-
1 усиливающий
Verstärkungs-; -
2 усиливающий механизм
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > усиливающий механизм
-
3 усиливающий провод
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > усиливающий провод
-
4 усиливающий раствор
усиливающий раствор м. фот. Verstärkerlösung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > усиливающий раствор
-
5 усиливающий экран
усиливающий экран м. Verstärkerfolie f; Verstärkerschirm mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > усиливающий экран
-
6 усиливающий полупроводниковый детектор ионизирующего излучения
усиливающий полупроводниковый детектор ионизирующего излучения
усиливающий ППД
Полупроводниковый детектор ионизирующего излучения, в котором происходит размножение зарядов, образованных ионизирующей частицей в чувствительной области детектора.
[ ГОСТ 18177-81]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > усиливающий полупроводниковый детектор ионизирующего излучения
-
7 усиливающий вентилятор
rus усиливающий вентилятор (м)deu Luttenlüfter (m)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > усиливающий вентилятор
-
8 усиливающий слой
усиливающий слой
Дополнительный слой, как правило, меньшей ширины, чем остальные слои каркаса.
[ ГОСТ 22374-77]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > усиливающий слой
-
9 усиливающий виброграф
adjelectr. Schwingungsmesser mit Verstärker, schreibender Schwingungsmesser, schreibender Schwingungsmesser mit VerstärkerУниверсальный русско-немецкий словарь > усиливающий виброграф
-
10 усиливающий вкусовые свойства
adjfood.ind. geschmackssteigerndУниверсальный русско-немецкий словарь > усиливающий вкусовые свойства
-
11 усиливающий клейковину
adjfood.ind. kleberfestigend, kleberstärkendУниверсальный русско-немецкий словарь > усиливающий клейковину
-
12 усиливающий конвекцию
adjoceanogr. konvektionsförderndУниверсальный русско-немецкий словарь > усиливающий конвекцию
-
13 усиливающий металлический лист
adjshipb. Einfahrblech (контейнера)Универсальный русско-немецкий словарь > усиливающий металлический лист
-
14 усиливающий наказание
adjlaw. strafverschärfendУниверсальный русско-немецкий словарь > усиливающий наказание
-
15 усиливающий поясок
adjauto. Ringverstärkung -
16 усиливающий провод
-
17 усиливающий профиль
-
18 усиливающий угольник поперечной стенки у крыши пассажирского вагона
adjrailw. RammdachwinkelУниверсальный русско-немецкий словарь > усиливающий угольник поперечной стенки у крыши пассажирского вагона
-
19 усиливающий экран
adj1) med. Röntgenverstärkerfolie, Verstärkerfolie, Verstärkungsschirm2) eng. Folie3) cinema.equip. (флуоресцирующий) Verstärkerfolie (для рентгеносъёмки), (флуоресцирующий) Verstärkungsfolie (для рентгеносъёмки), Folie (в рентгенографии) -
20 усиливающий экран, обеспечивающий высокую резкость изображения
adjcinema.equip. scharfzeichnende Folie (в рентгенографии)Универсальный русско-немецкий словарь > усиливающий экран, обеспечивающий высокую резкость изображения
- 1
- 2
См. также в других словарях:
усиливающий — прил., кол во синонимов: 36 • активизирующий (8) • дразнящий (26) • закручивающий … Словарь синонимов
усиливающий полупроводниковый детектор ионизирующего излучения — усиливающий ППД Полупроводниковый детектор ионизирующего излучения, в котором происходит размножение зарядов, образованных ионизирующей частицей в чувствительной области детектора. [ГОСТ 18177 81] Тематики детекторы ионизирующих излучений… … Справочник технического переводчика
усиливающий экран электрорадиографического носителя изображения — усиливающий экран Отдельный экран или составная часть электрорадиографического носителя изображения, предназначенная для усиления ионизирующего излучения на электрорадиографический слой. [ГОСТ 25541 82] Тематики контроль неразрушающий… … Справочник технического переводчика
Усиливающий профиль — Усиливающий профиль: профиль, устанавливаемый внутри дверных полотен для обеспечения необходимой жесткости и прочности конструкции. Источник: Р 78.36.017 2010: Рекомендации по выбору и применению замков для защитных конструкций Усиливающий… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
УСИЛИВАЮЩИЙ ПРОВОД — провод, подвешиваемый на опорах контактной сети вдоль электрифицированного пути и служащий для усиления сечения контактной цепной подвески. На однопутных и двухпутных участках У. п. подвешивается обычно с полевой стороны опор на особых фидерных… … Технический железнодорожный словарь
усиливающий бандаж нефтяного резервуара — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tank strengthening ring … Справочник технического переводчика
усиливающий провод контактной сети (железной дороги) — Провод, электрически соединенный с проводами контактной подвески железной дороги и предназначенный для увеличения электрической проводимости контактной сети железной дороги. [ГОСТ Р 53685 2009] Тематики электрификация, электроснабж. железных… … Справочник технического переводчика
усиливающий рентгеновский экран — Флюоресцирующий рентгеновский экран, используемый для усиления действия рентгеновского излучения на рентгеновскую пленку. [ГОСТ 25272 82] Тематики аппараты рентгеновские медицинские … Справочник технического переводчика
усиливающий слой — Дополнительный слой, как правило, меньшей ширины, чем остальные слои каркаса. [ГОСТ 22374 77] Тематики шины пневматические Обобщающие термины элементы покрышки пневматической шины EN reinforcing ply DE Verstärkungslage FR nappe de renforcement … Справочник технического переводчика
усиливающий стержень — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reinforcing bar … Справочник технического переводчика
усиливающий экран — Материал, который превращает часть радиографической энергии в свет или электроны и который при контакте с регистрирующей средой во время экспозиции улучшает качество радиограммы и (или) уменьшает длительность экспозиции, требуемой для получения… … Справочник технического переводчика