-
1 фаза
фаз||аж в разн. знач. ἡ φάση [-ις]:\фаза луны астр. ἡ φάση τής σελήνης· вступить в новую \фазау μπαίνω σέ νέα φάση. -
2 граница
1. (линия раздела) το όριο, η γραμμή διαχωρισμού 2. (норма, предел) το όριοη μεθόριοςдо-ставка груза до - ы страны покупателя (продавца) η παράδοση του φορτίου μέχρι τα - της χώρας του αγοραστή (πωλητή)Русско-греческий словарь научных и технических терминов > граница
-
3 компенсатор
ο αντισταθμιστήςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > компенсатор
-
4 компенсация
1. тех. η αντιστάθμιση, η ισοστάθμιση 2. фин. η αποζημίωση 3. мед. ηεπανόρθωση.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > компенсация
-
5 метод
η μέθοδος, το σύστημα, ο τρόποςана-глифический (карт.) - ανάγλυφος -лабораторный - εργαστηριακή -, πειραματική -- механической обработки - της μηχανικής κατερ-γασίας/επεξεργασίας- расчёта по разрушающим нагрузкам - υπολογισμού βάσει των καταστρεπτικών φορτίωνсравнительный - см. сопоставительный -Русско-греческий словарь научных и технических терминов > метод
-
6 последовательность
1. (порядок) η σειρά, η τάξη, η διαδοχή 2. (мат., тех) η ακολουθίαрасходящаяся - мат. αποκλίνουσα -3. (логичность, закономерность) η ακολουθία, η αλληλουχία, ο ειρμός· - мыслей ο ειρμός των σκέψεων.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > последовательность
-
7 правило
ο κανόν/αςаукционные - а - ες δημοπρασίας/πλειστηριασμού- а безопасности - ες ασφαλείας, οι κανονισμοί ασφαλείαςтройное - мат. η μέθοδος των τριών- а уличного движения ο κώδικας οδικής κυκλοφορίας (К.О.К.)Русско-греческий словарь научных и технических терминов > правило
-
8 равнина
η πεδιάδα. равно мат. ίσον. равнобедренный мат. ισοσκελής. равновероятный мат. ισοπιθανός. равновесие η ισορροπίαРусско-греческий словарь научных и технических терминов > равнина
-
9 разность
1. (различие) η διαφορά 2. мат. η διαφοράРусско-греческий словарь научных и технических терминов > разность
-
10 расщепитель
Русско-греческий словарь научных и технических терминов > расщепитель
-
11 реле
ο ηλεκτρονόμος, ο ρωστήρας, ο τηλεδιακόπτης, разг. το ρελέ (ξεν.)вызывное (тлф.) - κλίσης- γραμμήςнеполя-ризованное - ουδέτερος -, μη-πολωμένος -- έντασηςудерживающее (тлф.) - αναμονής- κράτησηςРусско-греческий словарь научных и технических терминов > реле
-
12 сдвиг
1. (перемещение) η μετατόπιση, η μετάθεση 3. (геол.) ημετακίνηση 4. (изменение к лучшему вчём-л.) η βελτίωση, η καλυτέρευση, ηπρόοδος.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > сдвиг
-
13 совпадение
1. (одновременность каких-л. фактов, событий и т.п.) η σύμπτωση 2. (сходство, общность, единство) η σύμπτωση, η ταύτιση 3. (соединение, сочетание, совмещение) η συνένωση.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > совпадение
-
14 угол
1. (мат., тех) η γωνί/αвестовый - см. часовой -мор.) - της κλίσης- наклона (кривой траектории и т.п.) - κλίσης- напыления (между осью струи и покрываемой поверхностью) - ψεκασμού (ανάμεσα στον άξονα ροής και την επιφάνεια της επικάλυψης)предельный - опт. οριακή -путевой (нвг.) - πορείαςтрёхгранный - см. телесный -часовой - (нвг.)(вестовый угол) δυτική οριακή -шаговый(гребного винта) - βήματος (της έλικας)2.(место пересечения двух предметов двух сторон и т.п.) η γωνιά, ο κόμβοςτοσημείο συνάντησης (δύο αντικειμένων ή πλευρών).Русско-греческий словарь научных и технических терминов > угол
-
15 расширение
расширение с 1) фаз., мед. η διαστολή 2) η επέκταση, η διεύρυνση; \расширение культурных связей η επέκταση των μορφωτικών σχέσεων* * *с1) физ., мед. η διαστολή2) η επέκ-ταση, η διεύρυνσηрасшире́ние культу́рных свя́зей — η επέκταση των μορφωτικών σχέσεων
-
16 гигрометр
гигрометрм фаз. τό ὑγρόμετρο[ν]. -
17 кулон
кулон Iм фаз. τό κουλόν, τό κουλόμ-βιο[ν].куло́н IIм (украшение) τό παντατίφ. -
18 метроном
метрономм фаз., муз. ὁ μετρονόμος. -
19 неустоичивый
неустои́чив||ыйприл1. ἀστατος, ἀσταθής, εὐμετάβολος:\неустоичивыйое равновесие фаз. ἡ ἀσταθής ισορροπία·2. перен ἀσταθής, ἄστατος, ἀβέβαιος, ἐπιπόλαιος / εὐμετάβολος (изменчивый):\неустоичивыйая погода ὁ ἄστατος καιρός. -
20 плотность
плотн||остьж1. ἡ πυκνότητα [-ης]:\плотность населения ἡ πυκνότητα τοῦ πληθυσμοῦ·2. фаз. ἡ πυκνότητα, ἡ πυκνότης.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
фаз — а, м, ФАЗА ы, ж. phase f., нем. Phase <гр. phasis появление. 1. Период, стадия, этап в развитии кого , чего л. БАС 1. Наша литература .. уже свершила несколько фазов развития. Белинский Стих. Ап. Майкова. < Изборский> изобразил все фазы… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ФАЗ — муж., пск., твер. (паз?) щель. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
фазёр — (БСРЖ) … Словарь употребления буквы Ё
ФАЗ — см. Фонд акционерной заинтересованности (ФАЗ) … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
ФАЗ ПРАВИЛО — (см. ГИББСА ПРАВИЛО ФАЗ). Физический энциклопедический словарь. М.: Советская энциклопедия. Главный редактор А. М. Прохоров. 1983. ФАЗ ПРАВИЛО … Физическая энциклопедия
фаз правило — см. Гиббса правило фаз … Энциклопедический словарь
ФАЗ ПРАВИЛО — закон, связывающий число фаз, находящихся в термодинамически равновесной системе, с числом компонентов системы, числом ее степеней свободы и числом внеш. параметров, определяющих состояние системы. При этом под фазой подразумевают однородную по… … Химическая энциклопедия
Фаз правило — Правило фаз (или Правило фаз Гиббса) соотношение, связывающее число веществ (компонентов), фаз и степеней свободы в гетерогенной системе. Это правило говорит, что в состоянии равновесия системы может одновременно существовать только конечное… … Википедия
Фаз правило — закон фаз, соотношение термодинамики (См. Термодинамика), согласно которому для любой равновесной системы сумма числа фаз φ и вариантности (См. Вариантность) v равна числу Компонентов k, увеличенному на число параметров n, определяющих… … Большая советская энциклопедия
ФАЗ ПРАВИЛО — закон, выведенный в 1876 Дж. Гиббсом из термодинамических принципов и описывающий условия равновесия в гетерогенной системе. Прежде чем формулировать его, определим такие понятия, как фаза, число компонентов и вариантность. Фаза это однородная… … Энциклопедия Кольера
ФАЗ, РАЗНОСТЬ — Разность соотношения фаз любых двух звуковых волн. Когда разность фаз двух волн нулевая и пики и впадины обеих появляются одновременно, говорится, что они совпадают по фазе. Если пик одной волны возникает одновременно с впадиной другой, говорится … Толковый словарь по психологии