-
1 угода
-
2 угода
ба хотири касе -
3 угода
жbargain; arrangement, settlement; ( договір) agreement, covenant; pact; ( згода) agreement, understanding; ( операція) transaction, contract, dealтаємна угода — secret treaty ( understanding); ( зговір) collusion
угода купівлі-продажу — contract of purchase ( of sale), purchase ( sale) contract
угода на термін — bargain on term, position, Futures Contract ек.
входити в угоду з ким-небудь — to strike a bargain with smb.
укласти угоду — to conclude a bargain; to arrange a deal, to close a deal ( with), to do a deal ( with), to make a deal ( with)
-
4 угода
pleasure, convenience(no вкуса на) to the taste ofкакто ви е угодно as you please/like* * *уго̀да,ж., само ед. pleasure, convenience; по \угодата на to please; (по вкуса на) to the taste of.* * *1. (no вкуса на) to the taste of 2. pleasure, convenience 3. за твоя УГОДА to please you. угоден pleasing, pleasant;convenient 4. както ви е угодно as you please/like 5. пo УГОДАта на to please -
5 угода
sbfв угода у кому-н. for at behage ngn, for at gøre ngn tilpas. -
6 угода
-
7 угода
-
8 угода
-
9 угода
ж остар plaisir m, contentement m; за (в) угода на някого pour plaire а qn, pour le bon plaisir de qn; по угодата ми car tel est mon bon plaisir, а mon gré, comme il me plaît. -
10 угода
жен. в угоду -
11 угода
-
12 угода
-
13 угода
-
14 угода
ж.- в угоду -
15 угода
ж.в угоду кому-чему — per far piacere a qd, per compiacenza di qd; per soddisfare qd, qc -
16 угода
leg.N.P. agreed settlements in court -
17 угода
ж- в угоду -
18 угода
accord, agreement, agrt, c, compact, composition, concert, concord, confederacy, covenant, deed, fix, indent, pact, stipulation, specialty, undertaking, treaty -
19 угода
ж.в угоду (дт.) — to please (d.)
-
20 угода
deal; operation; transaction; trade; business; business deal
См. также в других словарях:
угода — ублажение, удовлетворение, удовольствие, угодье Словарь русских синонимов. угода сущ., кол во синонимов: 7 • ублажение (8) • … Словарь синонимов
УГОДА — 1. УГОДА1, угоды, жен. (обл.). То же, что угодье. «Угоды наши скудные, пески, болота, мхи.» Некрасов. 2. УГОДА2, угоды, жен. только в выражении: в угоду кому чему и (устар.) кого чего в соответствии с чьими нибудь желаниями, прихотями,… … Толковый словарь Ушакова
УГОДА — 1. УГОДА1, угоды, жен. (обл.). То же, что угодье. «Угоды наши скудные, пески, болота, мхи.» Некрасов. 2. УГОДА2, угоды, жен. только в выражении: в угоду кому чему и (устар.) кого чего в соответствии с чьими нибудь желаниями, прихотями,… … Толковый словарь Ушакова
УГОДА — УГОДА, ы, жен.: в угоду кому (чему), в знач. предл. с дат. угождая (см. угодить в 1 знач.) чьим н. желаниям, для удовлетворения чего н., в целях чего н. Делать что н. в угоду избалованному ребёнку. В угоду собственному самолюбию. Толковый словарь … Толковый словарь Ожегова
угода — (вго/да), и, ж. 1) Взаємна домовленість про що небудь. 2) Договір, за яким встановлюються взаємні зобов язання щодо чого небудь. || Згода між ким небудь на основі якоїсь вигоди. •• Аге/нтська уго/да вид угоди з фізичною або юридичною особою про… … Український тлумачний словник
угода — будь яка угода між двома, трьома і більше сторонами, котра призводить до зобов’язання, яке має юридичну силу; виконання наказу щодо продажу або покупки цінних паперів … Глосарій термінів фондового ринку
Угода — I ж. местн. Поступок, соответствующий чьим либо желаниям. II ж. местн. Участок земли, пригодный для сельскохозяйственного использования или являющийся местом охоты; угодье. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Угода — I ж. местн. Поступок, соответствующий чьим либо желаниям. II ж. местн. Участок земли, пригодный для сельскохозяйственного использования или являющийся местом охоты; угодье. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
угода — угода, угоды, угоды, угод, угоде, угодам, угоду, угоды, угодой, угодою, угодами, угоде, угодах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
угода — в угоду кому чему (не кого чего). В угоду избалованному ребенку. В угоду собственному самолюбию. Чувствовалось, что г жа Фаворская слишком старается поддерживать разговор в угоду дяде (Короленко) … Словарь управления
угода — уг ода 1, ы (угодье) … Русский орфографический словарь