-
1 stubborn
adj1) упертий; непіддатливий2) завзятий, наполегливий3) запеклий4) важкий, непіддатливийstubborn illness — хвороба, що не піддається лікуванню
facts are stubborn things — присл. факти — уперта річ
* * *a1) упертий, непіддатливий2) завзятий3) важкий, непіддатливий -
2 opposition
n1. опір, протидія, заперечення2. опозиція- adamant opposition уперта/ непохитна опозиція- grass-roots opposition опозиція широких мас- stubborn opposition уперта/ непохитна опозиція- opposition from the left ліва опозиція- opposition from the right права опозиція- opposition leader/ leader of the opposition лідер опозиції- opposition newspaper опозиційна газета- opposition party опозиційна партія- opposition spokesman представник опозиції- revolutionary opposition революційна опозиція- opposition to any threats of use of force протидія будь-яким погрозам застосувати силу- to be in opposition to smbd./ smth. бути в опозиції по відношенню до когось/ чогось- to meet with strong/ resolute opposition зустріти серйозну/ рішучу протидію/ опір- to offer opposition чинити опір, протидіяти- to run into strong/ resolute opposition зустріти серйозну/ рішучу протидію/ опір- to soothe opposition пом'якшити/ умиротворити/ заспокоїти опозицію- His Majesty's O. жарт. головна опозиційна партія в парламенті Великої Британії- O. benches лави опозиції (в Парламенті Великої Британії) -
3 beast
n1) звір; тварина2) перен. бестія, тварюка3) (рітж без змін) худоба4) жарт. уперта людина, упертюх5) (the B.) бібл. Звір, Антихрист* * *[biːst]n1) звір; тварина ( ссавець)2) (pl тж. бeз змiн); c-г. худоба; голова худобиheavy beasts — велика ( рогата) худоба
3) ( про людину) звір, тварюка, скотинюка, тварина; тварюка, скотинюка; свиня; упертюх, нехороша людина4) бібл. ( the Beast) звір, антихрист5) емоц.- посил. дуже важка справа -
4 bitter-ender
n розм.1) стійка, принципова людина2) уперта людина; твердолобий* * *nстійка, принципова людина; упертюх, твердолобий -
5 buckie
-
6 bullet-head
-
7 die-hard
1. n1) живуча людина; уперта людина2) твердолобий, консерватор2. adjнепохитний, незламний; безстрашний* * *I n1) живуча, життєстійка людина2) крайній консерватор, твердолобийII a1) непохитний, безстрашний2) украй консервативний, твердолобий -
8 mule
n1) зоол. мул2) розм. уперта людина, «упертий осел»3) текст. мюль-машина4) гібрид5) тех. штовхач; тягач6) тапочка; кімнатний черевик (без задника)* * *I [mjuːl] n1) зooл. мул3) тeкcт. мюль-машина4) тex. штовхач; тягачII [mjuːl] n -
9 perverse
adj1) порочний; розбещений; зіпсований2) упертий3) вередливий, примхливий; незговірливий4) неправильний; що порушує норми5) перекручений, помилковий, хибний* * *a1) порочний, спотворений, перекручений; зіпсований2) упертий, який наполягає ( на своїй неправоті); незговірливий, капризний, норовливий, примхливий3) неправильний, який порушує норми; помилковий, хибний -
10 recalcitrant
1. nнепокірна людина; уперта людина; людина з норовом2. adj1) непокірний, неслухняний; упертий; норовливий2) непіддатливий; що не піддається (впливу)recalcitrant forms of disease — форми хвороби, які не піддаються лікуванню
* * *I nбунтар, непокірлива людина; упертюх; людина з норовомII aнепокірливий, неслухняний; норовистий; непіддатливий, який не піддається ( впливу) -
11 self-willed
adjсвавільний, норовливий, упертий* * *aупертий, свавільний, норовливий -
12 stiff neck
1) мeд. ригідність потилиці, кривошия; простріл2) упертість, завзятість ( в помилках); уперта людина3) зарозумілість, пихатість; зарозуміла, пихата людина -
13 unwilling
adj2) зроблений неохоче* * *[en'wiliç]a1) неохочий, несхильнийhe appeared unwilling to accept — очевидно, він не був схильний погоджуватися
I was unwilling for my wife to accept the invitation — я був проти того, щоб дружина приймала це запрошення
he aroused our unwilling admiration — ми мимоволі /хочеш не хочеш/ стали ним захоплюватися
3) упертийa bard unwilling man — жорстка, уперта людина
-
14 wilful
adj1) упертий, свавільний, норовливий; незговірливийwilful child — примхлива (неслухняна) дитина
2) навмисний, умисний3) заст. добровільний; зговірливий* * *a1) норовливий, свавільний; упертийwilful child — норовлива /капризна/ дитина
2) навмисний, умиснийwilful disobedience [defiance of an order] — вiйcьк. свідома непокора [порушення наказу]
3) в гpaм.; знaч. імен. упертюх; уперта людина; навмисна дія••wilful waste makes woeful want — пpиcл. марнотратство до добра не доведе
-
15 wrestle
1. n1) боротьба; змагання з боротьбиa wrestle for life or death — боротьба не на життя, а на смерть
2. v1) часто спорт. боротися; займатися боротьбою2) перен. вести наполегливу боротьбу (з кимсь, чимсь — with, against); боротися (проти когось, чогось — with, against)3) амер., розм. звиватися, корчитися; битися4) амер., розм. притиснути до земліwrestle down — притиснути до землі (противника); справитися (з кимсь, чимсь)
wrestle out — вирватися (звідкись); домогтися (чогось); справитися, упоратися (з чимсь)
to wrestle with God — палко молитися; бібл. боротися з Богом
* * *I nборотьба, сутичка; cпopт. борцовський двобій; наполеглива боротьба ( з труднощями)II va wrestle for life or death — боротьба не на життя, а на смерть
1) боротисяpolice wrestled him to the ground — поліцейські прижали його до землі; cпopт. займатися боротьбою, боротися
to wrestle in /from/ a kneeling position — боротися в партері
to wrestle in /from/ a standing position — боротися в стійці
2) (with, against) вести наполегливу боротьбу (з чим-н.), боротися (проти чого-н.); to wrestle with /against/ temptation боротися зі спокусоюwho can wrestle against Sleep — є пoeт. хто може встояти перед Морфеємє
3) битися над чим-н.; to wrestle with a subject ламати голову над яким-н. питанням4) звиватися, корчитися5) cл.; дiaл. прижати до землі ( теля для таврування)•• -
16 bull-dog
n1) бульдог (порода собак)2) наполеглива, уперта людина3) розм. педель (в Оксфорді і Кембриджі)4) розм. великокаліберний револьвер5) амер. ґедзь6) австрал. мурашка7) люлькаbull-dog edition — амер. ранній випуск ранкових газет
-
17 buckie
-
18 stiff neck
1) мeд. ригідність потилиці, кривошия; простріл2) упертість, завзятість ( в помилках); уперта людина3) зарозумілість, пихатість; зарозуміла, пихата людина -
19 unwilling
[en'wiliç]a1) неохочий, несхильнийhe appeared unwilling to accept — очевидно, він не був схильний погоджуватися
I was unwilling for my wife to accept the invitation — я був проти того, щоб дружина приймала це запрошення
he aroused our unwilling admiration — ми мимоволі /хочеш не хочеш/ стали ним захоплюватися
3) упертийa bard unwilling man — жорстка, уперта людина
-
20 wilful
a1) норовливий, свавільний; упертийwilful child — норовлива /капризна/ дитина
2) навмисний, умиснийwilful disobedience [defiance of an order] — вiйcьк. свідома непокора [порушення наказу]
3) в гpaм.; знaч. імен. упертюх; уперта людина; навмисна дія••wilful waste makes woeful want — пpиcл. марнотратство до добра не доведе
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Уперта — Упёрта Упёрта в районе села Новый Мир Протекает по территории Тульской области Исток деревня Болотовка Устье … Википедия
Ока приток Волги — большой приток Волги, с правого берега, берет начало в центре России в Орловской губернии, Орловского уезда, близ селений Ильинское и Очки одним ручьем и южнее, близ Александровки другим. Вся длина реки 1380 верст. Река О. в жизни центральной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ока, правый приток Волги — большой приток Волги, с правого берега, берет начало в центре России в Орловской губернии, Орловского уезда, близ селений Ильинское и Очки одним ручьем и южнее, близ Александровки другим. Вся длина реки 1380 верст. Река О. в жизни центральной… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Богородицк — уездный город Тульской губернии, лежит в 55 верстах к ЮЮВ от Тулы, при верховьях реки Уперты, впадающей в Упу. Через город проходит ветвь железной дороги от Узловой на Ефремов Сызранско Вяземской дороги (ветка Елецка); от СПб. 855 в.; шир. 53°… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Крапивна — уездный гор. Тульской губ., при впадении р. Плавы в Упу, в 50 в. к ЮЗ от Тулы. В завещании вел. кн. Димитрия Донского, 1371 г., упоминается К.: А се даю своей княгине свой промысел Скирменовскую слободку..., К. с бортники . После 1571 г. на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Киреевский район Тульской области — Киреевский район Герб Страна … Википедия
Упа (река) — У этого термина существуют и другие значения, см. Упа (значения). Упа Река Упа в Туле Характеристика Длина … Википедия
Тёпло-Огаревский район Тульской области — Тёпло Огаревский район Герб Страна … Википедия
Тёпло-Огарёвский район — Тёпло Огаревский район Герб Флаг … Википедия
битва — и, ж. 1) Бій між ворожими арміями, військовими з єднаннями і т. ін. 2) за що, з ким – чим і без додатка, перен. Уперта, наполеглива політична, господарська і т. ін. боротьба … Український тлумачний словник
настирливість — вості, ж. Властивість за знач. настирливий 1), 3). || розм. Уперта наполегливість, завзятість у досягненні мети … Український тлумачний словник