-
81 программист
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > программист
-
82 dialogue system
диалоговая система ( устройства ЧПУ); система, обеспечивающая общение ( оператора-программиста) с ЭВМ ( устройства ЧПУ) в режиме диалогадиалоговая система ( устройства ЧПУ); система обеспечивающая общение ( оператора-программиста) с ЭВМ ( устройства ЧПУ) в режиме диалогаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > dialogue system
-
83 programmer's apprentice
инструментарий программиста (набор программных средств, облегчающих труд программиста при разработке, испытаниях и сопровождении программ)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > programmer's apprentice
-
84 помощник
1) aide
2) assistant
3) booster
4) helper
– помощник капитана
– помощник кочегара
– помощник машиниста
второй помощник капитана — second mate
первый помощник капитана — first mate
помощник главного программиста — <comput.> backup programmer
-
85 ящик Пандоры
Information technology: Pandorra box (программное обеспечение как источник множества неприятностей для программиста) -
86 ввод-вывод с отображением (портов) в [на] ОЗУ
1) General subject: memory-mapped I/O (способ организации взаимодействия процессора с внешним устройством, при котором регистры (порты) ввода-вывода устройства представляются для программиста обычными ячейками оперативной па)2) Programming: I/O mapping (= memory-mapped I/O; см. memory-mapped I/O)Универсальный русско-английский словарь > ввод-вывод с отображением (портов) в [на] ОЗУ
-
87 дневник ошибок
Information technology: bug diary (вспомогательное средство выявления характерных ошибок программиста) -
88 заскок
1) General subject: buzz bug, crazy idea, eccentricity, hangup, mental block, whim, quirk, fad2) Colloquial: kink4) Jargon: buzz-bug5) Information technology: glitch (у программиста) -
89 коэффициент рабочей загрузки
Information technology: work load factor (напр. программиста)Универсальный русско-английский словарь > коэффициент рабочей загрузки
-
90 логический файл
1) Engineering: logical file2) Information technology: logical file (файл в представлении программиста) -
91 ошибка, связанная с усталостью
Automation: fatigue-related error (напр. оператора-программиста)Универсальный русско-английский словарь > ошибка, связанная с усталостью
-
92 способность к (самостоятельному) решению задач
Information technology: problem solving ability (фактор оценки квалификации программиста)Универсальный русско-английский словарь > способность к (самостоятельному) решению задач
-
93 способность к решению задач
1) Aviation: problem-solving ability2) Information technology: (самостоятельному) problem solving ability (фактор оценки квалификации программиста)3) Atomic energy: problem solving abilityУниверсальный русско-английский словарь > способность к решению задач
-
94 строк кода
General subject: lines of code (= LOC; характеристика объёма программы и производительности программиста (programmer productivity). При этом нет строгого определения, что считать строкой программы (т. е. учитываются ли строки комментариев и как учитывать) -
95 тест на умение программировать
Programming: programming test (в ряде фирм предлагается при приёме программиста на работу; часть тестирования при собеседовании (interview testing))Универсальный русско-английский словарь > тест на умение программировать
-
96 ящик Пандоры
Information technology: Pandorra box (программное обеспечение как источник множества неприятностей для программиста) -
97 ввод-вывод с отображением в [на] ОЗУ
1) General subject: (портов) memory-mapped I/O (способ организации взаимодействия процессора с внешним устройством, при котором регистры (порты) ввода-вывода устройства представляются для программиста обычными ячейками оперативной па)2) Programming: (портов) I/O mapping (= memory-mapped I/O; см. memory-mapped I/O)Универсальный русско-английский словарь > ввод-вывод с отображением в [на] ОЗУ
-
98 изящный
elegant, ( о работе программиста) hackish, (напр. о человеко-машинном интерфейсе) spiffy -
99 изящный
(напр. о человеко-машинном интерфейсе) spiffy вчт., elegant, ( о работе программиста) hackish -
100 обязанность
Обязанность - duty, responsibility Долг / Обязанность (конструктора)-- It is the designer's duty to evaluate the impact of internal finning on the rate of entropy generation in the tube.—обязанности по такой... возлагаются целиком на—обязанность, возлагаемая наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > обязанность
См. также в других словарях:
День программиста — 13.09.10 13.09.11 12.09.12 13.09.13 13.09.14 День программиста профессиональный праздник программистов, отмечаемый на 256 й день года. Число 256 (28) выбрано потому, что это количество различных значений, которые можно выразить с помощью… … Википедия
День программиста в России — как профессиональный праздник был утвержден указом президента РФ Дмитрия Медведева 11 сентября 2009 года и отмечается ежегодно в 256‑й день года ‑ 13 сентября, если год високосный ‑ 12 сентября. В этом году этот праздник приходится на 13 сентября … Энциклопедия ньюсмейкеров
День программиста в России: история и традиции праздника — День программиста в России был утвержден указом президента РФ 11 сентября 2009 года и отмечается ежегодно в 256 й день года 13 сентября, если год високосный 12 сентября. Неофициально этот день уже давно празднуют во всем мире. Дату 256 й день… … Энциклопедия ньюсмейкеров
День программиста в России: история праздника — Неофициально этот день уже давно празднуют во всем мире. Дату ‑ 256‑ой день года ‑ выбрали сами программисты. 256 ‑ это количество целых чисел, которое можно выразить с помощью одного восьмиразрядного байта, а также это максимальная степень числа … Энциклопедия ньюсмейкеров
мобильность программиста — Характеризуется независимостью интерфейса с системой разработки программ от конкретно используемой ЭВМ. [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN… … Справочник технического переводчика
Парадигма — (Paradigm) Определение парадигмы, история возникновения парадигмы Информация об определении парадигмы, история возникновения парадигмы Содержание Содержание История возникновения Частные случаи (лингвистика) Управленческая парадигма Парадигма… … Энциклопедия инвестора
Ведущий программист — в отечественной практике программист, возглавляющий один или несколько проектов по разработке программного обеспечения, либо программист, имеющий определенный уровень подготовки, трудового стажа и соответствующий требованиям к образованию для… … Википедия
Программист — Программист специалист, занимающийся написанием и корректировкой программ для ЭВМ[1], то есть программированием. Содержание 1 Место программирования в обществе 2 Образование … Википедия
Сравнение C Sharp и Java — Правильный заголовок этой статьи Сравнение C# и Java. Он показан некорректно из за технических ограничений. Сравнения языков программирования Общее сравнение Основной синтаксис Основные инструкции Массивы Ассоциативные массивы Операции со… … Википедия
Парадигма (программирование) — Парадигма программирования это совокупность идей и понятий, определяющая стиль написания программ. Парадигма, в первую очередь, определяется базовой программной единицей и самим принципом достижения модульности программы. В качестве этой единицы … Википедия
Программи́рование — раздел информатики, изучающий теорию, методы и технологию разработки программного обеспечения для электронных вычислительных машин (ЭВМ). В узком смысле П. этап решения какой либо задачи с помощью ЭВМ, ограниченный разработкой и отладкой программ … Медицинская энциклопедия