-
81 Spannarm
сущ.1) авт. натяжная планка, натяжная штанга2) артил. взвод ударника, рычаг взвода3) дер. зажимная консоль -
82 Spannbolzen
сущ.1) тех. затяжной болт, стяжной болт2) стр. зажимной болт3) авт. натяжной болт4) артил. клин взводящего механизма, разжимной полый валик, взвод (ударника)5) электр. стяжная шпилька6) свар. зажимный палец7) судостр. разжимной валик -
83 Spanndaumen
сущ.артил. взвод (ударника) -
84 Spannfalle
сущ. -
85 Spannrohr
-
86 Spannwelle
-
87 Spannzahn
сущ.артил. выступ курка, натяжной зубец, выступ для взведения (на трубке ударника) -
88 Spannzapfen
-
89 Spannzug
сущ.стрелк. взвод ударника -
90 Vorsicherung
сущ.1) артил. устройство для предохранения спуска ударника во время открывания и закрывания затвора2) электр. входной предохранитель, предохранитель на входе -
91 Vorspannfeder
сущ.1) авт. пружина, создающая предварительное натяжение3) электр. предварительно натянутая пружина -
92 Vorstand der Schlagbolzenspitze
сущ.артил. выступание бойка ударникаУниверсальный немецко-русский словарь > Vorstand der Schlagbolzenspitze
-
93 Wiederspannung
-
94 abgeplatteter kurzer Teil
прил.стрелк. лопасть (ударника)Универсальный немецко-русский словарь > abgeplatteter kurzer Teil
-
95 Zündbolzen
боёк ударника -
96 Abdrücken
стрелк. нажатие (на рычаг, кнопку, спусковой крючок)стрелк. спуск ударникастрелк. подача жидкости сжатым газом -
97 Abfeuerung
артил. спуск (ударника)артил. производство выстрелаартил. воспламеняющее устройство -
98 Ansatzstück
артил. (дульная) надставкаартил. (дульная) бородка (ударника) -
99 Druckstück
артил. гашетка пулемётаартил. спусковой рычагартил. боевая защёлка ударникаартил. графитовый газовый руль (в ракете "Фау-2") -
100 Entspannung
артил. освобождение (пружины)артил. спуск (стреляющего приспособления, ударника, затвора)артил. ослаблениеартил. разрядка
См. также в других словарях:
взведение курка (ударника) стрелкового оружия — взведение курка (ударника) Постановка курка (ударника) стрелкового оружия на боевой взвод. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы взведение курка (ударника) … Справочник технического переводчика
отбой курка (ударника, бойка) стрелкового оружия — отбой курка (ударника, бойка) Отход курка (ударника, бойка) стрелкового оружия от поверхности бойка или капсюля воспламенителя, а также бойка от поверхности капсюля воспламенителя после удара. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы… … Справочник технического переводчика
самовзвод курка (ударника) стрелкового оружия — самовзвод курка (ударника) Взведение курка (ударника) стрелкового оружия в результате нажатия стрелком на спусковую деталь. [ГОСТ 28653 90] Тематики оружие стрелковое Синонимы самовзвод курка (ударника) … Справочник технического переводчика
Проезд Ударника — Королёв Общая информацияКоролёвМосковскаяРоссия Страна Россия Город Королёв Историче … Википедия
комбинированная масса ударника — 4.1.4 комбинированная масса ударника: Сумма масс ударника и элементов крепежной системы. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
боёк ударника (биатлон) — боёк ударника ударник Часть спускового механизма огнестрельного оружия, которая зажигает заряд посредством удара по капсюлю. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN firing pin Part of the… … Справочник технического переводчика
полый шток ударника (яса) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN knocker mandrel … Справочник технического переводчика
Мадсен (пулемёт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мадсен. Ручной пулемёт Мадсен … Википедия
Винтовки современные — ВИНТОВКИ СОВРЕМЕННЫЯ. Арміи всѣхъ гос твъ въ наст. время вооружены магазин. оружіемъ, но находятся наканунѣ перевооруженія автоматическимъ, образцы к раго кое гдѣ уже выработаны. (См. В. автоматическія). I Австро Венгрія имѣетъ для пѣхоты В. сист … Военная энциклопедия
ГОСТ Р 52762-2007: Методы испытаний на стойкость к механическим внешним воздействующим факторам машин, приборов и других технических изделий. Испытания на воздействие ударов по оболочке изделий — Терминология ГОСТ Р 52762 2007: Методы испытаний на стойкость к механическим внешним воздействующим факторам машин, приборов и других технических изделий. Испытания на воздействие ударов по оболочке изделий оригинал документа: 4.1.2 высота… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Винтовка — ВИНТОВКА, ружье съ нарѣзаннымъ стволомъ; прежде называлось винтовальнымъ ружьемъ (у насъ на вооруженіи у. оф. въ перв. гг. XIX ст.), карабиномъ (напр., 6 лн. обр. 1793 г. у у. оф. пѣх. частей Наполеон. войскъ), нарѣзнымъ ружьемъ (наши обр. 1854 г … Военная энциклопедия