-
21 поднять ужасный крик
vgener. ein Zetergeschrei anstimmen, ein Zetergeschrei erheben, mordio schreienУниверсальный русско-немецкий словарь > поднять ужасный крик
-
22 у него ужасный вид
prepos.gener. er sieht zum Fürchten aus -
23 у него ужасный почерк
prepos.gener. er hat eine miserable Hand, er hat eine miserable Handschrift, er hat eine schreckliche Pfote, er schreibt eine schreckliche PfoteУниверсальный русско-немецкий словарь > у него ужасный почерк
-
24 у него ужасный стиль
prepos.Универсальный русско-немецкий словарь > у него ужасный стиль
-
25 ужас, отвращение, возмущение; ужасный, возмутительный поступок, происшествие
ngener. GraeuelУниверсальный русско-немецкий словарь > ужас, отвращение, возмущение; ужасный, возмутительный поступок, происшествие
-
26 эпидемия нанесла ужасный урон населению
Универсальный русско-немецкий словарь > эпидемия нанесла ужасный урон населению
-
27 horrend
ужасный -
28 entsetzlich
ужасный, ужасающий -
29 gräßlich
-
30 grauenhaft, grauenvoll
ужасный, страшный -
31 haarsträubend
ужасный, F страшный -
32 makaber
ужасный, жуткий -
33 schauderhaft
ужасный, жуткий; Adv. ( sehr) ужасно, страшно -
34 schauerlich
ужасный, ужасающий -
35 schrecklich
ужасный, страшный (a. F fig.); präd. ужасно, ужас (как) -
36 ужасающий
ужасный (42; ен, на) schrecklich, entsetzlich, furchtbar; F fürchterlich; Mords- -
37 ужасающий
ужасный (42; ен, на) schrecklich, entsetzlich, furchtbar; F fürchterlich; Mords- -
38 гвалт
F m (29; 'а/ 'у) Lärm, Radau* * ** * *<гва́лта>м Lärm m, Geschrei nt, Krach mпoдня́ть гвалт Krach machenгвалт стоя́л ужасный es herrschte schrecklicher Lärm* * *ncolloq. Gelärm, Heidenkrach, Heidenspektakel, Spuk, Tanz, Heidenlärm, Höllenlärm -
39 устроить скандал
v1) gener. Krach machen, Krach mächen, Krach schlagen, Skandal machen, Skandal schlagen2) colloq. eine Schau abziehen, (ужасный) einen Mordskrach machen3) law. einen Skandal hervorrufen, einen Skandal verursachen -
40 furchtbar
страшный, ужасный (a. F fig.); furchtbar! F такой ужас!
См. также в других словарях:
ужасный — • ужасный беспорядок • ужасный вопль • ужасный гром • ужасный грохот • ужасный жар • ужасный кошмар • ужасный крик • ужасный пожар • ужасный рев • ужасный скандал • ужасный страх • ужасный треск • ужасный шум • ужасный эгоист … Словарь русской идиоматики
УЖАСНЫЙ — УЖАСНЫЙ, ужасная, ужасное; ужасен, ужасна, ужасно. 1. Вызывающий ужас, страшный. «Безобразно труп ужасный посинел и весь распух.» Пушкин. «Она кричала неистовым, голосом бессмысленные или ужасные слова.» Л.Толстой. «Тщетны все мольбы! не отгоню… … Толковый словарь Ушакова
ужасный — См … Словарь синонимов
УЖАСНЫЙ — УЖАСНЫЙ, ая, ое; сен, сна. 1. Вызывающий ужас (в 1 и 3 знач.). У. рассказ. У. вид. Ужасно (в знач. сказ.) остаться одному. 2. Очень плохой (разг.). Ужасная погода. Ужасно (нареч.) себя чувствую. 3. Крайний в своём проявлении, чрезвычайный (разг.) … Толковый словарь Ожегова
ужасный — ая, ое; сен, сна 1) Вызывающий, внушающий ужас, чувство страха. Ужасный сон. Ужасный пожар. Синонимы: жу/ткий (разг.), стра/шный, ужаса/ющий 2) разг. Очень плохой, скверный, вызывающий тягостное чувство. Ужасная погода … Популярный словарь русского языка
ужасный — прил., употр. очень часто Морфология: ужасен, ужасна, ужасно, ужасны; ужаснее 1. Ужасным называют что то очень страшное, пугающее, то, что вызывает у кого то сильный страх. Ужасное чудовище. | Ужасный кошмар. | Мир полон ужасных катаклизмов,… … Толковый словарь Дмитриева
Ужасный доктор Файбс (фильм) — Ужасный доктор Файбс Abominable Dr. Phibes Жанр фильмы ужасов Режиссёр Роберт Фуэст Продюсер Луис Хейуорд Роналд Дьюнэс … Википедия
Ужасный волк — ? † Ужасный волк Скелеты двух особей (Национ … Википедия
Ужасный век, ужасные сердца — Цитата из драмы А.С. Пушкина Скупой рыцарь (1836), сцена 3. Иногда цитируется неточно: вместо ужасный – железный . Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. М.: «Локид Пресс». Вадим Серов. 2003. Ужасный век, ужасные сердца … Словарь крылатых слов и выражений
Ужасный листолаз — ? Ужасный листолаз … Википедия
Ужасный доктор Орлофф — Gritos en la noche Жанр фильм ужасов Режиссёр Хесус Франко Продюсер Лео Лакс Мариус Лесер Сер … Википедия