности на входе.
Примечания
1 Коэффициент эффективности, выраженный в процентах, называется эффективностью воздушного фильтра.
2 Эффективность воздушного фильтра может определяться по частицам, лежащим в определенных диапазонах размеров. Суммарная эффективность по всем регистрируемым частицам называется общей.
[ ГОСТ Р 50116-92]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент эффективности (воздушного) фильтра
-
8 настроечная характеристика перестраиваемого оптического фильтра
настроечная характеристика перестраиваемого оптического фильтра
настроечная характеристика фильтра
Зависимость длины волны пропускания перестраиваемого оптического фильтра от амплитуды или частоты управляющего сигнала.
[ ГОСТ 15093-90]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > настроечная характеристика перестраиваемого оптического фильтра
-
9 оптический диапазон перестройки перестраиваемого оптического фильтра
оптический диапазон перестройки перестраиваемого оптического фильтра
оптический диапазон перестройки фильтра
Диапазон длин волн лазерного излучения перестраиваемого оптического фильтра, в котором осуществляется выделение или подавление одной или нескольких составляющих спектра по заданному закону во времени.
[ ГОСТ 15093-90]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оптический диапазон перестройки перестраиваемого оптического фильтра
-
10 вносимое затухание пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра
вносимое затухание пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра (aвн, ai)
Логарифмическое отношение мощности, напряжения или тока на выходном нагрузочном полном сопротивлении пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра, когда его вход и выход соединены между собой, к мощности, напряжению или току на этом же сопротивлении, когда вход и выход фильтра разомкнуты.
[ ГОСТ 18670-84]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вносимое затухание пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра
-
11 защита с использованием высокоэффективного воздушного фильтра
защита с использованием высокоэффективного воздушного фильтра
защита с использованием HEPA-фильтра
—
[ http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech_Eng-Rus.pdf]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > защита с использованием высокоэффективного воздушного фильтра
-
12 избирательность фильтра
избирательность фильтра
крутизна фильтра
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > избирательность фильтра
-
13 нелинейность амплитудно-частотной характеристики дискриминаторного пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра в рабочей полосе
- non-linearity of amplitude-frequency characteristic of discriminator over the operating band
нелинейность амплитудно-частотной характеристики дискриминаторного пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра в рабочей полосе (S отн, N)
Относительная разность между средней и максимальной дифференциальной крутизной в рабочей полосе дискриминаторного пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра, выраженная в процентах.
Примечание
Значение нелинейности амплитудно-частотной характеристики в рабочей полосе определяют по формуле
,
где S max - максимальная дифференциальная крутизна характеристики фильтра.
[ ГОСТ 18670-84]Тематики
EN
- non-linearity of amplitude-frequency characteristic of discriminator over the operating band
FR
- nonlinéarité d'une caractéristique amplitude-fréquence d'un discriminateur dans la bande de fonctionnement
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нелинейность амплитудно-частотной характеристики дискриминаторного пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра в рабочей полосе
-
14 оптическое разрешение перестраиваемого оптического фильтра
оптическое разрешение перестраиваемого оптического фильтра
оптическое разрешение фильтра
Минимальное расстояние между точками линии, огибающей выделяемую или подавляемую составляющую спектра лазерного излучения, соответствующее половине интенсивности излучения в максимуме.
[ ГОСТ 15093-90]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оптическое разрешение перестраиваемого оптического фильтра
-
15 промывка фильтра противотоком
промывка фильтра противотоком
обратная промывка фильтра
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промывка фильтра противотоком
-
16 частотная характеристика фазового сдвига пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра
частотная характеристика фазового сдвига пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра
Зависимость вносимого фазового сдвига пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра от частоты.
K - число частот, на которых измеряется вносимый фазовый сдвиг;
n - число элементарных звеньев фильтра.
[ ГОСТ 18670-84]Тематики
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > частотная характеристика фазового сдвига пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра
-
17 вносимое затухание пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра
вносимое затухание пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра (aвн, ai)
Логарифмическое отношение мощности, напряжения или тока на выходном нагрузочном полном сопротивлении пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра, когда его вход и выход соединены между собой, к мощности, напряжению или току на этом же сопротивлении, когда вход и выход фильтра разомкнуты.
[ ГОСТ 18670-84]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > вносимое затухание пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра
-
18 нелинейность амплитудно-частотной характеристики дискриминаторного пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра в рабочей полосе
- nonlinéarité d'une caractéristique amplitude-fréquence d'un discriminateur dans la bande de fonctionnement
нелинейность амплитудно-частотной характеристики дискриминаторного пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра в рабочей полосе (S отн, N)
Относительная разность между средней и максимальной дифференциальной крутизной в рабочей полосе дискриминаторного пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра, выраженная в процентах.
Примечание
Значение нелинейности амплитудно-частотной характеристики в рабочей полосе определяют по формуле
,
где S max - максимальная дифференциальная крутизна характеристики фильтра.
[ ГОСТ 18670-84]Тематики
EN
- non-linearity of amplitude-frequency characteristic of discriminator over the operating band
FR
- nonlinéarité d'une caractéristique amplitude-fréquence d'un discriminateur dans la bande de fonctionnement
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > нелинейность амплитудно-частотной характеристики дискриминаторного пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра в рабочей полосе
-
19 частотная характеристика фазового сдвига пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра
частотная характеристика фазового сдвига пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра
Зависимость вносимого фазового сдвига пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра от частоты.
K - число частот, на которых измеряется вносимый фазовый сдвиг;
n - число элементарных звеньев фильтра.
[ ГОСТ 18670-84]Тематики
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > частотная характеристика фазового сдвига пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра
-
20 кожух для фильтра
rus кожух (м) для фильтра, патрон (м) для фильтраdeu Steckfilter (n)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > кожух для фильтра
См. также в других словарях:
фильтра́т — фильтрат … Русское словесное ударение
ФИЛЬТРА — ФИЛЬТР, ФИЛЬТРА (от англ. сакс. и англ. felt войлок). Аппарат для фильтрования; ноздреватое тело, через которое пропускают жидкости, чтобы сделать их чистыми: непроклеенная бумага, фланель, пористый камень, фарфоровая трубка Пастера. Словарь… … Словарь иностранных слов русского языка
фильтра́т — а, м. Жидкость, пропущенная через фильтр … Малый академический словарь
Фильтра́ция воды́ — (лат. filtratio процеживание) 1) естественное отделение от воды взвешенных в ней частиц при прохождении сквозь пористую среду; 2) технологический прием освобождения воды от взвешенных частиц при ее очистке, заключающийся в пропускании воды через… … Медицинская энциклопедия
Фильтра́ция гломеруля́рная — см. Фильтрация клубочковая … Медицинская энциклопедия
Фильтра́ция излуче́ния — уменьшение степени неоднородности пучка излучения или выделение определенной компоненты смешанного излучения, осуществляемое с помощью фильтров … Медицинская энциклопедия
Фильтра́ция клубо́чковая — (син. фильтрация гломерулярная) совокупность процессов перехода веществ, содержащихся в крови, через стенку капилляра клубочка почки в полость его капсулы, что приводит к образованию первичной мочи … Медицинская энциклопедия
фильтра́ция — и, ж. 1. Действие по знач. глаг. фильтровать и состояние по знач. глаг. фильтроваться. 2. спец. Движение жидкости (воды, нефти) или газа (воздуха, природного газа) сквозь пористую среду. В Колорадо потери воды на фильтрацию достигают пятидесяти… … Малый академический словарь
Предел вдоль фильтра — обобщение понятия предела. Содержание 1 Определение фильтра 2 Определение предела … Википедия
Производительность фильтра — 45. Производительность фильтра Количество разделяемой суспензии или каждого из продуктов, полученных в процессе разделения, за единицу времени Источник: ГОСТ 16887 71: Разделение жидких неоднородных систем методами фи … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
эффективность фильтра — 3.6 эффективность фильтра: Величина, определяющая процент частиц заданного размера, задержанных фильтром. Примечание Эффективность фильтра устанавливают в результате испытания на стенде с испытуемым фильтром, генератором частиц, счетчиком частиц… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации