-
61 biela excéntrica
сущ.тех. эксцентриковая тяга -
62 bieleta
сущ.тех. небольшой шатун, тяга -
63 doble tracción
сущ.тех. двойная тяга -
64 empuje
сущ.1) общ. от себя, давление, напор, натиск, стимул, толчок2) тех. осевое давление, сила давления, толкающее усилие, упорное давление, усилие, выталкивающая сила, толкание, нагнетание в пласт (воды, газа), тяга (воздушного винта), упор (гребного винта)3) стр. распор -
65 empuje controlado
сущ.тех. регулируемая тяга -
66 empuje de la hélice
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > empuje de la hélice
-
67 empujo
гл.1) тех. осевое давление, сила давления, толкающее усилие, упорное давление, усилие, выталкивающая сила, давление, напор, толкание, нагнетание в пласт (воды, газа), тяга (воздушного винта), упор (гребного винта)2) стр. распор -
68 estay
сущ.1) мор. леер, штаг2) тех. анкерная связь, распорная связь, соединительная тяга -
69 estay de roscado
сущ. -
70 ganas de leer
сущ.общ. тяга к чтению -
71 inclinación
сущ.1) общ. (наклонность) расположение, влечение, задатки, крен, наклонное положение, наклонность, направленность, приверженность, призвание, уклон, полупоклон (leve), предрасположение (мед.), тяготение (склонность), наклон, поклон, склонность, наклонение (головы)2) разг. (ê êîìó-ë.) склонность3) устар. преклонение4) перен. тяга (склонность)5) тех. изгиб, изгибание, кренение, угол наклона, угол падения, крутизна характеристики (электронной лампы)6) книжн. устремленность (склонность) -
72 la propensión del brote a la luz
сущ.общ. тяга ростка к светуИспанско-русский универсальный словарь > la propensión del brote a la luz
-
73 locomoción
-
74 propensión
сущ.1) общ. (склонность) пристрастие (a), (устремление) тяга, предрасположение, расположение, склонность, тенденция, приверженность (склонность), влечение (страсть)2) разг. слабость (тк. к чему-л.)3) книжн. устремленность4) экон. наклонность -
75 propulsion
-
76 propulsión
сущ.тех. движение вперед, движитель, силовая установка, сообщение движения, тяга, двигатель, движущая сила, приведение в движение, привод -
77 propulsión diesel-eléctrica
сущ.тех. дизель-электрическая тяга, дизель-электрический приводИспанско-русский универсальный словарь > propulsión diesel-eléctrica
-
78 propulsión eléctrica
сущ.тех. электрическая тяга, электрический движитель, электрический приводИспанско-русский универсальный словарь > propulsión eléctrica
-
79 propulsión por acumuladores
сущ.тех. аккумуляторная тяга, аккумуляторный приводИспанско-русский универсальный словарь > propulsión por acumuladores
-
80 propulsión por baterìa
сущ.тех. аккумуляторная тяга, аккумуляторный приводИспанско-русский универсальный словарь > propulsión por baterìa
См. также в других словарях:
тяга́ч — тягач, а, ом … Русское словесное ударение
ТЯГА — ТЯГА, тяги, жен. 1. только ед. Действие по гл. тянуть в 4 знач. (устар.). Тяга судов бечевой. || Тянущая, движущая сила. Артиллерия на конной и тракторной тяге. Лошадиная тяга. Паровая тяга. Электрическая тяга. Тяга воздушного винта. 2. только ед … Толковый словарь Ушакова
тяга — дать тягу, задать тягу.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. тяга влечение, тяготение, стремление, склонность, страсть, устремление, наклонность; труббакштаг, тения, слабая… … Словарь синонимов
тяга́ть(ся) — тягать(ся), тягаю(сь), тягаешь(ся); пов. тягай(ся) … Русское словесное ударение
ТЯГА — в технике ..1) сила, передаваемая средой (напр., воздушной) движителю транспортной машины. См. также Реактивная тяга, Тяговое усилие2)] Разрежение в участке канала или трубопровода топочных и вентиляционных устройств, под действием которого… … Большой Энциклопедический словарь
ТЯГА — (1. Draught of air. 2. Rod) 1. Движение газов от пункта с большим давлением к пункту с меньшим давлением, вызываемое разностью давлений газов в связи с разностью их температуры и удельного веса в двух точках газоходов и дымоходов котла. Величина … Морской словарь
тяга — 1) деталь, передающая тягу от одной детали на другую; 2) тяга рулевая. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
ТЯГА — в архитектуре профилированный выступ, членящий стену по горизонтали, обрамляющий панно … Большой Энциклопедический словарь
тяга — ТЯГА, и, жен. 1. см. тянуть. 2. Тянущая, движущая сила. Электрическая т. Реактивная т. Конная т. Живая т. (силами тягловых животных). 3. Совокупность локомотивов, обеспечивающих эксплуатацию подвижного состава (спец.). Служба тяги. 4. Движение… … Толковый словарь Ожегова
ТЯГА 1 — ТЯГА 1, и, ж. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ТЯГА 2 — ТЯГА 2, и, ж. (спец.). Весенний перелёт крупных птиц (вальдшнепов, гусей, уток) в поисках самки. Стоять на тяге (охотиться во время такого перелёта). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова