Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

(фермент)

  • 1 Enzym n

    фермент {м}

    Deutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Enzym n

  • 2 ferment

    {'fə:ment}
    I. 1. фермент, квас
    2. ферментация, кипене
    3. прен. кипеж, вълнение, възбуда
    to be in a state of FERMENT кипя, вълнувам се
    II. 1. ферментирам, кипя, предизвиквам ферментация/кипене
    2. възбуждам (се), вълнувам (се), кипя
    * * *
    {'fъ:ment} n 1. фермент; квас; 2. ферментация, кипене; 3. пре(2) {fъ'ment} v 1. ферментирам, кипя; предизвиквам ферментаци
    * * *
    фермент; шупвам; вря; кипене; кипеж; квас;
    * * *
    1. i. фермент, квас 2. ii. ферментирам, кипя, предизвиквам ферментация/кипене 3. to be in a state of ferment кипя, вълнувам се 4. възбуждам (се), вълнувам (се), кипя 5. прен. кипеж, вълнение, възбуда 6. ферментация, кипене
    * * *
    ferment[´fə:mənt] I. n 1. фермент; квас; 2. ферментация; втасване, кипене; 3. прен. кипеж, вълнение, възбуда; to be in a state of \ferment кипя, вълнувам се; II.[fə´ment] v 1. ферментирам; предизвиквам ферментация (втасване, кипене); 2. възбуждам (се), вълнувам (се), кипя; карам да кипи.

    English-Bulgarian dictionary > ferment

  • 3 leaven

    {levn}
    I. 1. квас, подкваса, мая
    2. прен. мая, фермент, влияние, въздействие, активизиращ елемент
    II. 1. замесвам с мая, правя (тесто) да втаса
    2. прен. проливам, прониквам в, оказвам въздействие, променям, преобразявам
    * * *
    {levn} n 1. квас, подкваса; мая; 2. прен. мая, фермент; влияни(2) {levn} v 1. замесвам с мая; правя (тесто) да втаса; 2. пре
    * * *
    закваска; квася; квас;
    * * *
    1. i. квас, подкваса, мая 2. ii. замесвам с мая, правя (тесто) да втаса 3. прен. мая, фермент, влияние, въздействие, активизиращ елемент 4. прен. проливам, прониквам в, оказвам въздействие, променям, преобразявам
    * * *
    leaven [levn] I. n 1. квас, подкваса; мая; 2. прен. влияние, въздействие; II. v 1. замесвам с мая; правя ( тесто) да се надигне; 2. прен. пропивам, прониквам в; оказвам въздействие, променям (за добро); разведрявам, облекчавам.

    English-Bulgarian dictionary > leaven

  • 4 ferment

    m. (lat. fermentum) 1. фермент, мая, квас; ferments figurés органически ферменти; ferment lactique млечен фермент; 2. прен. причинител, причина; ferment de discorde причинител на раздор.

    Dictionnaire français-bulgare > ferment

  • 5 agon

    agon[ə´goun] n хим. агон (активна група на фермент).

    English-Bulgarian dictionary > agon

  • 6 biocatalyst

    biocatalyst[¸baiou´kætəlist] n биокатализатор, фермент.

    English-Bulgarian dictionary > biocatalyst

  • 7 lab

    Lab n, -e сирищен фермент.
    * * *
    das, -e сирище.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > lab

  • 8 zymase

    • цимаза
    • фермент

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > zymase

  • 9 Ferment

    Fermént n, -e Chem фермент; ензим.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Ferment

  • 10 Gärungsmittel

    Gä́rungsmittel n Chem фермент.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > Gärungsmittel

  • 11 fermènto

    m 1) фермент; 2) прен. вълнение, кипеж.

    Dizionario italiano-bulgaro > fermènto

  • 12 amandina

    f хим. фермент, съдържащ се в бадемите.

    Diccionario español-búlgaro > amandina

  • 13 fermento

    m 1) квас, мая; 2) физиол. фермент; 3) прен. причина, повод (за омраза, вълнение и др.).

    Diccionario español-búlgaro > fermento

  • 14 figuré,

    e adj. (de figurer) 1. преносен; sens figuré, преносен смисъл; 2. образен; style figuré, образен (цветист) стил; 3. хим. органически; ferment figuré, органически фермент; 4. фигуративен; plan figuré, фигуративен план.

    Dictionnaire français-bulgare > figuré,

  • 15 levain

    m. (lat. levare "lever") 1. фермент; 2. мая, квас; подкваса; levain de bière бирена мая; 3. прен. зародиш, семе; le levain de discorde семето на раздора.

    Dictionnaire français-bulgare > levain

  • 16 levure

    f. (de lever) 1. мая, квас; levure de bière бирена мая; 2. фермент.

    Dictionnaire français-bulgare > levure

  • 17 papaïne

    f. (de papaye) папаин ( фермент).

    Dictionnaire français-bulgare > papaïne

  • 18 pepsine

    f. (du gr. pepsis "digestion") физиол. пепсин ( фермент в стомашния сок).

    Dictionnaire français-bulgare > pepsine

  • 19 sucrase

    f. (de sucre) хим. инвертаза (фермент, който превръща захари в гликоза).

    Dictionnaire français-bulgare > sucrase

  • 20 thrombine

    f. (de thromb(o)- et -ine) тромбин (фермент, който причинява съсирването на кръвта).

    Dictionnaire français-bulgare > thrombine

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • ферментёр — ферментёр …   Русское словесное ударение

  • ферментёр — ферментёр, а …   Русский орфографический словарь

  • ферментёр — ферментёр …   Словарь употребления буквы Ё

  • ФЕРМЕНТ — ФЕРМЕНТ, фермента, муж. (лат. fermentum) (биол., хим.). Сложное органическое вещество, вырабатываемое живой клеткой и содействующее различным химическим реакциям, происходящим в организме. Бродильный фермент. Фермент гниения. Фермент окисления.… …   Толковый словарь Ушакова

  • фермент — а, м. ferment m., нем. Ferment <лат. fermentum закваска. 1. устар. О ком , о чем л. способствующем развитию, усилению чего л. БАС 1. В ее незрелые, детские понятия он бросил разъедающий фермент. Герц. Былое. Мы представляем, и в этом я глубоко …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • фермент — фермента, м. [латин. fermentum] (биол., хим.). Сложное органическое вещество, вырабатываемое живой клеткой и содействующее различным химическим реакциям, происходящим в организме. Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • фермент — комплемент, (био)катализатор, каталаза, энзим Словарь русских синонимов. фермент сущ., кол во синонимов: 253 • аденилаткиназа (3) • …   Словарь синонимов

  • Фермент — * фермент * enzyme …   Генетика. Энциклопедический словарь

  • ФЕРМЕНТ — ФЕРМЕНТ, а, муж. (спец.). Белковый катализатор, присутствующий во всех живых клетках. | прил. ферментный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ферментёр — аппарат для глубинного выращивания (культивирования) микроорганизмов или для осуществляемой ими ферментации какого л, сырья. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • ферментёр — а, м. fermenteur m. Бродильный чан. Пищепром. А вот производственникам тяжелее: при угрозе поворота ветра на город останавливаются ферментеры <завода белково витаминных концентратов>, потом снова запускай маета. Известия 3. 2. 1989 …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»