-
101 wall iron
Строительство: ухват для крепления наружной водосточной трубы -
102 Schelleisen
сущ.1) общ. ухват (для крепления водосточной трубы), стремя2) тех. заклёпочная обжимка, заклёпочный штамп, обжимка -
103 Speigatt
-
104 crapaudine
f1) упорный подшипник; подпятник4) коуш•- crapaudine inférieure
- crapaudine mâle
- crapaudine réglable
- crapaudine à rotule
- crapaudine simple
- crapaudine supérieure -
105 ızgara
жарко́е (с)* * *1.1) ра́шпер, жаро́вня2.жа́ренный на ра́шпереızgara balık — ры́ба, жа́ренная на ра́шпере
-
106 gootwater
сущ.общ. помои, дождевая вода (из водосточной трубы) -
107 буын
сущ.1) анат. суста́в, сочлене́ние || суставно́йаяк буыны — суста́в ноги́
бармак буыны — суста́в па́льца
үкчә буыны — сочлене́ние стопы́
буын ревматизмы — суставно́й ревмати́зм
2) бот. у́зел, сочлене́ние, коле́но, утолще́ние ( у растений)яфрак буыны — листово́й у́зел
сабак буыны — сочлене́ние сте́бля
бамбук агачының буыннары — коле́нья бамбу́ка
3) зоол. сочлене́ние, сегме́нт ( у насекомых и червей)4) тех. сочлене́ние, звено́, коле́но (трубопровода, водосточной трубы)чылбыр буыны — звено́ це́пи
5) поколе́ниеяшь буын — молодо́е поколе́ние
өлкән буын — ста́ршее поколе́ние
6) мат. членпропорциянең буыннары — чле́ны пропо́рции
7) физ. ступе́нь (раке́ты)•••буын бетү — обесси́леть, осла́бнуть
буыннан буынгаиз — поколе́ния в поколе́ние (о переходе чего-л. по наследству и традиции)
буыннардан торган — коле́нчатый
-
108 coffre de gouttière
сущ.Французско-русский универсальный словарь > coffre de gouttière
-
109 crapaudine
сущ.1) общ. жабный камень, решётка водосточной трубы2) бот. чистец прямой3) тех. гнездо, пята, упорный подшипник, гнездо (для опоры), упор (дверной петли), подпятник, дверная петля, коуш, упорный подшипник (скольжения)4) стр. водосточная решётка, петля, решётка над водосточным колодцем5) вет. воспаление венчика копыта6) лит. башмак -
110 gargouille
сущ.1) общ. сливная труба, водосточная труба, газоотвод доменной печи, жёлоб (у водосточной трубы)2) тех. водосточный жёлоб, дымоход, водосборное кольцо (шахтного ствола) -
111 paillette
сущ.1) общ. золотинка, стеклярус, блёстка (на платье), пробирка, золотая песчинка, кристалл (или подложка) интегральной микросхемы, чешуйка слюды, пластинчатая пружина (засова)2) тех. чешуйка, тонкая пластинка3) стр. стремя, ухват (для крепления водосточной трубы к стене)4) радио. кристалл интегральной микросхемы, подложка интегральной микросхемы5) выч. кристалл ИС, подложка ИС6) маш. пластинка -
112 souillard
-
113 tarasque
сущ.общ. пугало, жупел, тараска (сказочное чудовище, змей из провансальских легенд), скульптурное украшение в виде чудовища (у водосточной трубы) -
114 trémie de gouttière
сущ.тех. водосточная воронка, воронка водосточной трубыФранцузско-русский универсальный словарь > trémie de gouttière
-
115 Rinnenkessel
mраструб водосточной трубыDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Rinnenkessel
-
116 gargojl·o
архит. гаргулья, горгулья (рыльце водосточной трубы или водосточного жёлоба, — обычно фигурное); ср. pluvtubo, defluilo. -
117 tub·flu·il·o
водосток (через тротуар от водосточной трубы к сточной канавке). -
118 дождевая вода
adjgener. gootwater (из водосточной трубы), regenwater -
119 cess box
1. выгребная яма2. воронка водосточной трубы -
120 holderbat
ухват ( водосточной трубы), скоба, стремя, ухват* * *1. металлическая опора трубопровода с разъёмными полуцилиндрическими хомутами2. ухват для крепления водосточных труб
См. также в других словарях:
воронка водосточной трубы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hopper … Справочник технического переводчика
отвод водосточной трубы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN shoe … Справочник технического переводчика
скоба водосточной трубы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN downspout saddle … Справочник технического переводчика
Водосточная система — это совокупность различных элементов, которые устанавливаются согласно определенной последовательности на кровле и фасаде здания. Водосточная система предназначена для защиты кровли, фасада и фундамента здания от негативного воздействия… … Википедия
Канализация — (техн.). Необходимость искусственных устройств для быстрого удаления нечистот из больших населенных мест сознана была уже в древности. Вавилон, Карфаген, Иерусалим и многие города Египта снабжены были водостоками. По Лайарду, в Вавилоне… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Гаргоилизм — I Гаргоилизм (франц. gargouille рыльце водосточной трубы в готических соборах, украшавшееся фантастическими фигурами с отталкивающими лицами) заболевание, обусловленное наследственной патологией соединительной ткани, проявляющееся поражением… … Медицинская энциклопедия
Воронка — У этого термина существуют и другие значения, см. Воронка (значения). Обычная кухонная воронка … Википедия
Itsy Bitsy Spider — (или Eensy Weensy Spider) популярная детская английская песенка о несчастном паучке, пытающемся взобраться куда то по внутренней поверхности водосточной трубы (или чайного носика). Авторство её неизвестно, зафиксирована она первоначально в… … Википедия
колено — а; ср. 1. мн.: колени, ей; (устар.) колена, лен. Часть ноги, в которой находится сустав, соединяющий бедро и голень, место сгиба ноги. Разбить к. Стоять на коленях. Опуститься на колени. Ползать на коленях. Встать с колен. Платье до колен, выше… … Энциклопедический словарь
колено — а; ср. см. тж. коленка, коленце, коленный 1) мн.: коле/ни, ей; (устар.), коле/на, ле/н. Часть ноги, в которой находится сустав, соединяющий бедро и голень, место сгиба ноги. Разбить коле/но … Словарь многих выражений
колено — КОЛЕНО1, а, мн колени, ей и Устар. колена, ен (о человеке), ср Часть ноги человека или конечности животного, в которой находится сустав, соединяющий бедро и голень. В непогоду у Ивана Петровича ныло колено, которое он травмировал на охоте. Лошадь … Толковый словарь русских существительных