-
1 много ценных уроков извлечено из
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > много ценных уроков извлечено из
-
2 удирать с уроков
-
3 программа Олимпийских уроков
программа Олимпийских уроков
Специальные Олимпийские уроки, на которых преподаватели рассказывают школьникам о героических победах Олимпийцев и знакомят с историей Олимпийского и Паралимпийского Движений, их идеалами и ценностями. С 1 сентября 2010 года программа успешно реализуется в экспериментальном формате в Сочи, и в ближайшее время Оргкомитет планирует масштабировать ее на всю страну.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
program of Olympic lessons
Special Olympic lessons where teachers tell schoolchildren about Olympian heroic victories and the history of Olympic and Paralympic Movements, their ideals and values. Since September 1, 2010 the program has been running successfully, in experimental format, in Sochi – and the Organizing Committee plans to roll this out across the country in the very near future.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > программа Олимпийских уроков
-
4 быть оставленным после уроков
General subject: be kept in (о школьнике)Универсальный русско-английский словарь > быть оставленным после уроков
-
5 выпусками по 40 уроков
Makarov: in a series of 40 lessonsУниверсальный русско-английский словарь > выпусками по 40 уроков
-
6 если ты опять будешь меня прерывать, я оставлю тебя после уроков
Универсальный русско-английский словарь > если ты опять будешь меня прерывать, я оставлю тебя после уроков
-
7 если этот шум не прекратится, весь класс будет оставлен после уроков
Универсальный русско-английский словарь > если этот шум не прекратится, весь класс будет оставлен после уроков
-
8 завтра уроков не будет
General subject: there will be no school tomorrowУниверсальный русско-английский словарь > завтра уроков не будет
-
9 задержать ученика после уроков
General subject: give a pupil detentionУниверсальный русско-английский словарь > задержать ученика после уроков
-
10 задержка детей в школе после окончания уроков в наказание за плохое поведение
Education: detentionУниверсальный русско-английский словарь > задержка детей в школе после окончания уроков в наказание за плохое поведение
-
11 закрепление извлекаемых уроков
General subject: learning loopУниверсальный русско-английский словарь > закрепление извлекаемых уроков
-
12 извлечение уроков из (профессионального и жизненного) опыта
Aviation medicine: event proficiencyУниверсальный русско-английский словарь > извлечение уроков из (профессионального и жизненного) опыта
-
13 извлечение уроков из природы
Makarov: learning lessons from natureУниверсальный русско-английский словарь > извлечение уроков из природы
-
14 конец уроков
General subject: school's out -
15 мальчики сбежали с уроков и отправились ловить рыбу
General subject: the boys played hookey to go fishing, the boys played hooky to go fishingУниверсальный русско-английский словарь > мальчики сбежали с уроков и отправились ловить рыбу
-
16 оставить детей в школе после уроков
General subject: keep the children in after schoolУниверсальный русско-английский словарь > оставить детей в школе после уроков
-
17 оставить после уроков
General subject: keep in after schoolУниверсальный русско-английский словарь > оставить после уроков
-
18 оставить ученика после уроков
General subject: give a pupil detentionУниверсальный русско-английский словарь > оставить ученика после уроков
-
19 оставление после уроков
General subject: detention, detention after school hoursУниверсальный русско-английский словарь > оставление после уроков
-
20 оставлять (кого-л.) после уроков
General subject: keep in after schoolУниверсальный русско-английский словарь > оставлять (кого-л.) после уроков
См. также в других словарях:
В стране невыученных уроков — В стране невыученных уроков … Википедия
В стране невыученных уроков (мультфильм) — В стране невыученных уроков мультфильм киностудии «Союзмультфильм» 1969 года для детей дошкольного (3 6 лет) и младшего школьного возраста. Сценарист Л. Гераскина Режиссёр Юрий Прытков Художник постановщик А. Волков Композитор Н.… … Википедия
Уроки истории заключаются в том, что люди ничего не извлекают из уроков истории — Из эссе «Случай добровольного невежества» (1959) английского писателя Олдоса Леонарда Хаксли (1894 1963). В оригинале: Главный из всех уроков истории заключается в том, что люди не слишком многое извлекают из уроков истории. Сама эта мысль… … Словарь крылатых слов и выражений
Голландский за семь уроков (фильм) — Голландский за семь уроков Nederlands in zeven lessen Режиссёр Чарльз Гугенот ван дер Линден В главных ролях Вам Хескес Ган Бенц ван ден Берг Оператор Пит Шрикер … Википедия
Голландский за семь уроков — Nederlands in zeven lessen Режиссёр Чарльз Гугенот ван дер Линден В главных ролях Вам Хескес Ган Бенц ван ден Берг Оператор Пит Шрикер … Википедия
Прогуливание уроков (school truancy) — П. у. в его наиболее строгом значении определяется как непосещение уч ся школы без ведома или разрешения родителей. Однако чаще всего под П. у. понимаются пропуски уч ся занятий без уважительных причин, независимо от того, знают ли об этом… … Психологическая энциклопедия
Под венец молодые от уроков опоясываются лыком. — (или сеткой, вязаным в узлах поясом). См. СВАДЬБА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
типы уроков — Б. Панов в свое время выделил следующие типы уроков: 1) урок изучения нового материала; 2) урок закрепления новых знаний; 3) повторительно обобщающий урок; 4) урок семинар; 5) урок практикум; 6) комбинированный урок.… … Термины и понятия лингвистики: Лексика. Лексикология. Фразеология. Лексикография
типы уроков — Б. Панов в свое время выделил следующие типы уроков: 1) урок изучения нового материала; 2) урок закрепления новых знаний; 3) повторительно обобщающий урок; 4) урок семинар; 5) урок практикум; 6) комбинированный урок. Сегодня проводятся уроки… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
БЛОК УРОКОВ — множество уроков, предназначенных для изучения относительно автономной темы учебного курса; основной учебный период в рамках учебного процесса (В. В. Гузеев) … Современный образовательный процесс: основные понятия и термины
типология уроков — pamokų tipologija statusas T sritis švietimas apibrėžtis Didaktikos teorija apie pamokų paskirtį, jų skirstymą ir struktūrą. Jau J. A. Komenskis XVII a. pastebėjo, kad esama skirtingų pamokų: naujos medžiagos perteikimo, kartojimo, pratybų. XIX a … Enciklopedinis edukologijos žodynas