-
121 useful
[`juːsfʊl]полезный, пригодныйспособный; успешный; весьма похвальныйучаствующий в массовкевыполняющий случайную, неквалифицированную работупрактичный, годящийся для разных случаевАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > useful
-
122 effective
-
123 successful
aудачный, успешный, преуспевающий -
124 sterling season
-
125 Fleming, Victor
(1883-1949) Флеминг, ВикторКинорежиссер. Был автогонщиком, летчиком, фотографом. В кино пришел в 1910 как ассистент оператора. После режиссерского дебюта в фильме "Когда клубятся тучи" ["When the Clouds Roll By"] (1919) на протяжении нескольких лет снимал приключенческие ленты, комедии, мелодрамы. Наиболее успешный период творчества - 1937-45, когда он получил возможность снимать фильмы на хорошей литературной основе и работать с ведущими актерами. Создал такие фильмы, как "Отважные капитаны" ["Captains Courageous"] (1937) "Волшебник страны Оз" ["The Wizard of Oz" (Wizard of Oz)] (1939), "Доктор Джекилл и мистер Хайд" ["Dr. Jekyll and Mr. Hyde"] (1941), "Парень по имени Джо" ["A Guy Named Joe"] (1944) и "Унесенные ветром" [ Gone With the Wind] (1939), часть которого была снята режиссерами Дж. Кьюкором [ Cukor, George] и С. Вудом [ Wood, Sam]English-Russian dictionary of regional studies > Fleming, Victor
-
126 Shelby, Isaac
(1750-1826) Шелби, АйзекВоенный деятель раннего периода освоения Фронтира [ Frontier]. Первый губернатор штата Кентукки. Во время Войны за независимость [ Revolutionary War] командовал американскими повстанцами в боях с британскими войсками на территории обеих Каролин (в 1780-81) - одержал победу у Кингс-Маунтин [ King's Mountain, Battle of], составил успешный план сражения при Каупенсе [ Cowpens, Battle of]. Переселившись из Северной Каролины в Кентукки, принял участие в создании штата. Дважды (в 1792 и 1812) избирался губернатором Кентукки. Под его командованием 15 октября 1813 кентуккийские волонтеры одержали победу на р. Темзе [Thames, Battle of] во время англо-американской войны 1812-14 [ War of 1812]English-Russian dictionary of regional studies > Shelby, Isaac
-
127 Skelton, Richard (Red)
(1913-1997) Скелтон, Ред (Ричард)Актер кино и ТВ комедийного амплуа. На протяжении 20 лет (1951-71) его "Ред Скелтон шоу" [ Red Skelton Show, The], которое он неизменно заканчивал словами "Ай да я!" ["I Do'd It"], было одним из самых популярных на ТВ. 18 апреля 1942, когда ВВС США совершили первый успешный воздушный налет на Токио под командованием подполковника Дж. Дулитла [Doolittle, James], Скелтон объявил в своем шоу: "Ай да Дулитл!" ["Doolittle Do'd it"]. В кино снимался в мюзиклах и комедиях: "Ай да я!" ["I Do'd It"] (1943), "Дюбэрри оказался леди" ["DuBarry Was a Lady"] (1943), "Красотка-купальщица" ["Bathing Beauty"] (1944), "Янки с Юга" ["A Southern Yankee"] (1948), "Сейчас птичка вылетит" ["Watch the Birdie"] (1950), "Прекрасная на вид" ["Lovely to Look at"] (1952) и др.English-Russian dictionary of regional studies > Skelton, Richard (Red)
-
128 Watson, Thomas Augustus
(1854-1934) Уотсон, Томас ОгастесПионер телефонии, судостроитель. Работая в Бостоне подмастерьем в электромастерской, познакомился с А. Беллом [ Bell, Alexander Graham] и стал его помощником в работах по передаче человеческого голоса на расстояние. Первый успешный эксперимент был проведен в 1875, а в 1876 Белл передал по проводам своему помощнику знаменитую фразу: "Господин Уотсон, идите сюда, вы мне нужны" ["Mr. Watson, come here, I want you"]. В 1877 была организована "Телефонная компания Белла" [ Bell Telephone Co.], в которой Уотсон стал партнером и главой исследовательского отдела. В 1882 переехал в г. Ист-Брейнтри, шт. Массачусетс, где основал механическую мастерскую, вскоре выросшую в судостроительный завод. В 1901 создал судостроительную компанию, которая строила военные и торговые суда различных типов. В 1904, выйдя в отставку, Уотсон решил расширить свое образование и прослушал несколько курсов в Массачусетском технологическом институте [ Massachusetts Institute of Technology], где изучал литературу, геологию и философиюEnglish-Russian dictionary of regional studies > Watson, Thomas Augustus
См. также в других словарях:
успешный — См. счастливый … Словарь синонимов
УСПЕШНЫЙ — УСПЕШНЫЙ, успешная, успешное; успешен, успешна, успешно. 1. Заключающий в себе успех (см. успех в 1 знач.), представляющий собой успех. «…Не бывало и не может быть успешного наступления без перегруппировки сил в ходе самого наступления, без… … Толковый словарь Ушакова
УСПЕШНЫЙ — УСПЕШНЫЙ, ая, ое; шен, шна. Сопровождающийся успехом, удачный. У. ход работы. Успешно (нареч.) выполнить взятые обязательства. | сущ. успешность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
успешный — — [http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=4626] Тематики защита информации EN successful … Справочник технического переводчика
успешный — прил., употр. сравн. часто Морфология: успешен, успешна, успешно, успешны; успешнее; нар. успешно 1. Успешной называют какую либо деятельность, которая имеет благоприятное течение и положительный результат. Успешная работа. | Успешный проект. |… … Толковый словарь Дмитриева
успешный запуск — (напр. турбины за определённый период времени) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN starting success … Справочник технического переводчика
успешный пуск — (напр. турбины) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN starting successSS … Справочник технического переводчика
успешный пуск — 3.92 успешный пуск (starting success) SS: Выведение ГТУ при попытке пуска в рабочее состояние за оговоренное время, что подтверждается завершенным подсоединением генератора к электросети или стабильной работой приводимого оборудования. Примечание … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Успешный — прил. 1. соотн. с сущ. успех, связанный с ним 2. Сопровождающийся успехом. 3. Заключающий в себе успех. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
успешный — успешный, успешная, успешное, успешные, успешного, успешной, успешного, успешных, успешному, успешной, успешному, успешным, успешный, успешную, успешное, успешные, успешного, успешную, успешное, успешных, успешным, успешной, успешною, успешным,… … Формы слов
успешный — неуспешный неудачный напряженный неблагополучный ненужный лишний неэффективный безуспешный бесталанный бесплодный … Словарь антонимов