-
41 учащийся
o'quvchi -
42 учащийся
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > учащийся
-
43 учащийся
1) прич. см. учитьсяуча́щаяся молодёжь — students pl
-
44 учащийся
муж.; скл. как прил. -
45 Учащийся
- studiosus (alicujus doctrinae); studens; discipulus; discens; alumnus; auditor; -
46 учащийся
talebe -
47 учащийся
талебе -
48 учащийся
муча́щийся профессиона́льно-техни́ческого учи́лища — Berúfsschüler m
уча́щийся бале́тного учи́лища — Tánzschüler m
-
49 учащийся
м1) ( младших классов школы) pupil, schoolboy ['sku:l-]2) (старших классов школы, студент) student -
50 учащийся
мstudent; школьник pupil; подмастерье apprentice -
51 учащийся
общего эквивалента нет: школьник der Schüler -s, =; в ПТУ der Berúfsschüler ↑; студент der Studént -en, -en; обобщённо о студентах тж. die Studíerenden мн. ч.; проходящий профессиональное обучение der Áuszubildende грам. формы см. родственник, сокр. в повседн. речи der Azubi [a'tsubi] -s, -s der Léhrling -s, -eуча́щиеся ста́рших кла́ссов — die Schüler der óberen Klássen
иностра́нные уча́щиеся — ausländische Studénten [Studíerende]
уча́щиеся сре́дних и вы́сших уче́бных заведе́ний — Schüler und Studénten
Вход для уча́щихся беспла́тный. — Éintritt für Schüler und Studénten frei.
-
52 учащийся
-
53 учащийся
муж. ахуыргæнинаг -
54 учащийся
[ουτσάστσιΐσγια] ουσ. α. σπουδαστής, μαθητής -
55 учащийся
м. скл. как прил. еджэр, еджакIуэ; учащиеся помогают колхозу еджакIуэхэр колхозым доIэпыкъу -
56 учащийся
прил.1. еджэрэучащаяся молодёжь еджэрэ ныбжьыкIэхэр2. в знач. сущ. м. еджакIоучащиеся пятого класса ятфэнэрэ классым иеджакIохэр -
57 учащийся
[ουτσάστσιΐσγια] ουσ α σπουδαστής, μαθητής -
58 учащийся
επ. από μτχ.μαθητής, σπουδαστής•список -ихся κατάλογος μαθητών•
-иеся ВУЗов οι σπουδαστές, οι φοιτητές•
-иеся школ μαθητές των σχολείων•
концерт для -ихся συναυλία για τους μαθητές.
-
59 учащийся
[účaščijsja]1) agg. che studia2) m. allievo, alunno, scolaro; studente -
60 учащийся
(-ая, -ее, -ие)صفت.: محصل ، دانشجو
См. также в других словарях:
учащийся — См … Словарь синонимов
УЧАЩИЙСЯ — УЧАЩИЙСЯ, учащаяся, учащееся. 1. прич. наст. вр. от учиться. 2. в знач. сущ. учащийся, учащегося, муж., учащаяся, учащейся, жен. Тот, кто учится: ученик, ученица, студент, студентка. Спектакль для учащихся. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… … Толковый словарь Ушакова
учащийся — УЧАЩИЙСЯ, воспитанник, ученик, школьник, устар. школяр УЧАЩАЯСЯ, воспитанница, ученица, школьница УЧЕНИЧЕСКИЙ, школьнический, устар. школярский … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
УЧАЩИЙСЯ — УЧАЩИЙСЯ, егося, муж. Человек, к рый учится в учебном заведении. Учащиеся средних школ, техникумов, высших учебных заведений. | жен. учащаяся, ейся. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
учащийся — ▲ действующее лицо ↑ который, обучение, (быть) в, учебное заведение учащийся человек, который учится в учебном заведении. школьник учащийся школы. первоклассник. второклассник... старшеклассник. гимназист. семинарист. лицеист. кадет. гардемарин.… … Идеографический словарь русского языка
Учащийся — Учитель и ученики Ученик Учащийся в школе. Лицо, пользующееся уроками и наставлениями другого в какой либо области знаний. Последователь, сторонник учения или практической деятельности кого либо (см. адепт) Понятие ученик иногда выстпует в… … Википедия
учащийся — moksleivis statusas T sritis švietimas apibrėžtis Asmuo, lankantis bendrojo lavinimo mokyklą. atitikmenys: angl. schoolboy; schoolgirl vok. Schulbesucher rus. учащийся ryšiai: palygink – mokinys … Enciklopedinis edukologijos žodynas
учащийся-коммунист — учащийся коммунист, учащегося коммуниста … Орфографический словарь-справочник
учащийся-спортсмен — учащийся спортсмен, учащегося спортсмена … Орфографический словарь-справочник
учащийся-стипендиат — учащийся стипендиат, учащегося стипендиата … Орфографический словарь-справочник
учащийся-украинец — учащийся украинец, учащегося украинца … Орфографический словарь-справочник