-
21 узы
I `узы II уз`ыохотн.ту, тю, бери́, кусь -
22 Узы
- vinculum (vincula concordiae; uno societatis vinculo contineri); retinaculum; nodus;• брачные узы - capistrum maritale; vinculum jugale;
-
23 узы
только мн.1. уст. (оковы) Iэхъу-лъэхъу2. перен. зэпэблэгъагъэрузы дружбы ныбджэгъуныгъэ зэпэблэгъагъэр -
24 узы
уз πλθ.1. παλ. • δεσμά• αλυσίδες-τα δεσμά από σχοινί, τριχιά.2. δεσμοί, στενές σχέσεις•узы дружбы δεσμοί φιλίας.
-
25 узы
-
26 узы
-
27 узы
-
28 узы
-
29 узы
fetters, bond, bondage, tie, link -
30 узы
мн устalgemas fpl, grilhões mpl; прн кнжн laços mpl, vínculos mpl -
31 узы
-
32 узы
łączność, więzy -
33 узы
sb. bånd, lænke* * *sb pl.t.lænker; bånd\узыбрака sv.t. hymens lænker. -
34 узы
-
35 узы
vinculación, enlaces -
36 узы
-
37 узы
-
38 узы
banden -
39 узы
länk -
40 узы
у́зыligiloj, katenoj.* * *мн. книжн.lazos m pl (тж. перен.)у́зы дру́жбы — lazos de amistad
* * *мн. книжн.lazos m pl (тж. перен.)у́зы дру́жбы — lazos de amistad
* * *n1) gener. atadura, nudo, vìnculo, ñudo2) liter. lazo, nexo, parentelseo, prisión3) book. lazos (тж. перен.)4) econ. enlaces, vinculación
См. также в других словарях:
узы — См. бремя, оковы, сети, союз налагать узы... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. узы бремя, оковы, рабство, связь, кандалы, цепи, связи, путы Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Узы — (иноск.) нравственно связывающее (намекъ на узы оковы узника). Ср. Пожертвуй собой священнымъ узамъ дружбы!... И я пожертвовалъ. Салтыковъ. Губернскіе Очерки. 7. Горехвастовъ. Ср. Но гордый замыселъ забудь: Не привлечешь питомца музы Ты на… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Узы — I узы мн. устар. 1. Цепи, оковы. 2. перен. То, что стесняет, связывает. II узы мн. 1. То, что создает внутреннее единение. 2. Брак, супружество. III уз ы предик. Произнесение команды отданной собаке и соответствующей по значению сл.: б … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Узы — I узы мн. устар. 1. Цепи, оковы. 2. перен. То, что стесняет, связывает. II узы мн. 1. То, что создает внутреннее единение. 2. Брак, супружество. III уз ы предик. Произнесение команды отданной собаке и соответствующей по значению сл.: б … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Узы — I узы мн. устар. 1. Цепи, оковы. 2. перен. То, что стесняет, связывает. II узы мн. 1. То, что создает внутреннее единение. 2. Брак, супружество. III уз ы предик. Произнесение команды отданной собаке и соответствующей по значению сл.: б … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
узы — мн. вязи, цепи, оковы, путы (откуда: узкий, узгол или уголь, узда, обуза, узг и вязать). Совлецы узу выи твоея, Ис. Преступник приводится к допросу без уз. | * Все что привязывает или связывает нравственно, что привлекает и держит, или… … Толковый словарь Даля
Узы — см. Цепь, цепочка, оковы, узы … Библейская энциклопедия Брокгауза
УЗЫ — УЗЫ, уз, ед. нет. 1. Цепи, оковы (старин.). 2. перен. То, что связывает, создает стеснение, гнет (книжн.). Борьба за освобождение от империалистических уз. || То, что соединяет, создает внутреннее единение, связь (книжн.). «Мы чужды низких уз.»… … Толковый словарь Ушакова
УЗЫ — УЗЫ, уз. 1. Оковы, кандалы (устар.). У. рабства (перен.). 2. перен. То, что связывает, соединяет (высок.). У. брака. У. дружбы, любви. Братские у. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
узы — узы, уз (оковы, путы; тесные связи) … Русский орфографический словарь
узы — узы, род. уз (неправильно узов) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке