-
1 факсимильная
adjgener. fac-similé -
2 факсимильная копия
факсимильная копияפַקסִימִיליָה נ' -
3 факсимильная карта
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > факсимильная карта
-
4 факсимильная копия
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > факсимильная копия
-
5 факсимильная передача
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > факсимильная передача
-
6 факсимильная печать
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > факсимильная печать
-
7 факсимильная репродукция
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > факсимильная репродукция
-
8 факсимильная связь
факсимильная связь ж. Bildfunk m; Bildtelegraf m; Faksimile n; Fernkopieren nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > факсимильная связь
-
9 факсимильная система передачи с интеллектуальными терминалами
факсимильная система передачи с интеллектуальными терминалами
интеллектуальная факсимильная система передачи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > факсимильная система передачи с интеллектуальными терминалами
-
10 факсимильная связь
1. facsimile2. faxРусско-английский большой базовый словарь > факсимильная связь
-
11 факсимильная связь
1. facsimile2. facsimile communicationРусско-английский словарь по информационным технологиям > факсимильная связь
-
12 факсимильная ПЭВМ
факсимильная ПЭВМ
Обеспечивает прием и передачу факсимильной информации, а также выполняет функции электронной почты.
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > факсимильная ПЭВМ
-
13 факсимильная аппаратура
факсимильная аппаратура
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > факсимильная аппаратура
-
14 факсимильная демодуляция / повторная модуляция
- facsimile demodulation/remodulation
факсимильная демодуляция / повторная модуляция
Обработка, вводимая в оборудование, где факсимильный трафик отделяется от трафика данных, передаваемых в полосе частот голосового сигнала; демодулируется для восстановления цифрового сигнала основной полосы частот; мультиплексируется методом временного разделения; демультиплексируется в блоке приема; и повторно модулируется, используя ту же самую схему модуляции, что использовалась на первоначальном сигнале (МСЭ-T G.768).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- facsimile demodulation/remodulation
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > факсимильная демодуляция / повторная модуляция
-
15 факсимильная связь
факсимильная связь
Вид электросвязи для воспроизведения на расстоянии графических документов в виде других графических документов, геометрически подобных оригиналу (МСЭ-R V.662-3).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > факсимильная связь
-
16 факсимильная система передачи
факсимильная система передачи
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > факсимильная система передачи
-
17 факсимильная система передачи, в терминалах которой используются процессоры
факсимильная система передачи, в терминалах которой используются процессоры
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > факсимильная система передачи, в терминалах которой используются процессоры
-
18 факсимильная служба
факсимильная служба
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > факсимильная служба
-
19 факсимильная служба общего пользования
факсимильная служба общего пользования
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > факсимильная служба общего пользования
-
20 факсимильная установка общего пользования
факсимильная установка общего пользования
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > факсимильная установка общего пользования
См. также в других словарях:
факсимильная система передачи с интеллектуальными терминалами — интеллектуальная факсимильная система передачи — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы интеллектуальная факсимильная система передачи EN… … Справочник технического переводчика
ФАКСИМИЛЬНАЯ СВЯЗЬ — ФАКСИМИЛЬНАЯ СВЯЗЬ, электрический способ передачи изображений неподвижных плоских объектов (текстов газет, рукописных текстов, таблиц, чертежей, фотографий и т.п.) по каналам электрической связи. Осуществляется при помощи факсимильных аппаратов.… … Современная энциклопедия
ФАКСИМИЛЬНАЯ СВЯЗЬ — (фототелеграфная связь) электрический способ передачи графической информации неподвижного изображения текста или таблиц, чертежей, схем, графиков, фотографий и т. п. Осуществляется при помощи факсимильных аппаратов и каналов электросвязи (в т. ч … Большой Энциклопедический словарь
ФАКСИМИЛЬНАЯ СВЯЗЬ — передача по телефонным каналам с помощью телефакса изображений, писем, фотографий, документов на бумажных носителях. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Факсимильная установка общего пользования — оборудование, эксплуатируемое оператором электросвязи в ПКП, открытом для общего пользования, включая факсимильный терминал, средства доступа к соответствующим сетям электросвязи (с возможным использованием выделенных каналов), а также… … Официальная терминология
факсимильная реконструкция — (Facsimile Revival) Воспроизведение исторического шрифта, часто в другой технике (для фотонабора [набор с помощью фотонаборных машин] или в цифровом [шрифт, описанный с помощью цифровых данных] виде) при сохранении всех неправильностей и… … Шрифтовая терминология
факсимильная ПЭВМ — Обеспечивает прием и передачу факсимильной информации, а также выполняет функции электронной почты. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN… … Справочник технического переводчика
факсимильная аппаратура — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN facsimile transmission equipment … Справочник технического переводчика
факсимильная демодуляция / повторная модуляция — Обработка, вводимая в оборудование, где факсимильный трафик отделяется от трафика данных, передаваемых в полосе частот голосового сигнала; демодулируется для восстановления цифрового сигнала основной полосы частот; мультиплексируется методом… … Справочник технического переводчика
факсимильная связь — Вид электросвязи для воспроизведения на расстоянии графических документов в виде других графических документов, геометрически подобных оригиналу (МСЭ R V.662 3). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь … Справочник технического переводчика
факсимильная система передачи — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN facsimile communication systemFCS … Справочник технического переводчика