-
21 алкин
-
22 алкины
-
23 бензолин
-
24 газолин
n1) gener. essence de pétrole, essence minérale, gazoline2) eng. benzoline, benzoline (смесь наиболее летучих углеводородов бензина), gasoline, kérosolène, lythène3) chem. ligroïne -
25 икосан
neng. icosane, icosane (общее название насыщенных углеводородов) -
26 лигроин
n1) gener. essence de pétrole, essence minérale2) eng. benzoline, benzoline (смесь наиболее летучих углеводородов бензина), essence, lythène3) chem. ligroïne -
27 накопление в ловушке
neng. (углеводородов) piégeageDictionnaire russe-français universel > накопление в ловушке
-
28 эбуллиоскоп Мартена
nchem. appareil F.Martin (для смесей ароматических углеводородов) -
29 эйкосан
-
30 битум
битум
Органический вяжущий материал, состоящий из высокомолекулярных углеводородов и их неметаллических производных
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
4.2. Битум
D. Bitumen
E. Bitumen
F. Bitume
Источник: ГОСТ 28451-90: Краски и лаки. Перечень эквивалентных терминов оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > битум
- 1
- 2
См. также в других словарях:
углеводородов — Группа гидродинамически связанных продуктивных пластов. Смесь углеводородов и неуглеводородных компонентов, которая находится в залежи углеводородов при пластовом давлении и пластовой температуре в газообразном состоянии. Источник: ГОСТ Р 53554… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ЕН 12916-2008: Нефтепродукты. Определение типов ароматических углеводородов в средних дистиллятах. Метод высокоэффективной жидкостной хроматографии с детектированием по коэффициенту рефракции — Терминология ГОСТ Р ЕН 12916 2008: Нефтепродукты. Определение типов ароматических углеводородов в средних дистиллятах. Метод высокоэффективной жидкостной хроматографии с детектированием по коэффициенту рефракции: 3.3 диароматические углеводороды… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54910-2012: Залежи газоконденсатные и нефтегазоконденсатные. Характеристики углеводородов газоконденсатные. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 54910 2012: Залежи газоконденсатные и нефтегазоконденсатные. Характеристики углеводородов газоконденсатные. Термины и определения оригинал документа: 14 выпавший в пласте конденсат: Пластовый флюид в жидком состоянии,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ЕН ИСО 22854-2010: Нефтепродукты жидкие. Бензины автомобильные. Определение типов углеводородов и оксигенатов методом многомерной газовой хроматографии — Терминология ГОСТ Р ЕН ИСО 22854 2010: Нефтепродукты жидкие. Бензины автомобильные. Определение типов углеводородов и оксигенатов методом многомерной газовой хроматографии: 3.1.3 ароматические углеводороды (aromatic hydrocarbons) или ароматика… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 27808-88: Парафины нефтяные жидкие. Определение ароматических углеводородов спектрофотометрическим методом — Терминология ГОСТ 27808 88: Парафины нефтяные жидкие. Определение ароматических углеводородов спектрофотометрическим методом оригинал документа: 5.2. Воспроизводимость Два результата испытания, полученные в двух разных лабораториях, признаются… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГАЛОГЕНЗАМЕЩЕННЫЕ УГЛЕВОДОРОДОВ — орг. соед., в молекулах к рых содержатся атомы галогенов, связанные с углеводородными радикалами (алифатич., ароматич. и алициклическими). В зависимости от характера радикала, у к рого находится атом галогена, в алифатич. ряду различают первичные … Химическая энциклопедия
Извлечение жидких углеводородов из газа — (англ. liquid hydrocarbons recovery from gas flow; нем. Ausbringen n der flüssigen Kohlenwasserstoffe m pl aus dem Gasstrom m) – технология, которая базируется на снижении температуры или на использовании абсорбционного оборудования. На … Википедия
СТО Газпром 11-2005: Методические указания по расчету валовых выбросов углеводородов (суммарно) в атмосферу в ОАО "ГАЗПРОМ" — Терминология СТО Газпром 11 2005: Методические указания по расчету валовых выбросов углеводородов (суммарно) в атмосферу в ОАО "ГАЗПРОМ": 3.1.15. арматура: Разнообразные приспособления и устройства, монтируемые на трубопроводах,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54268-2010: Топлива авиационные и нефтяные дистилляты. Определение типов ароматических углеводородов методом высокоэффективной жидкостной хроматографии с детектированием по коэффициенту рефракции — Терминология ГОСТ Р 54268 2010: Топлива авиационные и нефтяные дистилляты. Определение типов ароматических углеводородов методом высокоэффективной жидкостной хроматографии с детектированием по коэффициенту рефракции оригинал документа: 3.1.1… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
общее содержание ароматических углеводородов — 3.1.4 общее содержание ароматических углеводородов (total aromatic hydrocarbons): Сумма моно и диароматических углеводородов. Примечание Характеристики элюирования ароматических и неароматических соединений на специфической для метода полярной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
газоконденсатные характеристики углеводородов — 1 газоконденсатные характеристики углеводородов; ГКХУ: Совокупность параметров, характеризующих состав, свойства и фазовое поведение углеводородов пластовых флюидов газоконденсатных и нефтегазоконденсатных залежей. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации