-
81 Наш Именной указ
History: Edict signed by Our own hand -
82 Список оборудования и материалов двойного назначения и соответствующих технологий, применяемых в ядерных целях, экспорт контролируется (Указ №228)
Hydrography: List of Export-Controlled Nuclear Dual-Use Equipment and MaterialsУниверсальный русско-английский словарь > Список оборудования и материалов двойного назначения и соответствующих технологий, применяемых в ядерных целях, экспорт контролируется (Указ №228)
-
83 Список товаров и технологий двойного назначения, экспорт которых контролируется (Указ №126, 1996)
Nuclear weapons: List of Controlled Dual-Use Goods and Technologies (Edict #126)Универсальный русско-английский словарь > Список товаров и технологий двойного назначения, экспорт которых контролируется (Указ №126, 1996)
-
84 ввести указ в действие
General subject: enforce an ordinanceУниверсальный русско-английский словарь > ввести указ в действие
-
85 выпускать указ
General subject: decree -
86 ему никто не указ
General subject: he doesn't take a back seat to anyone, he is a law unto himself -
87 издавать указ
General subject: decree -
88 издать указ
1) General subject: issue an edict, issue an ordinance2) Military: issue a decree3) Economy: enact a code -
89 королевский указ
1) General subject: royal edict2) Business: Royal decree, Royal order -
90 королевский указ в совете
Diplomatic term: order in council (правительственное распоряжение, одобренное монархом и не требующее рассмотрения в парламенте Великобритании)Универсальный русско-английский словарь > королевский указ в совете
-
91 не подлежащий отмене указ турецкого султана
1) General subject: hatti sherif2) History: hatti-sherifУниверсальный русско-английский словарь > не подлежащий отмене указ турецкого султана
-
92 нормативный указ
General subject: normative edict -
93 обнародовать указ
Makarov: publish an edict -
94 общий указ
Law: general ordinance -
95 огласить указ
Makarov: publish an edict -
96 оглашать папский указ об утверждении (кого-л.) епископом
Religion: preconize (кардиналом и т.п.)Универсальный русско-английский словарь > оглашать папский указ об утверждении (кого-л.) епископом
-
97 оглашать папский указ об утверждении епископом, кардиналом
Church: preconize (кого-л.)Универсальный русско-английский словарь > оглашать папский указ об утверждении епископом, кардиналом
-
98 он мне не указ
General subject: I don't take orders from him, I am not obliged to do as he says -
99 отменить указ
General subject: annul the decree -
100 отменять указ
General subject: recall an edict, rescind an edict
См. также в других словарях:
Указ — Указ вид и название нормативного или индивидуального акта, обычно издаваемого главой государства (президентом или монархом) в странах славянских языков. В других странах используются термины: Декрет Decret (французский);… … Википедия
УКАЗ — УКАЗ, а, муж. Постановление верховного органа власти, имеющее силу закона. Издан (вышел) у. У. президента. У. об амнистии. • Не указ кто кому (прост.) о том, чьи указания, наставления можно не слушать, кто не должен указывать. Он мне не указ. Что … Толковый словарь Ожегова
Указ — Указ. В слове указ при употреблении его в разговорной речи в функции сказуемого с отрицанием не возникает своеобразное значение, которое определяется в толковых словарях так: не может служить основанием, указанием для кого нибудь, чего нибудь (Ты … История слов
УКАЗ — УКАЗ, указа, муж. 1. Распоряжение, постановление верховного органа власти, имеющее силу закона. «Президиум Верховного Совета СССР… дает толкование действующих законов СССР, издает указы…» Конституция СССР. Именной указ (дорев.). «Не сгубят указы… … Толковый словарь Ушакова
указ — См. приказ не указ... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. указ декрет, постановление; эдикт, ордонанс, повеление, наказ, ярлык, приказ, закон, прокламация, распоряжение, акт,… … Словарь синонимов
указ — УКАЗ, арх. – Указание, приказ. – Мой указ – делай, чего велят! (2. 16) … Словарь трилогии «Государева вотчина»
УКАЗ — в РФ и в ряде других государств собственное название наиболее важных актов, издаваемых главой государства (президентом). У. как правило, производится назначение и освобождение от должности высших должностных лиц, вводится режим чрезвычайного… … Юридический словарь
УКАЗ — УКАЗ, в ряде стран нормативный акт главы государства (например, президента). Смотри также Закон … Современная энциклопедия
УКАЗ — в ряде стран нормативный акт главы государства … Большой Энциклопедический словарь
УКАЗ — нормативный правовой акт, предусм. атривающий общие правила поведения (нормы права), рассчитанные на многократное применение, издаваемый Президентом РФ. Индивидуальные У. касаются конкретных отношений, определенных лиц. Некоторые У. носят… … Энциклопедия юриста
указ. — указ. (abbreviation) указательное местоимение Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова