Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

(учебные)

  • 1 учебные пособия

    Русско-эстонский универсальный словарь > учебные пособия

  • 2 учебные расходы

    adj
    gener. õppekulud

    Русско-эстонский универсальный словарь > учебные расходы

  • 3 действующий

    124
    1. действ. прич. наст. вр. Г
    2. прич.П tegev(-); kehtiv; \действующийая армия tegevvägi, \действующийий вулкан tegevvulkaan, tegev tulemägi, \действующийее лицо osaline, teater ka tegelane, \действующийие учебные планы kehtivad õppeplaanid

    Русско-эстонский новый словарь > действующий

  • 4 сбор

    1 С м. неод.
    1. (без мн. ч.) (kokku)kogumine, korjamine, korje; koristus, koristamine; \сбор налогов maksukogumine, подписей allkirjade kogumine, \сбор лекарственных трав ravimtaimede korjamine, \сбор грибов seenekorjamine, seente korjamine, \сбор хлопка puuvillakoristus, puuvilla koristamine, \сбор винограда viinamarjakoristus, viinamarja koristamine, \сбор мёда meekorje, \сбор воздуха ehit. õhuvõtt, \сбор данных info andmehõive, \сбор информации info infohõive;
    2. maj. maks, lõiv; sissetulek; гербовый \сбор tempelmaks, таможенный \сбор tollimaks, toll, \сбор с владельцев скота kariloomamaks, лоцманский \сбор lootsimaks, \сбор за выдачу паспорта passilõiv, \сбор с концерта kontserdi sissetulek;
    3. saak, kogus; валовой \сбор зерна teravilja kogusaak;
    4. med. ravimtee, teesegu, ürdisegu; успокаивающий \сбор rahustav tee, грудной \сбор rinnatee, анисовый \сбор aniisitee;
    5. van. kogu, kogumik;
    6. kogunemine; koondus, kokkutulek; kogunemissignaal; \сбор на демонстрацию demonstratsioonile v rongkäigule v meeleavaldusele kogunemine, место \сбора kogunemiskoht, kogunemispaik, учебные \сборы sõj. õppekogunemine, kordusõppus (kõnek.), большой \сбор üldrivistus (sõjalaeval), поверочные \сборы sõj. kontrollkogunemine, тренировочный \сбор sport treeningkogunemine, пионерский \сбор pioneerikoondus, трубить \сбор kogunemissignaali puhuma v andma, быть в полном \сборе kohal olema (kõigi kohta), täies koosseisus kohal olema;
    7. \сборы мн. ч. ettevalmistused; \сборы в дорогу ettevalmistused teeleasumiseks, reisiettevalmistused

    Русско-эстонский новый словарь > сбор

См. также в других словарях:

  • Учебные округа Российской империи — Учебные округа  административно территориальные единицы в Российской империи, в рамках которых осуществлялось управление учебными заведениями Министерства народного просвещения в 1803 1917 годах. Возглавлялись попечителями учебных округов.… …   Википедия

  • Учебные корабли проекта 887 — Учебные корабли проекта 887 …   Википедия

  • Учебные суда типа «Воин» — Проект Страна …   Википедия

  • Учебные (специальные) программы в области пожарной безопасности — Учебные (специальные) программы обучения руководителей и работников организаций в области пожарной безопасности (далее учебные программы) учебные издания, определяющие содержание, объем, а также порядок прохождения руководителями и работниками… …   Официальная терминология

  • УЧЕБНЫЕ ИНТЕРНЕТ-РЕСУРСЫ — УЧЕБНЫЕ ИНТЕРНЕТ РЕСУРСЫ. Специальные учебные материалы, расположенные в Интернете для изучающих иностранные языки – образовательные порталы, курсы дистанционного обучения, электронные словари, авторские системы, электронные библиотеки, учебные… …   Новый словарь методических терминов и понятий (теория и практика обучения языкам)

  • Учебные заведения в области авиастроения — Начало высшему авиационному образованию в нашей стране положил Н. Е. Жуковский, организовавший в 1920 в Московском высшем техническом училище (МВТУ) аэродинамическую специализацию. Учебный план включал гидродинамику, экспериментальную… …   Энциклопедия техники

  • Учебные заведения гражданской авиации в СССР — начали создаваться в начале 30 х гг. К 1938 работали Киевский и Ленинградский институты по подготовке инженеров для гражданской авиации, авиационные техникумы в Горьком, Киеве, Ленинграде, Москве, Саратове, школы пилотов и авиационных техников в… …   Энциклопедия техники

  • Учебные фрегаты — Малые 10–24 пушечные фрегаты, специально построенные для практических плаваний гардемарин и кадет Морского кадетского корпуса, а также нижних чинов Учебного морского экипажа. Фрегаты принадлежали Морскому кадетскому корпусу, входили в отряд …   Военная энциклопедия

  • УЧЕБНЫЕ КАРТЫ — предназначены в качестве пособия при изучении географии, истории и других предметов в начальной, средней и высшей школе; их содержание согласовано с программой и учебником соответствующего курса, а способы изображения и оформления отвечают… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Учебные заведения горные —         (a. mining schools; н. bergbauliche Schulen; ф. ecoles minieres; и.escuela minera; institucion minera) осуществляют подготовку горн. инженеров, горн. техников и квалифицированных горнорабочих. K У. з. г. относят вузы, техникумы и… …   Геологическая энциклопедия

  • УЧЕБНЫЕ КОРАБЛИ — (Training ships) корабли специальной постройки или из числа устаревших боевых кораблей, соответствующим образом оборудованные для целей обучения и подготовки кадров. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское… …   Морской словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»