-
101 United Nations Charter
Устав ООНАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > United Nations Charter
-
102 constitution of a party
Politics english-russian dictionary > constitution of a party
-
103 party's constitution
-
104 UNESCO Charter provides that ...
Устав ЮНЕСКО предусматривает, что...Politics english-russian dictionary > UNESCO Charter provides that ...
-
105 United Nations Charter
Politics english-russian dictionary > United Nations Charter
-
106 charter
устав (компании, фирмы, ассоциации)Language of the modern press. English-Russian Glossary of active vocabulary > charter
-
107 articles of incorporation
Утверждается властями штата и регистрируется обычно секретарем штата [ Secretary of State] путем выдачи регистрационного удостоверения (сертификата об инкорпорации) [ certificate of incorporation]; вместе они составляют уставные документы, подтверждающие законность создания корпорации.English-Russian dictionary of regional studies > articles of incorporation
-
108 by-laws
-
109 club law
устав клуба, кулачное право -
110 consuetudinary law
устав, обычное право -
111 United Nations Charter
-
112 founding charter
-
113 Rules of the Nuclear Safety Account
Англо-русский экономический словарь > Rules of the Nuclear Safety Account
-
114 articles of association
Англо-русский словарь по экономике и финансам > articles of association
-
115 bylaw
устав, правила внутреннего распорядка (принимаемые правлением фирмы) -
116 bylaw of bank
Англо-русский словарь по экономике и финансам > bylaw of bank
-
117 corporate charter
Англо-русский словарь по экономике и финансам > corporate charter
-
118 Rule of Exchange
Англо-русский словарь по экономике и финансам > Rule of Exchange
-
119 rules and regulations of the bank
Англо-русский словарь по экономике и финансам > rules and regulations of the bank
-
120 statute of association
Англо-русский словарь по экономике и финансам > statute of association
См. также в других словарях:
Устав — (англ. statute, charter) 1) в РФ вид учредительного документа юридического лица, утверждаемый учредителями при создании организации устав юридического лица; 2) название или составная часть названия … Энциклопедия права
УСТАВ — установленный государством (государствами), собственником имущества либо общественной организацией свод правил, регулирующих: а) правовой статус государственного (область, край и другие виды субъектов РФ) либо муниципального (район, город,… … Юридический словарь
устав — УСТАВ, устава, муж. 1. Правила, установившийся порядок жизни, поведения (устар.). «В чужой монастырь со своим уставом не ходят.» (посл.). 2. Написанный свод, собрание правил, положений, определяющих устройство и деятельность чего нибудь, какой… … Толковый словарь Ушакова
УСТАВ — установленный государством, собственником имущества или об щественной организацией свод правил, регулирующих: 1) правовое положение соответствующих организаций, учреждений и пред приятий, их взаимоотношения с другими организациями и гражданами;… … Финансовый словарь
устав — См … Словарь синонимов
устав — Свод положений и правил, определяющих устройство, деятельность, права и обязанности юридического лица, утвержденный и зарегистрированный в установленном законом порядке. Устав определяет правовое положение юридического лица. См. тж. Устав… … Справочник технического переводчика
Устав — комплексный нормативный правовой акт, регулирующий правовое положение той или иной организации (органа) либо определенную сферу государственной деятельности. Примером первой разновидности уставов являются, в частности, Устав Государственного… … Элементарные начала общей теории права
Устав — компании учредительный документ, определяющий правовой статус юридического лица, определенной законом организационно правовой формы. Устав компании определяет права, обязанности, цели и содержание ее деятельности … Бухгалтерская энциклопедия
устав — УСТАВ, книжн. статут … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
Устав — англ. cherter свод положений и правил, определяющих устройство, деятельность, права и обязанности юридического лица, утвержденный и зарегистрированный в установленном законом порядке. У. определяет правовое положение юридического лица. Словарь… … Словарь бизнес-терминов
УСТАВ — УСТАВ, 1) свод правил, регулирующих деятельность политических партий, юридических лиц и др., их права и обязанности. В вооруженных силах действуют воинские уставы. 2) В Российской Федерации законодательный акт, определяющий статус краев, областей … Современная энциклопедия