Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

(угореть)

  • 61 тӱлыргаш

    тӱлыргаш
    -ем
    1. угорать, угореть; отравляться (отравиться) угаром

    Кочайын мончаште вуйжо тӱлырген. МДЭ. В бане дед угорел.

    2. мутиться, помутиться; помрачиться; становиться (стать) неясным, смутным

    Вуем тӱлыргыш, чодыраште плутаен коштынам. МДЭ. У меня рассудок помутился, я долго блуждал по лесу.

    Сравни с:

    аҥыргаш
    3. слабеть, ослабевать, ослабнуть; изнемогать, изнемочь; изнурять, изнурить (себя); мучиться, замучиться

    Колымешке паша дене тӱлырген илышыжат лийыт. О. Тыныш. Будут и до смерти изнуряющие себя работой.

    Корма поген, ӱмыреш тӱлырген илем. МДЭ. Всю жизнь живу, мучаясь заготовкой корма.

    Сравни с:

    индыралташ

    Марийско-русский словарь > тӱлыргаш

  • 62 угорать

    , < угореть> e-e Kohlengasvergiftung bekommen; pf. P aus dem Häuschen geraten, nicht ganz bei Trost sein

    Taschenwörterbuch Russisch-Deutsch > угорать

  • 63 угорать

    , < угореть> e-e Kohlengasvergiftung bekommen; pf. P aus dem Häuschen geraten, nicht ganz bei Trost sein

    Taschenwörterbuch Russisch-Deutsch > угорать

См. также в других словарях:

  • УГОРЕТЬ — УГОРЕТЬ, угорю, угоришь, совер. 1. (несовер. угорать). Отравиться угаром (см. угар в 1 знач.). 2. (несовер. угорать). Уменьшиться при плавке, горении (см. угар в 5 знач.; спец.). Свеча угорела наполовину. Железо при плавке угорело. 3. перен.… …   Толковый словарь Ушакова

  • УГОРЕТЬ 1 — УГОРЕТЬ 1, рю, ришь; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • УГОРЕТЬ 2 — ( рю, ришь, 1 и 2 л. не употр.), рит; сов. (спец.). Уменьшиться при плавке, горении, технической обработке. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • угореть — УГОРЕТЬ, рю, ришь; совер. 1. Отравиться угаром 1 (во 2 знач.). 2. обычно в форме прош. вр.. Одуреть, потерять соображение (прост.). Совсем угорел от радости. Ты что, угорел? (выражение неодобрения по поводу чьего н. поступка, поведения). |… …   Толковый словарь Ожегова

  • УГОРЕТЬ — см. угорать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 …   Толковый словарь Даля

  • угореть — угорелый, уменьшиться, отравиться, удивиться, одуреть, восхититься Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • угореть — 1. УГОРЕТЬ, рю, ришь; угоревший; св. 1. Отравиться угаром (1 зн.). У. от дыма. У. до смерти. Кто л. вчера угорел. 2. Разг. сниж. Утратить способность соображать; одуреть. У. от вина. У. от жары. ◁ Угорать, аю, аешь; нсв. У. от табака. Угорание,… …   Энциклопедический словарь

  • угореть — УГОРАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. УГОРЕТЬ, рю, ришь), от чего, с чего. Эмоционально реагировать на что л., удивляться, восхищаться и т. п. Я с тебя угораю! …   Словарь русского арго

  • угореть — (иноск.) потерять голову (как от угара) Ср. Город Париж: в нем угоришь (раешн.). Ср. Город есть такой: Париж, Про него недаром сказано: Как заедешь угоришь. Некрасов. Коробейники. 4. См. угорела барыня в нетопленой горнице. См. угар. См. чад …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Угореть — Угорѣть (иноск.) потерять голову (какъ отъ угара). Ср. «Городъ Парижъ: въ немъ угоришь» (раешн.). Ср. Городъ есть такой: Парижъ, Про него не даромъ сказано: Какъ заѣдешь угоришь. Некрасовъ. Коробейники. 4. См. Угорела барыня в нетопленой горнице …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Угореть — I сов. неперех. см. угорать I II сов. неперех. см. угорать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»