-
21 потрясти
сов.1. кого-что, чем муддате афшондан, ҷунбондан, такон додан; потрясти кого-л. за плечи китфи касеро ҷунбондан; потрясти яблоню дарахти себро такон додан2. что ларзондан, ба ларза (ба ларзиш) овардан; удар грома потряс воздух садои раъд ҳаворо ларзонд; рыдания потрясли ее тело гиряву фиғон пайкари ӯро ларзонданд3. суст кардан, футур расондан, дарҳам шикастан; потрясти основы старого общества асосҳои ҷамъияти кӯҳнаро суст кардан4. кого перен. сахт мушавваш (муассир) кардан, ба изтироб овардан, моту мабҳут кардан; неудача потрясла его нокомӣ ӯро сахт муассир кард -
22 разрушительный
(разрушителен, -льна, -льно) вайронкунанда, харобкунанда, барбоддиҳанда; разрушительный удар зарбаи вайронкунанда -
23 раскатистый
(раскатист, -а, -о) гулдурросдор, гулдурросӣ; раскатистый удар грома раъди гулдурросӣ; раскатистый хохот қаҳқаҳа -
24 рассчитанный
1. прич. ҳисоб кардашуда, шумурдашуда, ба ҳисоб гирифташуда2. прил. дидаю дониста, барқасд; рассчитанный удар зарбаи барқасд -
25 рикошетный
тамоси; рикошетный удар зарби тамосӣ -
26 сабельный
…и шамшер; сабельный удар зарбаи шамшер -
27 себе
(без удар.) частица разг.: он знай себе поет вай фақат месарояду ха-лос; как себе хотят, пусть так и делают чӣ хеле, ки хоҳанд, ҳамон тавр ку-нанд; иди себе аз корат (роҳат) намон; так себе як навъ, на хубу на бад; ничего себе бад не; мешавад, аноӣ набудаастку дат.у предл. от себя -
28 слабый
(слаб, -а, -о)1. суст, заиф, камқувват; слабый удар зарбаи камкувват; слабый ветер шамоли суст; слабое течение ҷараёни суст; слабый голос овози суст; слабая армия армияи камқувват2. заиф, бемор, нимҷон; слабая девочка духтари нимҷон; слабые легкие шуши иллатнок3. кам, нокифоя, суст, камтаъсир, ноқис; слабый надзор назорати суст; слабое ле карство доруи камтаъсир; слабые способности кобилияти суст; слабая надежда умеди ночиз; слабые доказательства далели ноқис4. суст, ғайриқатъӣ; слабая воля иродаи суст5. сует, кам, нокифоя; слабое освещение рӯшноии хира6. бад, суст, каммазмун; слабое сочинение иншои суст7. паст, суст; слабый табак тамокуи паст; слабый чай чои нимранг8. халта, суст; слабые завязки бандҳои суст9. бетартиб, бенизом; слабый участок работы ҷои бенизоми кор <> слабый желудок меъдаи суст; слабый пол за нон; слабая струнка, слабая сторона, \слабыйое место кого-чего иллат, айб; \слабыйые токи эл. токҳои камқувват -
29 сокрушительный
харобкунанда, вайронкунанда, мӯҳлик, ҳалокатовар; сокрушительный отпор муқобилати ҳалокатовар; нанести сокрушительный удар зарбаи ҳалокатовар расондан -
30 солнечный
(солнеч|ен, -на, -но)1. тк. полн. ф. …и офтоб, офтобӣ; солнечная система системаи офтобӣ; солнечная энергия қувваи офтоб; солнечное затмение гирифтани офтоб, кусуф; солнечная погода рӯзи офтоб; солнечная сторона офтобрӯя2. перен. хурсандона, фараҳбахш, хуш, хушвақтона; солнечное настроение димоғи ҷок, кайфияти хуш солнечное сплетение анат. асабҳои болои ноф; солнечный удар мед. офтобзанӣ; солнечные часы соати офтобӣ; солнечная корона тоҷи офтоб; \солнечныйая активность хурӯши офтоб -
31 штрафной
1. …и ҷарима; штрафные деньги пули ҷарима2. ҷаримадор, танбеҳдор;,..и ҷаримагирҳо; ҷаримавӣ; штрафной журнал дафтари қайди ҷаримагирҳо; штрафной удар спорт. тӯби ҷаримавӣ; штрафной батальон батальони гунаҳгорон -
32 тешювой
…и гармӣ, …и ҳарорат, ҳароратӣ; тешювая энергия энергияи гармӣ; тешювой двигатель муҳаррики ҳароратӣ <> тешювая сеть шабакаи гармкунӣ; тешювой удар зарбати гармо (касалие, ки аз асари гармо пайдо мешавад) -
33 тройной
1. секабата, сеқатора, сетоба; тройные рамы чорчӯбаҳои сеқабатаи тиреза2. себора; тройной удар зарбаи себора; тройной прыжок спорт. сепар (як намуди цаҳиш, ки варзишгар бо навбат се бор пойҳояшро такья дода мецаҳад)3. сечанд, сечанда; тройной штраф ҷаримаи сечанда <> тройное правило мат. қоидаи сегона -
34 увёсистый
(увесист, -а, -о) разе1. бисёр вазнин, гарон, сангин; увёсистая поклажа бори бисьёр вазнин2. перен бисьёр сахт, базарба, шиддатнок; увёсистый удар зарбаи сахт -
35 угловой
1. кунҷшакл2. гӯшагӣ, …и гӯша; …и кунч; угловой шкаф ҷевони кунҷи хона; угловой дом хонаи хамгашти кӯча3. тех. …и гӯша, …и кунҷ, кунҷӣ, гушагӣ; угловая скорость суръати кунҷӣ <> угловой удар спорт. тӯби кунҷӣ -
36 фланговый
…и чаноҳ, чаноҳӣ; фланговый огонь оташи (тирпаронии) чаноҳ; фланговый удар зарба аз чанох -
37 хватить
сов.1. разг. сов. к хватать 1;2. что прост. канда гирифтан, чанг зада гирифтан; хватить куш ришваи калон гирифтан3. что и без доп. прост. нӯшидан, хӯрдан; хватить лишнего масту аласт шудан4. чего перен. разг. аз сар гузаронидан, дидан, чашидан, кашидан; хватить горя прост. азият (кулфат) кашидан; хватить лиха гами зиёд хӯрдан; хватить страху тарсидан5. разг. аз ҳад гузаштан, хадро гум кардан; хватить через край аз ҳад гузарондан; эк куда хватил! ин кадар боло нарав!6. кого-что, чем прост. задан, кӯфтан, шикастан, пора-пора кардан; хватить кулаком по столу мушт ба рӯи миз задан; хватить стул до пол курсиро ба замин зада шикастан7. кого-что (1 и 2 л. не употр.): его хватил удар ӯ фалаҷ шуд; морозом хватило посевы безл. киштро сармо зад8. безл. чего кофӣ (басанда) будан, расидан; у него смелости не хватило ӯ ҷуръат накард9. кого на что безл. разг. қобил (қодир) будан, аз ӯҳдаи коре баромадан; на такой поступок его не хватит вай ба кор қодир не10. безл. разг. хватит басанда, кофӣ; хватит бездельничать! бекорӣ бас!; с меня хватит ба дилам зад; тобу тоқатам намонд <> хватить греха на душу ба гуноҳ ғӯтидан; кори гуноҳ кардан; \хватитьть через край аз ҳад гузаштан -
38 хлесткий
(хлесток, хлестка, хлестко)1. тезу тунд, тунд, сахт; хлесткий кнут тозиёнаи сахт; хлесткий ветер шамоли тезу тунд2. перен. сахт, нешдор, ҷонкоҳ; хлесткое прозвище лақаби ҷонкоҳ; хлесткая статья маколаи обдор3. башаст; хлесткий удар зарбаи башаст4. перен. прост, чобук, чолок, чаққон; хлесткий парень ҷавони чолок -
39 чувствительный
(чувствителен, -льна, -льно).1. ҳассос, мутаассиршаванда; чувствительный человек одами ҳассос2. риққатовар, дилобкунанда; чувствительный романс романси риккатовар (таъсирбахш)3. ҳискунанда, қобили эҳсос; ҳассос; чувствительный нерв асаби ҳассос4. дақик, ҳассос; чувствительные весы тарозуи дакиқ5. хеле сахт, хеле калон, таъсирбахш; чувствительный расход харҷи калон; чувствительный удар зарбаи ҳисшаванда; \чувствительныйый холод хунукии таъсирбахш
- 1
- 2
См. также в других словарях:
УДАР — удара, м. 1. Резкий, сильный толчок, резкое, сильное столкновение чего н. (движущегося с движущимся или движущегося с неподвижным). «Удар так ловок был, что череп врозь раздался.» Крылов. «Удар наш меток и тяжел.» Языков. «Славили герольды мой… … Толковый словарь Ушакова
удар — Толчок, заушение, заушина, затрещина, зуботычина, оплеуха, пинок, подзатыльник, пощечина, тумак, шлепок, щелчок; мордобитие. Оскорбление действием. Последним горлопанам... досталось вдоволь и взрыльников и подзатыльников . Мельников. См.… … Словарь синонимов
УДАР — Устройство Дозированного Аэрозольного Распыления. Является гуманным средством самозащиты; является гражданским оружием. Его применение должно осуществляться в соответствии со ст. 24 Закона Об оружии . Принцип действия Принцип действия устройства… … Википедия
УДАР — твердых тел совокупность явлений, возникающих при столкновении движущихся твердых тел, а также при некоторых видах взаимодействия твердого тела с жидкостью или газом (удар струи о тело, удар тела о поверхность жидкости, гидравлический удар,… … Большой Энциклопедический словарь
Удар — Удар. Упругое столкновение твёрдых тел. m1, m2 массы тел, P1, P2 импульсы, F силы в момент удара. УДАР, совокупность явлений, возникающих при столкновении движущихся твердых тел, а также при некоторых видах взаимодействия твердого тела с… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
УДАР — УДАР, совокупность явлений, возникающих при столкновении движущихся твердых тел, а также при некоторых видах взаимодействия твердого тела с жидкостью или газом (удар струи о тело, удар тела о поверхность жидкости, действие взрыва или ударной… … Современная энциклопедия
УДАР — твёрдых тел, совокупность явлений, возникающих при столкновении движущихся твёрдых тел, а также при нек рых видах взаимодействия твёрдого тела с жидкостью или газом (У. струи о тело, У. тела с поверхностью жидкости, гидравлический удар, действие… … Физическая энциклопедия
УДАР — УДАР, а, муж. 1. Короткое и сильное движение, непосредственно направленное на кого что н., резкий толчок. Нанести у. У. прикладом, кулаком. Свалить ударом. У. электрического тока (перен.). У. ниже пояса (запрещённый приём в борьбе; также перен.:… … Толковый словарь Ожегова
УДАР — устройство дозированного аэрозольного распыления Словарь: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб. Сост. А. А. Щелоков. М.: ООО «Издательство АСТ», ЗАО «Издательский дом Гелеос», 2003. 318 с. УДАР Украинский демократический альянс за… … Словарь сокращений и аббревиатур
удар. — удар. уд. ударение лингв. удар. Словарь: С. Фадеев. Словарь сокращений современного русского языка. С. Пб.: Политехника, 1997. 527 с … Словарь сокращений и аббревиатур
Удар — – совокупность явлений, происходящих при внезапной встрече двух движущихся в одном или в разных направлениях тел или одного движущегося и другого покоящегося тела. [Словарь основных терминов, необходимых при проектировании, строительстве и… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
