-
1 flight management
Англо-русский словарь по гражданской авиации > flight management
-
2 controllo del volo
-
3 flight control
-
4 vluchtleiding
-
5 mission control
управление полётом [полётами]Englsh-Russian aviation and space dictionary > mission control
-
6 autopilot control
управление ( полётом) с помощью автопилотаАнгло-русский словарь технических терминов > autopilot control
-
7 autopilot control
управление ( полётом) с помощью автопилотаАнгло-русский словарь по гражданской авиации > autopilot control
-
8 guidance of the rocket flight
English-russian dctionary of diplomacy > guidance of the rocket flight
-
9 flight control
управление полётом или ЛА; pl. органы [система] управления ЛА; командные рычаги ЛАEnglsh-Russian aviation and space dictionary > flight control
-
10 flying control
управление полётом или ЛА; pl. органы [система] управления ЛА; командные рычаги ЛАEnglsh-Russian aviation and space dictionary > flying control
-
11 variable point guidance
управление полётом ( КЛА) по методу переменной точкиEnglsh-Russian aviation and space dictionary > variable point guidance
-
12 Flugregelung
сущ.1) авиа. автоматическое управление полётом или ЛА, корректировка орбиты, коррекция орбиты, система автоматического управления полётом, управление полётом или ЛА2) тех. автоматическое управление полётом, управление воздушным движением3) аэродин. управление полётом, (автоматическая) система управления летательного аппарата, (автоматическое) управление летательным аппаратом -
13 mission control
1) Общая лексика: центр управления космическими полётами, пункт управления полётом (КА), станция управления полётом (КА)2) Военный термин: пункт управления полётом ЛА, управление выполнением задачи, управление полётом3) Космонавтика: пункт управления полётом, станция управления полётом -
14 manuelle Flugregelung
прил.1) авиа. неавтоматическое управление полётом, ручная система управления ЛА, ручное управление полётом, система управления, пилотируемого (лётчиком) ЛА2) аэродин. ручное (неавтоматическое) управление полётом, система управления пилотируемого (лётчиком) летательного аппаратаУниверсальный немецко-русский словарь > manuelle Flugregelung
-
15 flight control
['flaɪtkən'trəʊl]1) Общая лексика: система управления летательным аппаратом, управление полётами (по радио)3) Военный термин: органы управления ЛА, система управления ЛА5) Космонавтика: система управления6) Авиационная медицина: пилотирование -
16 fly-by-wire
1) Авиация: дистанционное управление рулями с помощью электроприводов, электро-дистанционный, электродистанционная система управления2) Военный термин: система управления полётом с электрическим информационным каналом, электродистационная система управления полётом ЛА3) Техника: с наведением по проводам, со стабилизацией полёта4) Авиационная медицина: электрическое управление полётом -
17 Flugsteuerung
сущ.1) авиа. система (автоматического) управления в полёте, система (автоматического) управления полётом, система управления ЛА, управление полётом или ЛА2) воен. управление полётом -
18 FC
1. fail closed - отказ закрытия (клапана, задвижки);2. failure cause - причина отказа;3. failure count - подсчёт отказов;4. failure criterion - критерий отказа;5. fast computer - быстродействующая ЭВМ;6. fault coverage - полнота обнаружения неисправностей;7. field camera - переносная камера;8. field capacity - производительность поля; полевая (нормальная) влагоёмкость;9. field code - полевой код;10. filter cake - глинистая корка; остаток на фильтре; фильтровальная корка;11. final control - окончательная проверка;12. fine control - точное регулирование, точная настройка; точное управление;13. fire cock - пожарный кран; гидрант;14. fire control - защита от пожаров; тушение пожара; управление огнём;15. fixed camera - стационарная (фото)камера;16. fixed carbon - связанный углерод;17. flat crested wear - износ вершины шарошки;18. flight capsule - капсула лётных данных;19. flight computer - бортовая ЭВМ; ЭВМ системы управления полётом; бортовой компьютер;20. flight control - управление полётом;21. float collar - муфта обсадной колонны с обратным клапаном;22. floating crane - плавучий кран;23. flow control - регулирование потока, регулирование расхода; управление потоком информации;24. flow controller - регулятор потока, регулятор расхода;25. fluorine to carbon ratio - фторуглеродное отношение;26. focus converter - преобразователь фокуса;27. font change - смена типа шрифта;28. foot-candle - фут-свеча; 10,764 лк;29. frame control - управление кадром;30. frequency changer - преобразователь частоты; конвертор; блок транспонирования частоты;31. frequency converter - преобразователь частоты;32. fronted computer - связной процессор;33. fuel cell - топливный элемент;34. fuel cycle - топливный цикл;35. function code - код режима работы;36. functional characteristics - функциональные характеристики;37. functional checkout - функциональный контроль;38. functional code - функциональный код;39. furnace cool - медленное охлаждение в печи;40. обозначение для береговых станций (МСЭ);41. обозначение радиовещательных станций -
19 Flugverkehrskontrolle
сущ.1) авиа. диспетчерское обеспечение полётов, управление воздушным движением, управление полётами, управление полётом, УВД (FVK)2) воен. контроль за воздушным движением, контроль за полётамиУниверсальный немецко-русский словарь > Flugverkehrskontrolle
-
20 Flugleitung
сущ.1) авиа. диспетчерское обеспечение полётов, руководство полётами2) воен. командно-диспетчерский пункт3) тех. управление полётами, управление полётом
См. также в других словарях:
Управление полётами — космических летательных аппаратов, комплекс работ (процессов, операций), обеспечивающих выполнение целей, задач и программы полёта космических летательных аппаратов (КЛА). Оперативно техническое руководство по У. п. осуществляется из… … Большая советская энциклопедия
Центр управления полётом — Главный зал ЦУП Центр управления полётами (ЦУП) учреждение, обеспечивающее практическое управление полётами космических аппаратов разных классов. Обычно ЦУПы являются подразделениями космических агентств. В мире существует несколько агентств,… … Википедия
Центр управления полётом — (ЦУП) центральный пункт управления полётами космических летательных аппаратов (КЛА), орган, осуществляющий централизованное оперативно техническое руководство всем комплексом работ (процессов, операций) по управлению полётами (См.… … Большая советская энциклопедия
Управление воздушным движением — (УВД) в нашей стране организация, планирование, координирование движения воздушных судов, выполняющих полёты или движущихся по аэродрому в связи с совершением взлётно посадочных операций. Конечная цель УВД обеспечение безопасности, регулярности и … Энциклопедия техники
управление воздушным движением — (УВД) в нашей стране организация, планирование, координирование движения воздушных судов, выполняющих полёты или движущихся по аэродрому в связи с совершением взлётно посадочных операций. Конечная цель УВД обеспечение безопасности,… … Энциклопедия «Авиация»
управление воздушным движением — (УВД) в нашей стране организация, планирование, координирование движения воздушных судов, выполняющих полёты или движущихся по аэродрому в связи с совершением взлётно посадочных операций. Конечная цель УВД обеспечение безопасности,… … Энциклопедия «Авиация»
УПРАВЛЕНИЕ ДВИЖЕНИЕМ — в космонавтике. Движение РН и КА можно разделить на 2 класса: 1) при отсутствии больших внеш. сил и моментов с выключ. двигателями; 2) при работающих двигателях, при наличии больших внеш. сил и моментов или того и др. одновременно. Движение 1 го… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Полёт Гагарина — Координаты: 45°55′00″ с. ш. 63°20′00″ в. д. / 45.916667° с. ш. 63.333333° в. д. … Википедия
Центр управления полётами — Эта статья об учреждении Роскосмоса. Информацию об организации данного типа см. в статье Центр управления полётами (организация) Здания ЦУП Центр управления космическими полетами ( … Википедия
Управление летательным аппаратом — формирование отклонений органов управления (ОУ) для требуемого изменения положения ЛА в пространстве или поддержания заданного его положения при действии различных возмущений. Управление траекторией движения центра масс ЛА осуществляется… … Энциклопедия техники
Полёт — в авиации и воздухоплавании движение летательного аппарат в атмосфере под воздействием аэродинамических (аэростатических) и гравитационных сил и тяги силовой установки или под воздействием только аэродинамических (аэростатических) и… … Энциклопедия техники