-
41 природный газ, освобожденный от жидких углеводородов
природный газ, освобожденный от жидких углеводородов
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > природный газ, освобожденный от жидких углеводородов
-
42 промышленное скопление углеводородов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > промышленное скопление углеводородов
-
43 процесс растворения углеводородов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > процесс растворения углеводородов
-
44 прямое обнаружение (углеводородов)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прямое обнаружение (углеводородов)
-
45 растворитель лёгких углеводородов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > растворитель лёгких углеводородов
-
46 реактив Бехаля для ацетиленовых углеводородов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > реактив Бехаля для ацетиленовых углеводородов
-
47 ряд (углеводородов)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ряд (углеводородов)
-
48 синтез углеводородов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > синтез углеводородов
-
49 скопление углеводородов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скопление углеводородов
-
50 тенденция к накоплению углеводородов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > тенденция к накоплению углеводородов
-
51 точка росы смеси газообразных углеводородов
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > точка росы смеси газообразных углеводородов
-
52 разложение углеводородов
3.1.2 разложение углеводородов (decomposition of a hydrocarbon): Пиролиз или крекинг молекул, приводящий к образованию молекул меньших размеров с более низкими температурами кипения, чем исходная молекула.
3.1.2.1 Характерными признаками термического разложения являются образование дыма и ошибочные показания термометра, заключающиеся в значительном снижении показаний при любой попытке регулирования нагрева.
Источник: ГОСТ Р 53707-2009: Нефтепродукты. Метод дистилляции при атмосферном давлении оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разложение углеводородов
-
53 абсолютная проницаемость коллектора углеводородов
13 абсолютная проницаемость коллектора углеводородов
initial fluid saturation
oil (gas) pool
gas cap
reservoir energy
Региональные исследования осадочных бассейнов и их частей и выбор объектов для дальнейших исследований нефтегазоперспективных районов и зон.
Источник: ГОСТ Р 53554-2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > абсолютная проницаемость коллектора углеводородов
-
54 проницаемость коллектора углеводородов
проницаемость коллектора углеводородов
initial fluid saturation
oil (gas) pool
gas cap
reservoir energy
Региональные исследования осадочных бассейнов и их частей и выбор объектов для дальнейших исследований нефтегазоперспективных районов и зон.
Источник: ГОСТ Р 53554-2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > проницаемость коллектора углеводородов
-
55 коллектора углеводородов
initial fluid saturation
oil (gas) pool
gas cap
reservoir energy
Региональные исследования осадочных бассейнов и их частей и выбор объектов для дальнейших исследований нефтегазоперспективных районов и зон.
Источник: ГОСТ Р 53554-2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коллектора углеводородов
-
56 прогнозные геологические ресурсы углеводородов
77 прогнозные геологические ресурсы углеводородов
Показатель, характеризующий запасы месторождения нефти и (или) газа и отражающий степень его изученности, необходимую для проектирования разведки или разработки месторождения.
workable reserves
Источник: ГОСТ Р 53554-2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прогнозные геологические ресурсы углеводородов
-
57 геологические ресурсы углеводородов
76 геологические ресурсы углеводородов
Количество нефти и (или) газа, которое находится в изученных бурением месторождениях.
differentiation
of reserves
Источник: ГОСТ Р 53554-2009: Поиск, разведка и разработка месторождений углеводородного сырья. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > геологические ресурсы углеводородов
-
58 (сокр . от) Finding and Development (cost) = затраты на обнаружение и разработку (запасов углеводородов , других полезных ископаемых)
oil&gas: F&DУниверсальный русско-английский словарь > (сокр . от) Finding and Development (cost) = затраты на обнаружение и разработку (запасов углеводородов , других полезных ископаемых)
-
59 (сокр . от) quantitative fluorescence technique = метод количественной люминесценции (для определения углеводородов в образцах бурового шлама и кернов)
oil&gas: QFTУниверсальный русско-английский словарь > (сокр . от) quantitative fluorescence technique = метод количественной люминесценции (для определения углеводородов в образцах бурового шлама и кернов)
-
60 hydrocarbon feed pump, насос подачи углеводородов
Oil processing plants: HC feed pumpУниверсальный русско-английский словарь > hydrocarbon feed pump, насос подачи углеводородов
См. также в других словарях:
углеводородов — Группа гидродинамически связанных продуктивных пластов. Смесь углеводородов и неуглеводородных компонентов, которая находится в залежи углеводородов при пластовом давлении и пластовой температуре в газообразном состоянии. Источник: ГОСТ Р 53554… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ЕН 12916-2008: Нефтепродукты. Определение типов ароматических углеводородов в средних дистиллятах. Метод высокоэффективной жидкостной хроматографии с детектированием по коэффициенту рефракции — Терминология ГОСТ Р ЕН 12916 2008: Нефтепродукты. Определение типов ароматических углеводородов в средних дистиллятах. Метод высокоэффективной жидкостной хроматографии с детектированием по коэффициенту рефракции: 3.3 диароматические углеводороды… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54910-2012: Залежи газоконденсатные и нефтегазоконденсатные. Характеристики углеводородов газоконденсатные. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 54910 2012: Залежи газоконденсатные и нефтегазоконденсатные. Характеристики углеводородов газоконденсатные. Термины и определения оригинал документа: 14 выпавший в пласте конденсат: Пластовый флюид в жидком состоянии,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ЕН ИСО 22854-2010: Нефтепродукты жидкие. Бензины автомобильные. Определение типов углеводородов и оксигенатов методом многомерной газовой хроматографии — Терминология ГОСТ Р ЕН ИСО 22854 2010: Нефтепродукты жидкие. Бензины автомобильные. Определение типов углеводородов и оксигенатов методом многомерной газовой хроматографии: 3.1.3 ароматические углеводороды (aromatic hydrocarbons) или ароматика… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 27808-88: Парафины нефтяные жидкие. Определение ароматических углеводородов спектрофотометрическим методом — Терминология ГОСТ 27808 88: Парафины нефтяные жидкие. Определение ароматических углеводородов спектрофотометрическим методом оригинал документа: 5.2. Воспроизводимость Два результата испытания, полученные в двух разных лабораториях, признаются… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГАЛОГЕНЗАМЕЩЕННЫЕ УГЛЕВОДОРОДОВ — орг. соед., в молекулах к рых содержатся атомы галогенов, связанные с углеводородными радикалами (алифатич., ароматич. и алициклическими). В зависимости от характера радикала, у к рого находится атом галогена, в алифатич. ряду различают первичные … Химическая энциклопедия
Извлечение жидких углеводородов из газа — (англ. liquid hydrocarbons recovery from gas flow; нем. Ausbringen n der flüssigen Kohlenwasserstoffe m pl aus dem Gasstrom m) – технология, которая базируется на снижении температуры или на использовании абсорбционного оборудования. На … Википедия
СТО Газпром 11-2005: Методические указания по расчету валовых выбросов углеводородов (суммарно) в атмосферу в ОАО "ГАЗПРОМ" — Терминология СТО Газпром 11 2005: Методические указания по расчету валовых выбросов углеводородов (суммарно) в атмосферу в ОАО "ГАЗПРОМ": 3.1.15. арматура: Разнообразные приспособления и устройства, монтируемые на трубопроводах,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54268-2010: Топлива авиационные и нефтяные дистилляты. Определение типов ароматических углеводородов методом высокоэффективной жидкостной хроматографии с детектированием по коэффициенту рефракции — Терминология ГОСТ Р 54268 2010: Топлива авиационные и нефтяные дистилляты. Определение типов ароматических углеводородов методом высокоэффективной жидкостной хроматографии с детектированием по коэффициенту рефракции оригинал документа: 3.1.1… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
общее содержание ароматических углеводородов — 3.1.4 общее содержание ароматических углеводородов (total aromatic hydrocarbons): Сумма моно и диароматических углеводородов. Примечание Характеристики элюирования ароматических и неароматических соединений на специфической для метода полярной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
газоконденсатные характеристики углеводородов — 1 газоконденсатные характеристики углеводородов; ГКХУ: Совокупность параметров, характеризующих состав, свойства и фазовое поведение углеводородов пластовых флюидов газоконденсатных и нефтегазоконденсатных залежей. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации