-
21 Агентство акционерного участия французского правительства
nDictionnaire russe-français universel > Агентство акционерного участия французского правительства
-
22 Комитет по вопросу освобождения военнопленных и лиц, не принимавших участия в военных действиях
nint.law. Comité pour la libération des prisonniers de guerre et des non-combattantsDictionnaire russe-français universel > Комитет по вопросу освобождения военнопленных и лиц, не принимавших участия в военных действиях
-
23 акция с правом участия
ncommer. action participanteDictionnaire russe-français universel > акция с правом участия
-
24 акция, дающая владельцу право участия в собраниях акционеров и получения только сверхдивиденда
nfin. action de jouissanceDictionnaire russe-français universel > акция, дающая владельцу право участия в собраниях акционеров и получения только сверхдивиденда
-
25 без участия человека
part.gener. négligé par l'hommeDictionnaire russe-français universel > без участия человека
-
26 безвозмездные боны участия
adjlaw. bons de jouissanceDictionnaire russe-français universel > безвозмездные боны участия
-
27 бланк для участия в лотерее
ngener. grille de lotoDictionnaire russe-français universel > бланк для участия в лотерее
-
28 боны участия
nlaw. bons de participation (ценные бумаги аналогичные акциям, но без права голоса) -
29 воздержавшийся от участия в выборах
adjpolitics. pêcheur à la ligneDictionnaire russe-français universel > воздержавшийся от участия в выборах
-
30 воздерживаться, не принимать участия,бходиться без, не испытывать, не быть подверженным, лишать
vgener. abstenir (S'abstenir: ne pas prendre part, se dispenser, s'empêcher, se priver.)Dictionnaire russe-français universel > воздерживаться, не принимать участия,бходиться без, не испытывать, не быть подверженным, лишать
-
31 выход из участия
nbusin. (в бизнесе) désengagement -
32 дивиденды от долевого участия
Dictionnaire russe-français universel > дивиденды от долевого участия
-
33 доля участия
ngener. part contribuéve -
34 доходы от долевого участия
nDictionnaire russe-français universel > доходы от долевого участия
-
35 заражение без участия переносчика
nmed. contamination par un vecteur inanimé (напр. через воду, воздух, бельё и т.п.)Dictionnaire russe-français universel > заражение без участия переносчика
-
36 извержение без участия магмы
neng. explosion phréatiqueDictionnaire russe-français universel > извержение без участия магмы
-
37 компания финансового участия
nlaw. société de participations financières (SOPARFI http://www.lcg-luxembourg.com/Formy-kompanii.442+M5d637b1e38d.0.html), SOPARFI (société de participations financières) (см. форум Мультитрана)Dictionnaire russe-français universel > компания финансового участия
-
38 кризис участия
npolitics. crise de la participation (politique, électorale etc.) (политологический термин) -
39 критерий участия в механизме валютных курсов Европейской валютной системы
nEU. critère de participation au mécanisme de change du Système monétaire européenDictionnaire russe-français universel > критерий участия в механизме валютных курсов Европейской валютной системы
-
40 метод оценки по доле участия
naccount. mise en équivalenceDictionnaire russe-français universel > метод оценки по доле участия
См. также в других словарях:
участия — требовать участия • необходимость, модальность … Глагольной сочетаемости непредметных имён
УЧАСТИЯ СИСТЕМА — СИСТЕМА УЧАСТИЯ … Юридическая энциклопедия
Участия система — в капиталистических странах система владения акционерными компаниями ценными бумагами др. акционерных компаний, на основе которой возникает многоступенчатая зависимость большого числа предприятий и фирм от финансовых групп или отдельных… … Большая советская энциклопедия
Участия частного право — см. Сервитуты … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Метод долевого участия — Бухгалтерский учёт Ключевые понятия Бухгалтер • Бухгалтерия Главная бухгалтерская книга Оборотно сальдовая ведомость Отчётный период … Википедия
Разделенный ипотечный сертификат участия — в США право на долю участия в ипотечных кредитах, приобретенных Федеральной корпорацией жилищного ипотечного кредита у независимых продавцов в обмен на разделенные ипотечные сертификаты участия, представляющих долю участия в тех же ипотечных… … Финансовый словарь
Сертификат участия — ценная бумага, предоставляющая право участия в капитале компании, но ограничивающая некоторые права ее владельца по сравнению с обычными акционерами. Обычно сертификат участия ограничивает право голоса на собраниях. По английски: Participation… … Финансовый словарь
Чемпионат Европы по футболу (статистика участия команд) — В этой статье собрана статистика участий сборных в финальной части чемпионата Европы по футболу. Содержание 1 Участия 1.1 Дебютанты 1.2 Результаты выступлений … Википедия
НАЛОГ НА ДОХОДЫ ОТ ДОЛЕВОГО УЧАСТИЯ В ДРУГИХ ПРЕДПРИЯТИЯХ — налог на доходы, получаемые или выплачиваемые за предоставление в пользование финансовых или других активов (земли, природных ресурсов, патентов, лицензий и т.д.). Долевое участие в др. предприятии представляет собой вложение средств или др.… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Эффективность участия в проекте — 2.2.5. Эффективность участия в проекте отражает соответствие МИП целям и коммерческим интересам его участников. Она определяется с целью проверки реализуемости МИП и выгодности для каждого из его участников. Она включает2): · эффективность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Привилегированная акция участия — (participating preference shares) См.: привилегированная акция (preference share). Финансы. Толковый словарь. 2 е изд. М.: ИНФРА М , Издательство Весь Мир . Брайен Батлер, Брайен Джонсон, Грэм Сидуэл и др. Общая редакция: д.э.н. Осадчая И.М..… … Финансовый словарь