-
1 угнетение
-
2 apnea
-
3 depresión respiratoria
-
4 inhibición
-
5 sufrimiento fetal
-
6 opresión
-
7 opresión
сущ.1) общ. притеснение, угнетённость, угнетение, чувство тревоги, насилие (принуждение), гнёт, чувство беспокойства, стеснение (физическое)2) перен. (угнетение) гнёт -
8 opresión
f1) гнёт, угнетение, притеснение2) давление, сжатие, нажатие3) стеснение ( физическое)opresión de pecho — тяжёлое дыхание, удушье
-
9 explotación
-
10 vejación
f2) придирки; щелчки3) притеснение, угнетение••redimir la vejación — жертвовать чем-либо для предотвращения большего зла -
11 гнет
м.1) (тяжесть, пресс) peso m, prensa fколониа́льный гнет — opresión colonial -
12 пресс
м.1) prensa fдави́льный пресс — prensa fгидравли́ческий пресс — prensa hidráulica2) см. пресс-папьенало́говый пресс — presión de los impuestos••брю́шной пресс анат. — músculos abdominalesположи́ть под пресс — poner bajo la prensa, (a) prensar vt -
13 explotación
f1) эксплуатация, угнетение2) эксплуатация, использование4) хозяйство (см. тж. explotaciones)•- explotación colonial
- explotación deficitaria
- explotación de ferrocarriles
- explotación fiscal
- explotación forestal
- explotación de la fuerza de trabajo
- explotación industrial
- explotación de marcas
- explotación neocolonial
- explotación neocolonialista
- explotación de la técnica nueva
- explotación del suelo
- explotación de tecnología
- explotación de las tierras
- explotación del trabajo asalariado -
14 opresión f económica
экономическое угнетение, экономический гнётEl diccionario Español-ruso económico > opresión f económica
-
15 supeditación
-
16 abatimiento
сущ.1) общ. валка, подавленность, угнетённое состояние, удручённость, уныние, упадок духа, упадочное настроение2) разг. пришибленность3) перен. угнетённость, угнетение4) тех. демонтаж, разборка, снижение5) юр. дрейф, снос -
17 depresión
сущ.1) общ. (о местности) низменность, котловина, подавленность, угнетённое состояние, удручённое состояние, упадок духа, упадочное состояние, низина (del terreno), застойное состояние (депрессия), низкое место (низина), низина, подавленное состояние, понижение, упадок2) перен. угнетённость, угнетение3) тех. вакуум, давление ниже атмосферного, разрежение4) метеор. депрессия, область пониженного атмосферного давления5) экон. спад (производства) -
18 depresión, abatimiento
сущ.общ. угнетение (перен.)Испанско-русский универсальный словарь > depresión, abatimiento
-
19 explotación
сущ.1) общ. (предприятие) промысел, использование, угнетение, эксплуатация (в разн. знач.)2) юр. ведение хозяйственной деятельности, действие, оперативное управление производством, функционирование3) экон. разработка месторождения, хозяйство4) горн. выемка, добывание, добыча (полезных ископаемых), разработка (напр., месторождения) -
20 opresión colonial
сущ.общ. колониальное угнетение, колониальный гнёт
- 1
- 2
См. также в других словарях:
угнетение — См. гонение … Словарь синонимов
УГНЕТЕНИЕ — УГНЕТЕНИЕ, угнетения, мн. нет, ср. 1. Действие по гл. угнетать в 1 знач. (по форме от гл. угнести). «Империализм есть самая наглая эксплоатация и самое бесчеловечное угнетение сотен миллионов населения обширнейших колоний и зависимых стран.»… … Толковый словарь Ушакова
угнетение — УГНЕТЕНИЕ, притеснение УГНЕТАТЬ, прижимать/прижать, притеснять/притеснить … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
УГНЕТЕНИЕ — УГНЕТЕНИЕ, я, ср. 1. см. угнетать. 2. Тяжёлое, подавленное состояние, угнетённость. Быть в угнетении. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Угнетение — (др.рус. – гнет) – подавление воли, эмоций, сознания человека, лишение его прав и возможностей к свободной жизни и развитию. Угнетать – значит любыми способами вплоть до жестоких, подавлять, запрещать, обижать, унижать, «не давать просвету»,… … Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога)
Угнетение — в физиологическом смысле обозначает подавленное состояние функций тех или других рабочих органов тела или всей жизни целого организма в общем; образцом У. первого рода могут служить задержка, напр., сердцебиений под влиянием раздражения… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
угнетение — УГНЕТЕНИЕ, я, ср Состояние угнетенности, подавленности. И все же даже тогда [Онисимов] работал со страстью, с азартом, заглушая угнетение, тоску (А. Бек) … Толковый словарь русских существительных
УГНЕТЕНИЕ СОЗНАНИЯ — мед. Сознание осмысленное восприятие внутреннего и внешнего мира в результате высших интегративных процессов. Угнетение сознания непродуктивные формы нарушения сознания, характеризующиеся дефицитом психической активности со снижением уровня… … Справочник по болезням
угнетение активности холинэстеразы — rus угнетение (с) активности холинэстеразы, торможение (с) активности холинэстеразы; ингибирование (с); инактивация (ж) холинэстеразы eng cholinesterase inhibition, anticholinesterase activity fra inhibition (f) des cholinestérases deu… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Угнетение — I ср. 1. процесс действия по гл. угнетать 1. 2. Результат такого действия; тягостное, подавленное состояние. II ср. Депрессивное состояние (в медицине). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
угнетение — угнетение, угнетения, угнетения, угнетений, угнетению, угнетениям, угнетение, угнетения, угнетением, угнетениями, угнетении, угнетениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов