Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

(уклонов)

  • 1 zero-draft forging

    поковка, отштампованная без штамповочных уклонов

    Англо-русский металлургический словарь > zero-draft forging

  • 2 gradiometer

    Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > gradiometer

  • 3 boning

    Универсальный англо-русский словарь > boning

  • 4 intersection of grades

    1) Железнодорожный термин: сопряжение профиля
    2) Автомобильный термин: сопряжение уклонов

    Универсальный англо-русский словарь > intersection of grades

  • 5 zero-draft forging

    Универсальный англо-русский словарь > zero-draft forging

  • 6 Streckenprofilgerät

    сущ.
    ж.д. индикатор уклонов, прибор для измерения уклонов продольного профиля пути

    Универсальный немецко-русский словарь > Streckenprofilgerät

  • 7 ratio

    ratio of overburden to thickness of seam
    коэффициент вскрыши по мощности; линейный коэффициент вскрыши
    abundance ratio относительное среднее содержание (напр. порядок распространённости химических элементов в земной коре)
    accumulation area ratio коэффициент области аккумуляции
    activity ratio коэффициент активности
    age ratio возрастное отношение
    air saturation ratio относительное насыщение воздуха
    air-void ratio отношение объёма пор, заполненных воздухом, к общему объёму пустот в почве
    atomic ratio атомное отношение
    axial ratio отношение осей, осевое отношение
    base-height ratio коэффициент съёмки (величина отношения между высотой съёмки и аэробазисом в стереопаре аэрофотоснимков)
    basin-area ratio отношение площадей бассейнов
    basin-circularity ratio отношение площади водосборного бассейна к площади круга с таким же периметром
    basin-elongation ratio отношение диаметра круга, имеющего такую же площадь, как и водосборный бассейн, к максимальной длине этого бассейна
    bifurcation ratio бифуркационное отношение
    Bowen ratio коэффициент Боуэна
    branching ratio коэффициент ветвления радиоактивного распада
    California bearing ratio «калифорнийское число» (условный показатель несущей способности грунта)
    carbon ratio 1. углеродный коэффициент 2. отношение изотопов углерода
    carbon-hydrogen ratio углеродно-водородное отношение
    carbon-nitrogen ratio углеродно-азотное отношение
    channel-gradient ratio отношение уклонов потоков разных порядков
    clastic ratio обломочный коэффициент
    color ratio отношение светлых фельзитовых минералов к тёмным мафическим (в магматической породе)
    compression ratio степень сжатия
    damping ratio сейсм. отношение затухания
    detrital ratio обломочный коэффициент
    dispersion ratio коэффициент дисперсности
    distribution ratio коэффициент распределения
    drainage ratio коэффициент дренажа
    eutectic ratio эвтектическая пропорция (соотношение твёрдых фаз)
    extraction ratio процент извлечения
    fuel ratio коэффициент топлива (отношение устойчивого углерода к летучим веществам в угле)
    gas-oil ratio газовый фактор
    head ratio отношение напоров
    head-decline ratio отношение между погружением и падением напора (в водоносном горизонте)
    hydraulic ratio гидравлический коэффициент
    isotope ratio изотопное отношение
    lead ratio свинцовое отношение
    lead-uranium ratio свинцово-урановое отношение
    linear scale ratio отношение линейного масштаба
    molecular ratio молекулярное отношение
    mudstone ratio аргиллитовое отношение
    oxygen ratio кислородный коэффициент
    Poisson's ratio коэффициент [постоянная] Пуассона
    radius ratio крист. отношение радиусов
    recovery ratio процент извлечения
    reduction ratio степень [коэффициент] измельчения
    relief ratio коэффициент превышения (в водосборном бассейнеотношение рельефа бассейна к длине бассейна)
    reservoir gas-oil ratio пластовой газовый фактор
    sand-shale ratio отношение мощности песчаников к глинистым сланцам (в стратиграфическом разрезе)
    sediment-delivery ratio коэффициент поступления осадков
    seismic ratio сейсмический коэффициент
    shoreline-development ratio степень развития озёрной береговой линии
    shrinkage ratio коэффициент усадки
    signal-to-noise ratio отношение сигналпомеха
    stream channel form ratio отношение ширины потока к гидравлическому радиусу
    stream-gradient ratio отношение уклонов потоков разных порядков
    stream-length ratio отношение длин потоков разных порядков
    stripping ratio коэффициент вскрыши
    subsidence ratio отношение между погружением и падением напора (в водоносном горизонте)
    void ratio показатель пористости

    English-Russian dictionary of geology > ratio

  • 8 slīpumu pielīdzināšana

    ▪ Termini
    ru смягчение уклонов celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru смягчение уклонов
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > slīpumu pielīdzināšana

  • 9 algebraic difference

    English-Russian dictionary of aviation and missile bases > algebraic difference

  • 10 gradiometer

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > gradiometer

  • 11 boning-in

    нивелирование уклонов с помощью визирок

    Большой англо-русский и русско-английский словарь > boning-in

  • 12 Gefälledifferenz

    f
    разность уклонов; перепад высот; разность напоров

    БНРС > Gefälledifferenz

  • 13 gefällefrei

    adj
    горизонтальный, без уклонов, без скатов (о ж.-д. пути)

    БНРС > gefällefrei

  • 14 sitogoniomètre

    m
    ситогониометр, прибор для измерения уклонов

    БФРС > sitogoniomètre

  • 15 boning

    Англо-русский словарь технических терминов > boning

  • 16 boning-in

    Англо-русский словарь технических терминов > boning-in

  • 17 drafting

    Англо-русский металлургический словарь > drafting

  • 18 no-draft forging

    Англо-русский металлургический словарь > no-draft forging

  • 19 zero draft

    Англо-русский металлургический словарь > zero draft

  • 20 map

    карта
    map of sedimentary basins карта седиментационных бассейнов
    aeromagnetic map аэромагнитная карта
    areal map региональная геологическая карта
    assay map план проб
    base map топографическая основа
    bathymetric map батиметрическая карта
    biofacies map карта биофаций
    block map блок-диаграмма (геологического строения)
    boundary map пограничная карта
    cadastral map кадастровая карта; кадастровый [поземельный] план
    center-of gravity map карта вертикальной изменчивости
    chorochromatic map хорохроматическая [цветная] карта
    climatic map климатическая карта
    color-patch map хорохроматическая [цветная] карта
    compiled map 1. сводная карта 2. составленная карта 3. компилятивная карта
    composite map сводная карта
    connected map сейсмическая карта
    contour map карта в горизонталях
    convergence map карта схождения, карта изохор
    derivativeкарта производных
    diagrammatic map картограмма
    dip-corrected map палинспастическая карта
    dispersal map карта источников сноса
    distance-function map карта фациальных отклонений
    dot map точечная карта
    drift map карта рыхлых отложений
    entropy map карта энтропии
    entropy function facies map фациальная карта функций энтропии
    entropy-ratio iithofacies map литофациальная карта пространственных отношений энтропи
    evaluation map оценочная карта
    facies map карта фаций
    facies departure map карта площадных соотношений фаций
    field map карта месторождения
    forecast map прогнозная карта
    generalized map общая карта
    geoidal map map карта геоида
    geological map геологическая карта
    geological-geophysical map геолого-геофизическая карта
    glacial map гляциальная карта, карта оледенения
    gravimetric [gravity] map гравиметрическая карта
    hypsographic map гипсографическая карта
    hypsometric map гипсометрическая карта
    index map 1. карта-схема 2. сборный лист, сборная таблица листов карт
    inset map карта-врезка
    interpolated map карта интерполяций
    isentropic map фациальная карта функций энтропии
    isobed map изостратификационная карта
    isochore map карта изохор
    isodef map карта изодеф
    isofacies map изофациальная карта
    isogenic map карта изогон
    isolith map карта изолит
    isopach(ous) map карта изопахит
    isostatic isocorrection line map карта равных изостатических поправок
    isostratification map изостратификационная карта
    isotangent map изотангенциальная карта
    isothismic map карта изотизм
    key map карта, на которой показано расположение объектов изучения (разрезов, обнажений, скважин, профилей и т.п.)
    landform map физиографическая схема; мелкомасштабная топографическая карта
    lap-out map карта перекрытия
    large-scale map крупномасштабная карта
    layered map гипсометрическая карта
    line map контурная карта
    lineaments map карта линеаментов
    lithofacies map литофациальная карта
    lithologic map литологическая карта
    local gravity map карта местных гравиметрических аномалий
    locality map карта местонахождений
    magnetic map карта магнитных склонений
    magnetic anomaly map карта магнитньис аномалий
    metallogenic map металлогеническая карта
    migmatogenic map карта мигматитовых полей
    migrated map сейсмическая карта
    mine map план горных работ
    multipartite map полифациальная карта
    outcrop map карта выходов (пород на дневную поверхность), карта обнажений
    outline map контурная карта
    ownership map карта, показывающая каким владельцам принадлежат участки
    paleoareal map палеогеографическая карта
    paleobiogeographical map палеобиогеографическая карта
    paleoclimatologic map палеоклиматическая карта
    paleogeographical map палеогеографическая карта
    paleogeologic map палеогеологическая карта
    paleolithologic map палеолитологическая карта
    paleooceanological map палеоокеанологическая карта
    paleostructure map палеоструктурная карта
    paleotectonic map палеотектоническая карта
    paleotopographic map карта палеорельефа
    palinspastic map палинспастическая карта
    peel map карта со снятым покровом
    percentage map карта относительных мощностей
    period map историческая карта; карта эпох
    photogeological map фотогеологическая карта; аэрофотогеологическая карта
    photorelief map рельефная фотокарта
    physical map физическая карта
    physiographic pictorial map физиографическая [трахографическая] карта
    plane-table map планшетная [мензульная] карта
    planimetric map контурная карта
    plastic map карта на пластмассовой основе
    potentiometric map пьезометрическая карта
    pressure-surface map пьезометрическая карта
    prognostic map прогностическая карта
    provisional map предварительная карта
    quadrangle map лист стандартной карты
    rate-of-change map карта степени изменений (текстур, мощности или состава данной стратиграфической единицы)
    ratio map карта относительных количеств
    ratio-type Iithofacies map карта соотношения типов литофаций, статистическая карта литофаций
    raw map первичная карта
    reconnaissance map рекогносцировочная карта
    relief -map карта рельефа; гипсометрическая карта
    relief assessment map карта оценки рельефа (напр. для сельскохозяйственных целей)
    sand map карта песчаного пласта, карта песков
    sea bottom map карта морского дна
    second-derivative map карта вторых производных
    seismic map сейсмическая карта
    seismic facies map карта сейсмофаций
    shaded-relief map рельефная карта (выполненная методом отмывки)
    simplified geological map упрощённая [генерализованная] геологическая карта
    sketch map схематическая карта, схема
    slope map карта уклонов
    slope category map карта категорий склонов
    small-scale map мелкомасштабная карта
    soil map почвенная карта
    solid map геологическая карта коренных пород
    special-purpose map карта специального назначения
    standard-deviation map карта стандартных отклонений
    strategic map стратегическая карта
    strike and dip symbol map карта с обозначением элементов залегания
    strip map карта геотраверза
    structural map структурная карта
    subcrop map 1. карта со снятым чехлом (более молодых осадков) 2. карта поверхности несогласия 3. палеогеологическая карта
    subsurface map 1. карта подповерхностного рельефа 2. структурная карта 3. изоструктурная карта (подземной рудной залежи или маркирующего горизонта) 4. план горных выработок
    supercrop map геологическая карта чехла
    surface contour map карта обнажённого рельефа; топографическая карта
    surface structure contour map карта поверхностной тектоники
    tectonic map тектоническая карта
    thickness map карта мощностей
    three-dimensional map объёмная модель
    topographic map топографическая карта
    trachographic map физиографическая [трахографическая] карта
    trend map карта тренда
    uncovered map геологическая карта со снятыми покровными отложениями
    underground structure contour map структурная карта, отражающая геологическое строение на глубине
    ventilation map депрессионная карта, вентиляционный план
    volcanic hazards map карта вулканической опасности
    water-table map карта уровня грунтовых вод, контурная карта верхней поверхности зоны насыщения
    working map рабочая карта
    * * *

    English-Russian dictionary of geology > map

См. также в других словарях:

  • Смягчение продольных уклонов — технологические операции, связанные с уменьшением продольных уклонов и доведением их до норм данной категории дороги, обеспечивающих бесперебойное и безопасное движение автомобилей. Источник: Справочник дорожных терминов …   Строительный словарь

  • измеритель уклонов — nuolydžio matuoklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Nuolydžio kampų matuoklis. atitikmenys: angl. inclinometer vok. Gradometer, n; Neigungsmesser, m rus. измеритель уклонов, m; уклономер, m pranc. niveau de pentes, m …   Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas

  • измеритель уклонов — nuolydžio matuoklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. inclinometer vok. Gradometer, n; Neigungsmesser, m rus. измеритель уклонов, m; уклономер, m pranc. niveau de pentes, m …   Fizikos terminų žodynas

  • Подготовка шахтного поля —         (a. mine take development, mine take layout; н. Grubenfeldvorrichtung, Zuschnitt des Grubenfeldes; ф. amenagement d un champ minier; и. preparacion de campo de explotacion) проведение горн. выработок после вскрытия шахтного поля или его… …   Геологическая энциклопедия

  • Уклон реки — Уклон реки  отношение падения реки (или другого водотока) на каком либо её участке к длине этого участка. Уклон реки выражается в промилле или процентах, а также как величина падения на длину участка. Для горных рек и водопадов иногда… …   Википедия

  • Уклон (реки) — Уклон реки  отношение падения реки (или другого водотока) на каком либо её участке к длине этого участка. Уклон реки выражается в промилле или процентах, а также как величина падения на длину участка. Для горных рек и водопадов иногда… …   Википедия

  • Изыскания — исследование местных условий, необходимое для составления подробного плана исполнения и для предварительного вычисления стоимости сооружений. Подобные исследования имеют особенное значение при разработке проектов более сложных построек по части… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • выравнивающее фрезерование — 3.2 выравнивающее фрезерование : Исправление поперечных уклонов и серповидности покрытия методом холодного фрезерования. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Коммунистическая партия Японии — (КПЯ; Нихон кёсанто)         создана 15 июля 1922 на Учредительном съезде в Токио в обстановке подъёма рабочего и демократического движения в Японии, усилившегося под влиянием Великой Октябрьской социалистической революции в России. Активное… …   Большая советская энциклопедия

  • Объёмная штамповка —         технологический процесс кузнечно штамповочного производства (См. Кузнечно штамповочное производство), заключающийся в изменении простейших объёмных заготовок (цилиндрической, призматической и др. формы) в более сложные изделия, форма… …   Большая советская энциклопедия

  • Уклон реки —         отношение падения реки на каком либо участке к длине последнего; выражается относительной величиной в процентах (%) или промилле (°/oo). Продольный У. р., как правило, уменьшается от истока к устью, но на отдельных реках, в зависимости от …   Большая советская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»