-
1 усиливается
escalatesstrengthens -
2 боль усиливается
General subject: the pain is growing -
3 ветер усиливается
1) General subject: the wind rises2) Makarov: wind rises -
4 возрастает (усиливается) общественная обеспокоенность по поводу растущего числа случаев насилия
General subject: there has been increasing concern about violence in societyУниверсальный русско-английский словарь > возрастает (усиливается) общественная обеспокоенность по поводу растущего числа случаев насилия
-
5 дождь все усиливается
General subject: it is raining worse than everУниверсальный русско-английский словарь > дождь все усиливается
-
6 дождь усиливается
1) General subject: the rain is getting heavier2) Makarov: rain is getting heavier -
7 клей, клеящее действие которого усиливается при давлении
Makarov: pressure-sensitive adhesiveУниверсальный русско-английский словарь > клей, клеящее действие которого усиливается при давлении
-
8 напряжённость постепенно усиливается
Mass media: tensions simmerУниверсальный русско-английский словарь > напряжённость постепенно усиливается
-
9 негативное отношение к иммигрантам усиливается и в общественном мнении граждан европейских государств
General subject: anti-immigration rhetoric is increasing across Europe as wellУниверсальный русско-английский словарь > негативное отношение к иммигрантам усиливается и в общественном мнении граждан европейских государств
-
10 недовольство усиливается
Mass media: discontent grows, is on the riseУниверсальный русско-английский словарь > недовольство усиливается
-
11 по утрам шум транспорта усиливается
Универсальный русско-английский словарь > по утрам шум транспорта усиливается
-
12 тенденция усиливается
Mass media: trend picks upУниверсальный русско-английский словарь > тенденция усиливается
-
13 чувство тревоги усиливается
Mass media: concern deepensУниверсальный русско-английский словарь > чувство тревоги усиливается
-
14 шум усиливается
General subject: the noise is growing -
15 голод усиливается
-
16 ферродинамическое реле
ферродинамическое реле
Электродинамическое реле, в котором взаимодействие магнитных полей усиливается наличием ферромагнитных сердечников
[ ГОСТ 16022-83]EN
-
FR
-
Тематики
EN
FR
E. Ferro-dynamic relay
F. Relais ferrodynamique
Электродинамическое реле, в котором взаимодействие магнитных полей усиливается наличием ферромагнитных сердечников
Источник: ГОСТ 16022-83: Реле электрические. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ферродинамическое реле
-
17 выравнивание спектра
1) Engineering: spectral conditioning, spectrum equalization2) Chemistry: whitening3) Electronics: EQ (Усиливается определенная часть частотного спектра сигнала.)Универсальный русско-английский словарь > выравнивание спектра
-
18 индуцибельная циклооксигеназа
Physiology: inducible cyclooxygenase (циклооксигеназа-2, экспрессия которой резко усиливается при воздействии патологических импульсов (воспаление, боль, лихорадка и т.д.))Универсальный русско-английский словарь > индуцибельная циклооксигеназа
-
19 класс В
Hi-Fi. Class-В (режим работы усилителя, при котором положительная полуволна сигнала усиливается одним транзистором или лампой, а отрицательная полуволна - другим) -
20 меланотан
General subject: melanotan (Этим словом обозначают два разных вещества, стимулирующих меланогенез, в результате чего усиливается пигментация кожи - "загар". Вещества не испытывались должным образом, их употребление не разрешено, тем не менее покупаются и пр)
См. также в других словарях:
усиливается — ветер усиливается • изменение, субъект, много … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Гиперкине́зы — (греч. hyper + kinēsis движение) непроизвольные движения, вызванные сокращением мышц лица, туловища, конечностей, реже гортани, мягкого неба, языка, наружных мышц глаз. Развиваются при инфекционных поражениях ц.н.с. (эпидемический энцефалит,… … Медицинская энциклопедия
Бальнеотерапия — этим именем называется отдел бальнеологии, занимающийся изучением общего дйствия минеральных вод, минеральных грязей и купаний на наш организм. Бальнеотерапия, в свою очередь, делится на общую бальнеотерапию и частную, или клиническую. Частная… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ИШИАС — Аконит, 3, 6 и бвр онемение, ригидность, боли в пояснично крестцовой области, стреляющие боли в конечностях, особенно в бедрах и тазобедренных суставах. Стопы холодные. Ощущение онемения и мурашек. Кисти горячие. Ухудшение вечером и по… … Справочник по гомеопатии
ИСТОРИОГРАФИЯ — (от история (см.) и греч. grapo пишу, букв. описание истории) 1) История ист. науки, являющейся одной из важнейших форм самопознания человеческого общества. И. наз. также совокупность исследований, посвященных определенной теме или исторической… … Советская историческая энциклопедия
Хронология сезона атлантических ураганов 2009 года — Траектории движения всех штормов сезона атлантических ураганов 2009 года В … Википедия
Грудной ребёнок — I Грудной ребёнок ребенок в возрасте до одного года. Выделяют период новорожденности, продолжающийся 4 нед. после рождения (см. Новорожденный (Новорождённый)) и грудной возраст (от 4 нед. до 1 года). В грудном возрасте ребенок растет и… … Медицинская энциклопедия
БОЛЬ В ПОЯСНИЦЕ И НИЖНИХ КОНЕЧНОСТЯХ — По распространенности выделяют люмбалгию (боль в поясничном или пояснично крестцовом отделе) и люмбоишиалгию (боль в спине, иррадиирующая в ноги). При острой интенсивной боли в пояснице используют также термин «люмбаго» (поясничный прострел).… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
СЕРДЦЕ — СЕРДЦЕ. Содержание: I. Сравнительная анатомия........... 162 II. Анатомия и гистология........... 167 III. Сравнительная физиология.......... 183 IV. Физиология................... 188 V. Патофизиология................ 207 VІ. Физиология, пат.… … Большая медицинская энциклопедия
Грузинская Советская Социалистическая республика — (Сакартвелос Сабчота Социалистури Республика) Грузия (Сакартвело). I. Общие сведения Грузинская ССР образована 25 февраля 1921. С 12 марта 1922 по 5 декабря 1936 входила в состав Закавказской федерации (См. Закавказская… … Большая советская энциклопедия
Индия — (на языке хинди Бхарат) официальное название Республика Индия. I. Общие сведения И. государство в Южной Азии, в бассейне Индийского океана. И. находится на важнейших морских и воздушных коммуникациях,… … Большая советская энциклопедия