-
1 звільнений
1) ( set) free; liberated; (від податку, військової служби) exempt, (від оков, пут) unfettered2) ( від роботи) dismissed, discharged, expelled -
2 сповільнений
див. уповільнений -
3 уповільнений
slow, slowed, slowed-downбомба уповільненої дії — time bomb, delayed-action bomb тж.
уповільнений рух — decelerated motion, retarded motion
-
4 ущільнений
sealed; compressed, condensed, thickened -
5 звільнений
( з роботи) dismissed, ( від чогось) free, (в т. ч. від чогось) released -
6 звільнений від боргів
discharged, free from debtsУкраїнсько-англійський юридичний словник > звільнений від боргів
-
7 звільнений від відповідальності
absolved, exempt from liability, free from liability, free from responsibilityУкраїнсько-англійський юридичний словник > звільнений від відповідальності
-
8 звільнений від мита
exempt from customs duty, exempt from dutyУкраїнсько-англійський юридичний словник > звільнений від мита
-
9 звільнений від обвинувачення
Українсько-англійський юридичний словник > звільнений від обвинувачення
-
10 звільнений від опиту
Українсько-англійський юридичний словник > звільнений від опиту
-
11 звільнений від оподаткування
exempt from taxation, tax loophole-shelteredУкраїнсько-англійський юридичний словник > звільнений від оподаткування
-
12 звільнений від податку
exempt from tax, free from taxУкраїнсько-англійський юридичний словник > звільнений від податку
-
13 звільнений від покарання
exempt from punishment, free from penalty, free from punishmentУкраїнсько-англійський юридичний словник > звільнений від покарання
-
14 звільнений від санкції
Українсько-англійський юридичний словник > звільнений від санкції
-
15 звільнений від стягнення
Українсько-англійський юридичний словник > звільнений від стягнення
-
16 звільнений від стягнень
exempt from charges, exempt from impostУкраїнсько-англійський юридичний словник > звільнений від стягнень
-
17 звільнений від штрафу
Українсько-англійський юридичний словник > звільнений від штрафу
-
18 звільнений військовополонений
Українсько-англійський юридичний словник > звільнений військовополонений
-
19 звільнений з-під арешту
Українсько-англійський юридичний словник > звільнений з-під арешту
-
20 звільнений з-під варти
free from custody, free from detentionУкраїнсько-англійський юридичний словник > звільнений з-під варти
См. также в других словарях:
усуспільнений — 1 дієприкметник усуспільнений 2 прикметник … Орфографічний словник української мови
ввільнений — вві/льнення, ввільни/ти, ввільни/тися, ввільня/ти, ввільня/тися див. увільнений, увільнення і т. д … Український тлумачний словник
рівноуповільнений — а, е, мех. Те саме, що рівносповільнений … Український тлумачний словник
увільнений — (вві/льнений), а, е, розм., рідко. Дієприкм. пас. мин. ч. до увільнити. || уві/льнено, безос. присудк. сл … Український тлумачний словник
уповільнений — (впові/льнений), а, е. Зі зменшеною швидкістю; повільніший, ніж звичайно … Український тлумачний словник
ущільнений — а, е. 1) Дієприкм. пас. мин. ч. до ущільнити. || ущі/льнено, безос. присудк. сл. 2) у знач. прикм. З більшим обсягом роботи, більшою кількістю справ. || Заповнений або розміщений тісніше, густіше. Ущільнений графік роботи. 3) с. г. Важкий,… … Український тлумачний словник
ввільнений — дієприкметник … Орфографічний словник української мови
вивільнений — дієприкметник … Орфографічний словник української мови
вповільнений — дієприкметник … Орфографічний словник української мови
звільнений — дієприкметник … Орфографічний словник української мови
короткоуповільнений — прикметник … Орфографічний словник української мови