-
61 atrioventricular nodal branch
1) Общая лексика: ветвь пре (ответвление правой венечной артерии, кровоснабжающее предсердно-желудочковый узел - сплетение проводящих сердечных миоцитов в виде узла, расположенного в стенке правого предсердия)Универсальный англо-русский словарь > atrioventricular nodal branch
-
62 bearing retainer
1) Авиация: крышка несущего узла2) Техника: сепаратор подшипника качения3) Нефть: сепаратор4) Космонавтика: сепаратор подшипника, тарельчатая пружина5) Механика: крышка подшипникового узла6) Автоматика: (несущая) крышка подшипникового узла7) Общая лексика: держатель подшипника8) Велосипеды: шарикодержатель, сепаратор с шариками (составная часть подшипниковых узлов рулевой колонки традиционной конструкции) -
63 bradytachycardia syndrome
Универсальный англо-русский словарь > bradytachycardia syndrome
-
64 branch to atrioventricular node
1) Общая лексика: ветвь п (ответвление правой венечной артерии, кровоснабжающее предсердно-желудочковый узел - сплетение проводящих сердечных миоцитов в виде узла, расположенного в стенке правого предсердия)Универсальный англо-русский словарь > branch to atrioventricular node
-
65 content pull
Программирование: "вытягивание" информации (из посещённого веб-узла), извлечение контента [Web-узла], извлечение содержимого [Web-узла] -
66 germinal center
1) Медицина: герминативный центр лимфатического узла (зародышевый), центр размножения, герминативный центр (лимфатического узла), зародышевый центр (лимфатического узла)2) Иммунология: зародышевый центр -
67 node computer
1) Техника: ЭВМ - узел сети, узловая ЭВМ2) Вычислительная техника: вычислительная машина узла сети, машина узла сети, узловая вычислительная машина (сети), узловая машина, узловая электронная вычислительная машина3) Механика: ЭВМ узла сети4) Сетевые технологии: компьютер-узел сети, узловой компьютер5) Макаров: узловая ЭВМ (в многомашинных системах) -
68 ramus nodi atrioventricularis
1) Общая лексика: ветвь пре (ответвление правой венечной артерии, кровоснабжающее предсердно-желудочковый узел - сплетение проводящих сердечных миоцитов в виде узла, расположенного в стенке правого предсердия)Универсальный англо-русский словарь > ramus nodi atrioventricularis
-
69 sick sinus syndrome
1) Медицина: синдром дисфункции синусового узла, синдром слабости синусового узла (синдром дисфункции), синдром слабости синусного узла2) Авиационная медицина: синдром воспаления околоносовых пазух -
70 sinus arrest
-
71 tachybradycardia syndrome
1) Общая лексика: синдром тахибрадикардии (периодическая выраженная брадикардия, сменяющаяся пароксизмальной суправентрикулярной тахикардией, мерцанием и трепетанием предсердий вследствие атеросклеротического пор)Универсальный англо-русский словарь > tachybradycardia syndrome
-
72 sinus arrest
мед.фраз. прекращение активности синусового узла* * *остановка синусного узла, отказ синусного узла -
73 unicast
вчтпередача сообщений для одного (персонифицированного) абонента, для конкретного узла или конкретной программы ( вычислительной системы или сети), проф. одноабонентская передача (с-персонификацией); одноадресная передача || передавать сообщения для одного (персонифицированного) абонента, для конкретного узла или конкретной программы ( вычислительной системы или сети), проф. использовать одноабонентскую передача (с-персонификацией); использовать одноадресную передачу || передаваемый для одного (персонифицированного) абонента, для конкретного узла или конкретной программы ( вычислительной системы или сети), проф. одноабонентский (с-персонификацией); одноадресный ( о передаче сообщений) -
74 IP address
адрес сетевого протокола IP
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
сетевой адрес
Числовой идентификатор компьютера в сети на уровне сетевых протоколов (L3), таких как IP или IPX.
В текущей, четвёртой версии протокола IP адрес представляется 32-битным числом, записываемым обычно в виде четырёх десятичных чисел от 0 до 255, разделённых точкой: например, 192.168.1.10. Сетевая маска служит для разбиения IP-адреса на адрес сети (установленные биты в старших разрядах) и адрес узла (сброшенные биты в младших разрядах): применяя маску 255.255.255.0 к полному адресу из предыдущего примера, получаем адрес сети 192.168.1.0 и внутренний адрес узла 0.0.0.10. Если получатель пакета находится в той же сети, что и отправитель (то есть результаты логического умножения этих адресов на маску сети совпадают), пакет пересылается напрямую, если за пределами — пересылается через шлюз (гейт). Поскольку маска сети однозначно определяется количеством единиц в старших разрядах, вместо длинной записи 192.168.1.10 / 255.255.255.0 можно использовать сокращённую форму: 192.168.1.10/24.
В грядущей версии протокола IP v6 адреса будут 128-битными.
Адрес узла IPX состоит из 32-битного адреса сети и 48-битного адреса машины: например, C0A80100:000102C45A02. Очевидно, что при использовании IPX внутри локальной сети не требуется дополнительных протоколов типа ARP для преобразования сетевого адреса в машинный (MAC-адрес).
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > IP address
-
75 register occupation block
блок занятия регистра коммутационной станции (узла) сети связи
блок занятия регистра
-
[ ГОСТ 23130-78]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > register occupation block
-
76 Ha
- отказоустойчивый кластер
- опасный район
- нагретый воздух
- местный агент
- домашний доступ
- гармоники (нефазозависимые)
домашний доступ
(МСЭ-Т J.191).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
местный агент
Маршрутизатор местного канала мобильного узла, с помощью которого мобильный узел зарегистрировал свой текущий "адрес для передачи". Когда мобильный узел находится вне местного пункта, местный агент перехватывает на местном канале пакеты, адресованные на местный адрес мобильного узла, инкапсулирует и передает их по туннелю на зарегистрированный "адрес для передачи" мобильного узла (МСЭ-Т Y.1281).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
нагретый воздух
обогрев с помощью нагретого воздуха
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
- hot air
- HA
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ha
-
77 remote node access
доступ удаленного узла
Тип удаленного доступа в сеть, когда удаленный ПК или рабочая станция подключается по коммутируемой линии в качестве полнофункционального узла сети.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > remote node access
-
78 node-ID
идентификатор узла
Уникальный идентификатор устройства, используемый различными высокоуровневыми CAN протоколами, например, CANopen или DeviceNet, при назначении этому устройству CAN идентификаторов. Для предопределенного распределения идентификаторов CANopen либо DeviceNet идентификатор узла является частью CAN идентификатора.
[ http://can-cia.com/fileadmin/cia/pdfs/CANdictionary-v2_ru.pdf]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > node-ID
-
79 NNI
- неядерные контрольно-измерительные приборы
- интерфейс сеть-узел
- интерфейс сетевого узла
- интерфейс «сеть-узел»
- интерфейс "сеть-сеть"
интерфейс "сеть-сеть"
(МСЭ-Т Y.1310).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
интерфейс «сеть-узел»
—
[Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо-русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993]Тематики
EN
интерфейс сетевого узла
Интерфейс сетевого узла, используемый для соединения с другим узлом сети. Интерфейс между коммутаторами ATM, определенный как интерфейс между двумя сетевыми узлами.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
интерфейс сеть-узел
(МСЭ-Т I.358).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
неядерные контрольно-измерительные приборы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > NNI
-
80 network node interface
интерфейс сетевого узла
Интерфейс сетевого узла, используемый для соединения с другим узлом сети. Интерфейс между коммутаторами ATM, определенный как интерфейс между двумя сетевыми узлами.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > network node interface
См. также в других словарях:
Инвариант узла — У этого термина существуют и другие значения, см. Инвариант. Инвариантом узла называют величину (в широком смысле), определённую для каждого узла, одинаковую для эквивалентных узлов. Эквивалентность обыкновенно задаётся объемлющей изотопией, но… … Википедия
изготовление узла — 3.8.9. изготовление узла ; сборка: Технологический процесс (последовательность технологических операций), в ходе которого формируется комплект компонентов, входящих в состав узла (детали, подузлы, комплектующие изделия), и выполняется их… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОТКАЗ СИНУСНО-ПРЕДСЕРДНОГО УЗЛА — мед. Отказ синусно предсердного узла полное прекращение функционирования синусно предсердного узла как центра автоматизма с периодом асистолии предсердий и желудочков. Продолжительность остановки сердца зависит от скорости возникновения… … Справочник по болезням
СИНДРОМ КАРОТИДНОГО УЗЛА — мед. При синдроме каротидного узла стимуляция одного или обоих гиперчувствительных каротидных узлов, находящихся в месте бифуркации общих сонных артерий, приводит к коротким эпизодам обморочных состояний. Различают 4 типа. • Кардиальное… … Справочник по болезням
ПРОЕКТИРОВАНИЕ УЗЛА — составление расчетов, чертежей, смет и пояснений будущего устройства узла и порядка его эксплуатационной работы. При отсутствии утвержденных проекта и сметы не могут производиться какие либо строительные работы по переустройству или сооружению… … Технический железнодорожный словарь
Долгота восходящего узла — Кеплеровские элементы орбиты, включая аргумент перицентра (рис.1) Части эллипса (рис.2) Кеплеровы элементы шесть элементов орбиты, определяющих положение небесного тела в пространстве в задаче двух тел: большая полуось ( ), эксцентриситет ( … Википедия
Эффективность узла — Эффективность узла остаточная прочность верёвки (каната, троса) в узле от номинальной прочности верёвки, выраженная в процентах. Силы, действующие на верёвку внутри узла, не распределяются равномерно по всему её поперечному сечению. Часть… … Википедия
СИНДРОМ СЛАБОСТИ СИНУСНО-ПРЕДСЕРДНОГО УЗЛА — мед. Синдром слабости синусно предсердного узла (СССПУ) неспособность синусно предсердного узла (СПУ) адекватно выполнять функцию центра автоматизма. Частичная или полная утрата СПУ роли центрального водителя ритма сердца приводит к возникновению … Справочник по болезням
испытания и контроль узла — 3.8.10. испытания и контроль узла : Совокупность операций по проверке соответствия фактических характеристик узла заданным конструкторским требованиям (энергетические, силовые, кинематические и др. характеристики, показатели надежности и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Поводковый на основе бегущего узла — Чтобы привязать к леске поперечный поводок таким способом, завяжите в нужном месте лески бегущий простой узел, но не затягивайте его до конца. На конце поводка завяжите восьмерку и этот конец пропустите в петлю бегущего узла. Затянув последний… … Морские узлы
Поводковый на основе змеиного узла — Это более сложный, но зато и более надежный способ привязывания поперечного поводка к леске. Прежде чем затянуть сделанный на леске змеиный узел, введите в его середину конец поводка с завязанной восьмеркой. При затягивании змеиного узла обе его… … Морские узлы