-
81 walking beam
балансир насосной установки
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
балансир станка канатного бурения
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
шагающая балка
1. Подвижный элемент шагающ. пода нагреват. проходной печи.
2. Конструкция из водоохлажд. теплоизолиров. труб, соверш. возвратно-поступат. движение с подъемом и опусканием, перемещ. нагрев. заготовки в проходной печи.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > walking beam
-
82 waiting
* * *
- waiting on acid — ожидание кислотной обработки;
waiting on allowable — ожидание допустимой нормы добычи;
waiting on cable tools — ожидание доставки на буровую оборудования для ударно-канатного бурения;
waiting on cement — ожидание затвердевания цемента;
waiting on completion rig — ожидание установки для заканчивания скважины;
waiting on completion tools — ожидание доставки на буровую оборудования для заканчивания скважины;
waiting on permit — ожидание разрешения;
waiting on pipes — ожидание труб;
waiting on plastic — время ожидания затвердевания пластмассы (при тампонировании скважины полимерами до получения прочности 7,0 Мпа);
waiting on pump — ожидание насоса;
waiting on potential test — ожидание испытания на потенциальный дебит;
waiting on production equipment — ожидание оборудования для добычи;
waiting on pumping unit — ожидание насосной установки;
waiting on rig — ожидание доставки буровой установки;
waiting on rotary rig — ожидание доставки роторной буровой установки;
waiting on rotary tools — ожидание оборудования для роторного бурения;
waiting on standard tools — ожидание стандартного оборудования;
waiting on state potential — ожидание разрешённого потенциального дебита;
waiting on test — ожидание окончания испытаний;
waiting on tools — ожидание инструментов; ожидание оборудования;
-
83 rigging-up of standard tools
1) Техника: монтаж стандартного оборудования2) Горное дело: сборка инструмента для канатного буренияУниверсальный англо-русский словарь > rigging-up of standard tools
-
84 standardizing system
- снабжение роторной буровой установки дополнительным комплектом оборудования
снабжение роторной буровой установки дополнительным комплектом оборудования
Снабжение роторной буровой установки дополнительным комплектом оборудования ударно-канатного бурения для добуривания скважины по продуктивному горизонту и завершения скважины
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > standardizing system
-
85 drill stem
1) Геология: ударная штанга для канатного бурения2) Техника: ударная штанга (в ударном бурении)3) Строительство: буровая штанга4) Горное дело: бурильная труба, ударная штанга (для канатно-ударного бурения)5) Нефть: бурильная колонна (во вращательном бурении), бурильная штанга (при роторном бурении), ударная штанга (в ударно-канатном бурении), ударная штанга (в ударно-канатном бурении), бурильная колонна (во вращательном бурении)6) Бурение: ударная штанга буровой установки7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: бурильные трубы, колонна бурильных труб8) Макаров: буровой снаряд9) Нефть и газ: бурильная колонна -
86 oscillating beam
Большой англо-русский и русско-английский словарь > oscillating beam
-
87 rigging-up of standard tools
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rigging-up of standard tools
-
88 standardizing system
снабжение роторной буровой установки дополнительным комплектом оборудования ударно-канатного бурения для добуривания скважины по продуктивному горизонту и завершения скважиныБольшой англо-русский и русско-английский словарь > standardizing system
-
89 standardizing system
-
90 rigging-up of standard tools
монтаж установки ударно-канатного бурения.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > rigging-up of standard tools
-
91 standardizing system
снабжение роторной буровой установки дополнительным комплектом оборудования ударно-канатного бурения для добуривания скважины по продуктивному горизонту и для завершения скважины.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > standardizing system
-
92 swivel
1. вертлюг || вращающийся, вертлюжный2. шарнирное соединение; винтовая стяжка || шарнирный, поворотный
* * *
* * *
вертлюг, шарнирное соединение.
* * *
1) вертлюг•- bailless swivel
- cargo swivel
- casing swivel
- casing rotating swivel
- casing water swivel
- cementing manifold swivel
- clear water swivel
- direct circulation swivel
- drilling swivel
- dual orifice swivel
- electrical powered swivel
- eye-bolt swivel
- hoisting swivel
- hoisting water swivel
- line swivel
- marine support swivel
- mud swivel
- power swivel
- reverse circulation swivel
- rotary swivel
- short-type water swivel
- side inlet mud swivel
- spring swivel
- tubing swivel
- tubing head swivel
- washover swivel
- water swivel* * *• вертлюг
См. также в других словарях:
ограничительная стойка (установки канатного бурения) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN headache post … Справочник технического переводчика
талевый канат (установки канатного бурения) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN calf line … Справочник технического переводчика
балансир (установки ударно-канатного бурения) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN oscillating beam … Справочник технического переводчика
снабжение роторной буровой установки дополнительным комплектом оборудования — ударно канатного бурения для добуривания скважины по продуктивному горизонту и завершения скважины [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN standardizing system … Справочник технического переводчика
барабан для спуска обсадных колонн — (установки канатного бурения) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN casing wheel … Справочник технического переводчика
талевый барабан — талевое колесо талевый вал (установки канатного бурения) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы талевое колесоталевый вал EN calf wheel … Справочник технического переводчика
Бурение — (Drilling) Бурение это процесс строительства скважины, а также разрушения слоев земли с последующим извлечением продуктов разрушения на поверхность Бурение: на воду, цена, виды бурения, типы бурения, нефть, газ Содержание >>>>>>>>>>>>>> Бурение… … Энциклопедия инвестора
ГОРНОЕ ДЕЛО — область практической деятельности человека, связанная с извлечением полезных ископаемых из недр Земли. Обычно под горным делом понимают добычу рудных полезных ископаемых, содержащих в качестве ценных компонентов металлы. Однако горная… … Энциклопедия Кольера
Буровой станок — У этого термина существуют и другие значения, см. Станок. Буровые станки на строительстве Оловозаводского моста … Википедия
Ударное бурение — (a. percussive drilling; н. Stoβbohren, Schlagbohren; ф. forage par battage, forage par percussion, burinage; и. perforacion por percusion, sondeo por percusion, taladrado por percusion) способ бурения, при к ром разрушение породы… … Геологическая энциклопедия
Свая — Сваи из труб Свая деревянный, металлический, или железобетонный стержень, который заглубляют в землю в осно … Википедия