Перевод: с болгарского на французский

с французского на болгарский

(уреждам)

  • 1 уреждам

    гл 1. arranger, mettre en ordre; уреждам работите си arranger (mettre en ordre) ses affaires; 2. résoudre, mettre fin а; уреждам въпрос résoudre une question; уреждам спор mettre fin а un litige, vider un différend; 3. payer, acquitter, liquider, régler; уреждам си сметките acquitter ses dettes; 4. préparer, organiser; уреждам празненство organiser une fête а уредихме я! nous voilà dans de beaux draps! уреждам си сметките с някого demander compte а qn au sujet de qch.

    Български-френски речник > уреждам

См. также в других словарях:

  • уреждам сметки — словосъч. уреждам спор, разплащам се …   Български синонимен речник

  • уреждам спор — словосъч. уреждам сметки, разплащам се …   Български синонимен речник

  • уреждам — гл. устройвам, подготвям, организирам, редя, създавам, образувам, съставям, нареждам, нагласявам, приготовлявам, установявам, учредявам, разпореждам, натъкмявам, комбинирам, стъкмявам, правя гл. оправям, подреждам, поставям в ред, слагам ред,… …   Български синонимен речник

  • разплащам се — гл. уреждам спор, уреждам сметки …   Български синонимен речник

  • администрирам — гл. управлявам, ръководя, завеждам, уреждам, направлявам, разпореждам се, нареждам, заповядвам …   Български синонимен речник

  • вземам мерки — словосъч. грижа се, старая се, погрижвам се, полагам грижи, постаравам се словосъч. уреждам, организирам, подготвям, планирам …   Български синонимен речник

  • върша — гл. правя, чиня, извършвам, сторвам, създавам, направям, произвеждам, реализирам, осъществявам, изпълнявам, изработвам, работя гл. причинявам, действувам, уреждам, постъпвам гл. държа се гл. занимавам се, упражнявам, практикувам гл. провеждам …   Български синонимен речник

  • готвя — гл. сготвям гл. приготвям, приготовлявам, тъкмя, кроя, нареждам, стъкмявам, подготвям, натъкмявам, редя, проектирам, организирам, нагласям, уреждам, комбинирам, разпореждам, изготвям гл. обработвам гл. замислям гл. варя, сварявам, пека, опичам,… …   Български синонимен речник

  • давам — гл. предавам, подавам, връчвам, отстъпвам гл. предлагам, предоставям, държа на разположение, поднасям, отпущам гл. продавам гл. продоволствам, снабдявам, доставям, отдавам гл. възнаграждавам, награждавам гл. позволявам, р …   Български синонимен речник

  • договарям — гл. уговарям, поставям като условие, предвиждам, определям, уреждам …   Български синонимен речник

  • държа юздите — словосъч. ръководя, стоя начело, оглавявам, възглавявам, управлявам, завеждам, уреждам, администрирам словосъч. водя, напътвам, направлявам, насочвам, дирижирам, водя хорото, давам тон …   Български синонимен речник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»