-
1 уточнить
-
2 уточнить
несовер. - уточнять;
совер. - уточнить (что-л.) specify, make more exact/precise/accurate, define more exactly/precisely/accurately уточнить пункты договора ≈ to determine/specify each point of the contract уточнить сведения ≈ to get/obtain more specific information, to make the information more exact/precise/accurateБольшой англо-русский и русско-английский словарь > уточнить
-
3 уточнить
préciser vt; spécifier vt ( подробно обозначить)уточнить время — préciser l'heure ( или le moment) -
4 уточнить
сов. Вprecisare vt, specificare vt, puntualizzare vt, fare precisazioni -
5 уточнить
буд. вр. -ю, -ишь II сов. (что) тодрхалх, сонрдах; ясх, диглх; уточнить время занятий сурһлһна цаг тодрхалх -
6 уточнить
präzisieren vt, genauer formulieren vt; berichtigen vt, richtigstellen отд. vt ( исправить) -
7 уточнить
сов., вин. п.precisar vt, especificar vt, matizar vtуточни́ть све́дения — precisar (especificar) la información( los datos)уточни́ть ка́рту — precisar el mapa -
8 уточнить сведения
to get/obtain more specific information, to make the information more exact/precise/accurateБольшой англо-русский и русско-английский словарь > уточнить сведения
-
9 уточнить, оговорить
vgener. stipuleren -
10 dürüstləşdirmək
уточнить. -
11 upřesnit
-
12 zpřesnit
-
13 ghustigi
-
14 spresniť
уточнить -
15 precizēt
уточнить -
16 аныҡлыҡ (асыҡлыҡ) индереү
уточнить -
17 кескинлерге
уточнить -
18 тюбюн билирге
уточнить -
19 stipuleren
уточнить; оговорить* * *прил.общ. уточнить, оговорить -
20 specify diagnosis
Большой англо-русский и русско-английский словарь > specify diagnosis
См. также в других словарях:
УТОЧНИТЬ — УТОЧНИТЬ, уточню, уточнишь, совер. (к уточнять), что. Сделать более точным, придать большую точность чему нибудь. Уточнить ряд пунктов договора. Уточнить сведения. Уточнить выводы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
уточнить — поставить точки над «i», поставить точки над «и», специфицировать, детализировать, конкретизировать, развить, детализовать Словарь русских синонимов. уточнить поставить точки над «1» (или над «и»), детализировать, конкретизировать Словарь… … Словарь синонимов
уточнить — вопрос • действие, повтор уточнить данные • повтор, оценка, регистрация … Глагольной сочетаемости непредметных имён
УТОЧНИТЬ — УТОЧНИТЬ, ню, нишь; нённый ( ён, ена); совер., что. Сделать точным (в 1 знач.), точнее. У. сведения. | несовер. уточнять, яю, яешь. | сущ. уточнение, я, ср. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Уточнить — сов. перех. см. уточнять Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
уточнить — уточнить, уточню, уточним, уточнишь, уточните, уточнит, уточнят, уточня, уточнил, уточнила, уточнило, уточнили, уточни, уточните, уточнивший, уточнившая, уточнившее, уточнившие, уточнившего, уточнившей, уточнившего, уточнивших, уточнившему,… … Формы слов
уточнить — уточн ить, н ю, н ит … Русский орфографический словарь
уточнить — (II), уточню/(сь), ни/шь(ся), ня/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
уточнить — ню, нишь; уточнённый; нён, нена, нено; св. что. Сделать более точным, придать большую точность чему л. У. выводы. У. списки награждённых. У. ранее сказанное. // Получить более точные сведения о чём л. У. обстановку. У. запасы угля. У., как… … Энциклопедический словарь
уточнить — ню/, ни/шь; уточнённый; нён, нена/, нено/; св. см. тж. уточнять, уточняться а) что Сделать более точным, придать бо/льшую точность чему л. Уточни/ть выводы. Уточн … Словарь многих выражений
уточнить(ся) — у/точн/и/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь