-
1 полёт увеличенной дальности
полёт увеличенной дальности; полёт увеличенной дальности с двумя двигателями; ETOPSЛюбой полёт, выполняемый самолётом с двумя газотурбинными силовыми установками, при котором время полёта с крейсерской скоростью (в условиях MCA и в штилевых условиях) при одной неработающей силовой установке от какой-либо точки маршрута до соответствующего требованиям запасного аэродрома превышает пороговое время, установленное государством эксплуатанта.extended range operation; extended twin-engine operation; ETOPS; extended range operation by twin-engined aeroplaneAny flight by an aeroplane with two turbine power-units where the flight time at the one power-unit inoperative cruise speed (in ISA and still air conditions), from a point on the route to an adequate alternate aerodrome, is greater than the threshold time approved by the State of the Operator.(AN 3; AN 6/I)Official definition added to AN 3 by Amdt 70 (1/01/1996) and modified by Amdt 21 to AN 6/I (9/11/1995).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > полёт увеличенной дальности
-
2 полёт увеличенной дальности с двумя двигателями
полёт увеличенной дальности; полёт увеличенной дальности с двумя двигателями; ETOPSЛюбой полёт, выполняемый самолётом с двумя газотурбинными силовыми установками, при котором время полёта с крейсерской скоростью (в условиях MCA и в штилевых условиях) при одной неработающей силовой установке от какой-либо точки маршрута до соответствующего требованиям запасного аэродрома превышает пороговое время, установленное государством эксплуатанта.extended range operation; extended twin-engine operation; ETOPS; extended range operation by twin-engined aeroplaneAny flight by an aeroplane with two turbine power-units where the flight time at the one power-unit inoperative cruise speed (in ISA and still air conditions), from a point on the route to an adequate alternate aerodrome, is greater than the threshold time approved by the State of the Operator.(AN 3; AN 6/I)Official definition added to AN 3 by Amdt 70 (1/01/1996) and modified by Amdt 21 to AN 6/I (9/11/1995).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > полёт увеличенной дальности с двумя двигателями
-
3 буровая каретка с увеличенной длиной подачи
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровая каретка с увеличенной длиной подачи
-
4 выравнивающая опора увеличенной высоты
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выравнивающая опора увеличенной высоты
-
5 конденсатосборник увеличенной ёмкости
конденсатосборник увеличенной ёмкости
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конденсатосборник увеличенной ёмкости
-
6 перехватчик увеличенной дальности
- extended-range interceptor, anti-missile, missile
- ERINT
перехватчик увеличенной дальности
ракета
противоракета
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
- extended-range interceptor, anti-missile, missile
- ERINT
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > перехватчик увеличенной дальности
-
7 с увеличенной длительностью сигнала
с увеличенной длительностью сигнала
(в результате воздействия слишком узкополосной фильтрации)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > с увеличенной длительностью сигнала
-
8 (вращающаяся) печь с увеличенной зоной охлаждения
Silicates: kiln with integral coolerУниверсальный русско-английский словарь > (вращающаяся) печь с увеличенной зоной охлаждения
-
9 (интегрированная) кабина с увеличенной площадью остекления
Military: glass cockpit (для расширения обзора)Универсальный русско-английский словарь > (интегрированная) кабина с увеличенной площадью остекления
-
10 БР увеличенной дальности полёта
Military: extended range ballistic missileУниверсальный русско-английский словарь > БР увеличенной дальности полёта
-
11 ЛА увеличенной дальности
Military: extended range vehicleУниверсальный русско-английский словарь > ЛА увеличенной дальности
-
12 ПТ боеприпасы увеличенной дальности
Military: extended range antiarmor munitionУниверсальный русско-английский словарь > ПТ боеприпасы увеличенной дальности
-
13 ПТ оружие увеличенной дальности стрельбы
Military: extended range antiarmor munitionУниверсальный русско-английский словарь > ПТ оружие увеличенной дальности стрельбы
-
14 Полёты увеличенной дальности с двумя газотурбинными силовыми установками
Универсальный русско-английский словарь > Полёты увеличенной дальности с двумя газотурбинными силовыми установками
-
15 УР Ланс увеличенной дальности
Military: extended range LanceУниверсальный русско-английский словарь > УР Ланс увеличенной дальности
-
16 абонентская линия с увеличенной протяжённостью
Engineering: extended subscriber lineУниверсальный русско-английский словарь > абонентская линия с увеличенной протяжённостью
-
17 абонентская линия увеличенной протяжённости
Telecommunications: extended-subscriber lineУниверсальный русско-английский словарь > абонентская линия увеличенной протяжённости
-
18 арифметические операции над числами увеличенной длины
Mathematics: multilength arithmetic (multiple length)Универсальный русско-английский словарь > арифметические операции над числами увеличенной длины
-
19 арифметические операции с многократно увеличенной точностью
1) Mathematics: multiprecise precision arithmetic2) Information technology: multilength arithmetic, multiple multiprecision arithmetic, multiple precision arithmetic, multiprecision arithmeticУниверсальный русско-английский словарь > арифметические операции с многократно увеличенной точностью
-
20 арифметическое устройство для работы с многократно увеличенной точностью
Information technology: multilength arithmetic, multiple multiprecision arithmetic, multiple precision arithmetic, multiprecision arithmeticУниверсальный русско-английский словарь > арифметическое устройство для работы с многократно увеличенной точностью
См. также в других словарях:
КТП с параллельным режимом работы контуров отопления и ГВС (увеличенной отопительной мощности). Условный приоритет контура ГВС — 5.3 КТП с параллельным режимом работы контуров отопления и ГВС (увеличенной отопительной мощности). Условный приоритет контура ГВС 5.3.1 Базовая комплектация квартирных тепловых пунктов с условной гидравлической связью режима работы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Полет увеличенной дальности воздушного судна — полет увеличенной дальности (ETOPS) любой полет, выполняемый самолетом с двумя газотурбинными силовыми установками, при котором время полета с крейсерской скоростью (в условиях МСА и в штилевых условиях) при одной неработающей силовой установке… … Официальная терминология
буровая каретка с увеличенной длиной подачи — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN long feed drill jumbo … Справочник технического переводчика
выравнивающая опора увеличенной высоты — [Интент] Рис. Legrand Тематики стойки и шкафы EN extended base leg … Справочник технического переводчика
конденсатосборник увеличенной ёмкости — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN storage hotwell … Справочник технического переводчика
перехватчик увеличенной дальности — ракета противоракета — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия Синонимы ракетапротиворакета EN extended range interceptor, anti missile, missileERINT … Справочник технического переводчика
полет увеличенной дальности — Любой полет, выполняемый самолетом с двумя газотурбинными силовыми установками, при котором время полета с крейсерской скоростью (в условиях МСА и в штилевых условиях) при одной неработающей силовой установке от какой либо точки маршрута до… … Справочник технического переводчика
с увеличенной длительностью сигнала — (в результате воздействия слишком узкополосной фильтрации) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN leggy … Справочник технического переводчика
Supermarine Spitfire — У этого термина существуют и другие значения, см. Spitfire. Spitfire Тип … Википедия
МАЛЯРИЯ — МАЛЯРИЯ, от итальянского malaria испорченный воздух, перемежная, перемежающаяся, болотная лихорадка (malaria, febris intermittens, франц. paludisme). Под этим названием объединяется группа близко стоящих друг к другу родственных б ней,… … Большая медицинская энциклопедия
Бронетехника Италии в 1910—1943 годах — M13/40, основной танк Италии в период Второй мировой войны Итальянское танкостроение 1910 1943 годов период в истории … Википедия