-
21 уклоняться
несов.см. уклониться -
22 abstenerse
1. прил.2) перен. уклониться (от ответа и т. п.)3) юр. не выполнять (обязанности)2. гл.общ. не употреблять вина -
23 cuarteo
сущ.общ. движение с целью уклониться от удара, деление на четыре части, проявление малодушия, разрушение, трещина в стене -
24 davalar
-
25 escaquearse
прил.1) общ. увернуться от ответственности2) разг. отбояриваться, отбояриться, отвиливать, отвильнуть, филонить (уклоняться от работы)3) перен. уклониться (избегнуть)4) прост. отвертеть, отлынивать, сачковать (филонить) -
26 esquivar
гл.1) общ. (от ответа, объяснения и т. п.) ускальзывать, (от ответа, объяснения и т. п.) ускользнуть, избегать, избегнуть, избежать, миновать, увиливать, ускользать2) разг. (отклонившись в сторону, избегнуть кого-л., чего-л.) увернуть, отвиливать, отвильнуть, открутить, откручивать,увильнуть (тж. перен.), увиливать (тж. перен.)
3) перен. уклониться -
27 inhibirse en cuestión
прил.Испанско-русский универсальный словарь > inhibirse en cuestión
-
28 inhibirse en una cuestión
гл.Испанско-русский универсальный словарь > inhibirse en una cuestión
-
29 negarse
1. прил.1) разг. отнекиваться (a)2) перен. уклониться (от обязанностей, долга и т. п.)2. гл.общ. не принимать участия, отказываться, не принимать (кого-л.), отрекаться, не желать вмешиваться (во что-л.), скрываться (от кого-л.), отказывать себе в (чём-либо) -
30 regatear
гл.1) общ. (сговариваться о цене) торговаться, делать (что-л.) с неохотой, перепродавать в розницу, отказываться (от чего-л.), участвовать в лодочных гонках2) разг. (поторговаться) проторговаться (un tiempo), приторговать, приторговывать, поторговаться (un tiempo), торговаться3) устар. (прицениваться) торговать4) спорт. водить мяч, дриблинговать, делать обманные движения (в футболе)5) прост. (отделаться, уклониться) отвертеть6) Куб. участвовать в скачках (о наездниках) -
31 rehusar el combate
гл.воен. уклониться от боя -
32 soslayar los deberes
гл.Испанско-русский универсальный словарь > soslayar los deberes
-
33 sustraerse
1. прил.1) общ. скрывать (уклониться от чего-л.)2) разг. отвиливать, отвильнуть2. гл.общ. избегать, уклоняться -
34 Abrirse
букв.открываться. Отдаляться, уклониться, уйти в сторонуApartarse, desviarse, hacerse a un lado -
35 apartarse
1) разъединяться, разделяться2) отдаляться, отходитьapartarse de alguien — отдаляться от кого-либо; избегать кого-либо
apartarse de un asunto — не принимать участия в чём-либо; уклониться от дела (разговора)
3) расходиться, разводиться ( о супругах)4) рассориться5) юр. отказываться (от иска и т.п.) -
36 cubiletear
vi4) Перу, Р. Пл., Чили интриговать, строить козни ( чаще в политике)5) Арг. увернуться, увильнуть, уклониться (от ответственности и т.п.) -
37 chisparse
1) Мекс. отделаться, уклониться ( от чего-либо)2) Гват. смываться, удирать3) Кол., П.-Р. подвыпить -
38 esguince
m1) движение с целью уклониться от удара (падения); ловкость, увёртливость3) растяжение, вывих -
39 lance
m1) бросание; метание (копья, диски и т.п.); забрасывание ( сети)4) драматический момент, интересный эпизод (в книге, постановке и т.п.)5) столкновение, стычка6) неудача, невезение ( в игре)7) пика, копьё8) лансе ( один из приёмов тореро)9) Чили ловкость, увёртливость10) Арг. бесконечный ряд домов- echar mal lance••lance de fortuna — случайность; дело случая, ирония судьбы
a pocos lances loc. adv. — быстро, в два счёта; без затруднений, запросто, без труда
de lance loc. adv. — по случаю, случайно (купить и т.п.)
de lance en lance loc. adv. — от случая к случаю
jugar el lance — ловко управляться ( с чем-либо); действовать с умом
tener pocos lances разг. — не представлять интереса, быть без изюминки
tirarse un lance Арг. разг. — искушать судьбу, рисковать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
УКЛОНИТЬСЯ — УКЛОНИТЬСЯ, уклонюсь, уклонишься, совер. (к уклоняться). 1. Отстраниться, отклониться, отодвинуться в сторону, чтобы избежать чего нибудь. Уклониться от удара. 2. Отойти от прямого пути, направления. Уклонились в сторону и попали в болота. Дорога … Толковый словарь Ушакова
уклониться — увернуться, увильнуть, отвильнуть, отвертеться, отбояриться, открутиться, отлынить, отбрыкаться, отказаться, воздержаться, отклониться, отодвинуться, отвлечься, отдалиться, устраниться, отъюлить, откреститься, отбиться, сачконуть, отойти,… … Словарь синонимов
УКЛОНИТЬСЯ — УКЛОНИТЬСЯ, онюсь, онишься; совер. 1. от кого (чего). Отодвинуться, отклониться в сторону, чтобы избежать чего н. У. от удара. 2. от чего. Отойти от прямого направления. Дорога уклонилась вправо. У. от основной темы (перен.). 3. от чего. Избегая… … Толковый словарь Ожегова
уклониться — уклониться, уклонюсь, уклонится и допустимо уклонится … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
уклониться — УКЛОНЯТЬСЯ/УКЛОНИТЬСЯ УКЛОНЯТЬСЯ/УКЛОНИТЬСЯ, увертываться/ увернуться, разг. отбояриваться/отбояриться, разг. отвертываться/отвертеться, разг. отвиливать/отвильнуть, разг. увиливать/ увильнуть, разг. сниж. отбрыкиваться/отбрыкаться, разг … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
УКЛОНИТЬСЯ ОТ КУРСА — сойти по тем или иным причинам с того направления, по которому правили или должны были править. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
уклониться от истины — См … Словарь синонимов
Уклониться — сов. неперех. см. уклоняться 1., 2., 3. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
уклониться — уклониться, уклонюсь, уклонимся, уклонишься, уклонитесь, уклонится, уклонятся, уклонясь, уклонился, уклонилась, уклонилось, уклонились, уклонись, уклонитесь, уклонившийся, уклонившаяся, уклонившееся, уклонившиеся, уклонившегося, уклонившейся,… … Формы слов
уклониться — уклон иться, он юсь, он ится … Русский орфографический словарь
уклониться — (II), уклоню/сь, ни/шься, ня/тся … Орфографический словарь русского языка