-
1 труд
м.1. лэжьэныр, трудфизический труд кIуачIэкIэ лэжьэнырумственный труд акъылыкIэ лэжьэнырпроизводительность труда лэжьэным къыкIэкIоныгъразделение труда трудым игощыныгъохрана труда трудым икъэухъумэныгъ2. (усилие) къиныгъубез особого труда къиныгъо шIагъо хэмылъэу3. (произведение) IофшIагъ, труднаучный труд научнэ IофшIагъ◊ с большим трудом ерагъэунапрасный труд IофшIэгъэ пкIэнчъ -
2 бригада
ж. I бригадэ; бригада коммунистического труда коммунистически лэжьэкIэм и бригадэ; танковая бригада танк бригадэ -
3 оплата
ж. I, мн. нет
1. пщIэ етын, и уасэ етын; оплата труда гуащIэдэкIым къыпэкIуэ етын
2. уасэ, пщIэ; высокая оплата уасэшхуэ, пщIэшхуэ -
4 организация
ж. I
1. мн. нет къызэгъэпэщыныгъэ; правильная организация труда лэжьыгъэр тэмэму къызэгъэпэщыныгъэ
2. организацэ; комсомольская организация комсомольскэ организацэ -
5 поднять
I, сов.
1. кого-что къытеIэтыкIын, къэщтэн, дэхьеин, къэгъэтэджын
2. къэIэтын; поднять голову щхьэр къэIэтын
3. что перен. нэхъ ин щIын, хэгъэхъуэн; поднять производительность труда гуащIэдэкIым къит хъерым хэгъэхъуэн
4. кого-что перен. къызэщIыIэтэн; поднять народ на борьбу за мир лъэпкъыр мамырыгъэм щIэбэныным къыхузэщIэIэтэн -
6 подняться
I
1. сов. зыIэтын, дэкIуеин, дэкIын; подняться на гору бгым дэкIын
2. дэлъэтеин
3. къэтэджын
4. къыдэкIуеин
5. перен. зыкъэIэтын; поднялась производительность труда гуащIэдэкIым къыпыкI хъерым хэхъуащ
6. къызэрыIэтын -
7 производительность
ж. III, мн. нет производительность труда гуащIэдэкIым къыпыкI хъер -
8 труд
м. II
1. мн. нет гуащIэдэкI; право на труд гуащIэдэкIымкIэ правэ; орудия труда зэрылажьэ Iэмэпсымэ
2. гуащIэдэкI лэжьыгъэ; научные труды шаучнэ лэжылгъэхэр
◊ с большим, трудом ерагъкIэ -
9 чередование
с. II
1. мн. нет зэблэхъуныгъэ, зэблэкIыныгъэ; чередование труда с отдыхом лэжьыгъэмрэ зыгъэпсэхугъуэмрэ зэблэхъуныгъэ
2. (лингв.) чередование гласных зы макъ зешэм и пIэкIэ нэгъуэщI къэкIуэныгъэ -
10 школа
ж. I
1. еджапIэ, школ; начальная школа пэщIэдзэ школ; ходить в школу школым кIуэн, школым щеджэн
2. перен. (выучка, опыт в чем-л.) школ; школа передовых методов труда гуащIэдэкIым и метод пашэмкIэ школ
3. (направление) школ, гъэсэныгъэ; музыкальная школа музыкальнэ школ -
11 бегло
нареч.1. (быстро, без труда) къин фэмыхъоу, псынкIэубегло читать псынкIэу уеджэн2. (поверхностно) шъхьэшъорыкIоубегло просмотреть книгу тхылъым шъхьэшъорыкIоу ухэплъэн -
12 герой
м.1. лIыхъужъ, лIэбланГерой Советского Союза Советскэ Союзым и ЛIыхъужъГерой Социалистического Труда Социалистическэ ЛэжьэнымкIэ ЛIыхъужъ2. лит. лIыхъужъ -
13 обусловить
сов. что1. (оговорить) лъапсэу гъэуцунобусловить что-либо в договоре зыгорэ лъапсэу договорым игъэуцон2. (послужить причиной) къыхэкIынправильная организация труда обусловила выполнение плана лэжьэныр тэрэзэу зэрэзэхэщагъэм къыхэкIыкIэ планыр гъэцэкIагъэ хъугъэ -
14 оплата
ж.1. (действие) пкIэ етыныроплата труда IофшIагъэм пае пкIэ етыныр2. пкIэ, хьакъсдельная оплата къылэжьыгъэм елъытыгъэу пкIэ тыныр -
15 организация
ж.1. (действие) зэхэщэныр; гъэпсынырправильная организация труда лэжьэныр тэрэзэу зэхэщэныр2. (объединение) организациепартийная организация партийнэ организациекомсомольская организация комсомольскэ организацие -
16 поднятие
с.1. Iэтыныр, къэIэтыныр; гъэIэнырподнятие флага быракъыр гъэIэныр2. (повышение уровня) къыдэкIоеныр (гущ. п. псыр)3. перен. (увеличение): поднятие производительности труда къалэжьырэр нахьыбэу пшIыныр -
17 поднять
сов.1. что (с земли, с полу) къэпIэтын, къэпштэн, къэштэжьын2. кого (помочь встать) укъыкIэIэн, къэбгъэтэджын, къэбгъэтэджыжьын, къэбгъэуцун3. что пIэтын, дэпIэтэен; бгъэIэнподнять руки Iэхэр пIэтынподнять голову шъхьэр дэпIэтэенподнять флаг быракъыр бгъэIэн4. что (сделать более высоким) зыкъебгъэIэтын, къыдэпIэтэен; хэбгъэхъонподнять уровень воды псым хэбгъэхъон5. что, перен. (улучшить, повысить) къэпIэтын, зыкъебгъэIэтынподнять дисциплину дисциплинэм зыкъебгъэIэтын6. что, перен. (увеличить): поднять производительность труда нахьыбэ къалэжьэу пшIын7. кого-что, перен. къыфэпIэтын, къэпIэтын, къыфэбгъэущынподнять народ народыр къыфэпIэтын◊ поднять вопрос Iофыгъо къэпIэтынподнять целину чIыкIэр ужъонподнять крик куохьау къэпIэтынподнять с постели (разбудить) къэбгъэущын, къэбгъэтэджынподнять на смех удэхьэщхын, уекIэнэкIэнподнять якорь гъурзыр къыхэплъэшъужьын (псым) -
18 подняться
сов.1. (наверх) удэкIоенподняться на гору къушъхьэм удэкIоен2. (взлететь) дэбыбэенорёл поднялся под облака ошъуапщэхэм анэсэу бгъэжъыр дэбыбэягъ3. (переместиться выше) зыIэтынсамолёт поднялся смолетым зиIэтыгъ4. (встать) тэджынподняться с места чIыпIэм итэджыкIын5. (повыситься — об уровне чего-л.) къыдэкIоен, къыIэтын, нахьыбэ хъунвода в реке поднялась псыхъор къыдэкIоягътемпература поднялась темиературэм зыкъиIэтыгъ6. перен. (увеличиться): поднялась производительность труда къалэжьырэр нахьыбэ хъугъэ7. къэтэджынтесто поднялось тхьацур къэтэджыгъ8. (возникнуть) къыIэтын, къежьэнподнялся сильный ветер жьыбгъэшхо къежьагъ◊ подняться с постели1) (проснуться) укъэущыжьын, укъэтэджыжьын2) (после болезни) тэджыжьын -
19 применение
с. гъэфедэнырприменение новых методов труда лэжьэным иIэ шIыкIакIэхэр гъэфедэныр -
20 присвоение
с.1. зыIэкIэлъхьаныр, зыIэкIэублыгонырприсвоение чужой собственности хымэ мылъкур (е зым иер) зыIэкIэлъхьаныр2. офиц. цIэ фэшIыныр, цIэ фэусынырприсвоение звания Героя Социалистического Труда Социалистическэ ЛэжьэнымкIэ и ЛIыхъужъыцIэр фэшIыныр
- 1
- 2
См. также в других словарях:
труда — (не) представлять труда • оценка, соответствие (не) составить большого труда • оценка, соответствие (не) составить большого труда • существование / создание (не) составить труда • оценка, соответствие (не) составлять большого труда • оценка,… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Труда площадь — (до 1918 Благовещенская), между набережной Красного Флота, бульваром Профсоюзов, улицей Якубовича, набережной Крюкова канала. В XVIII в. в районе площади находился Каторжный двор, на котором содержались галерные гребцы. В 1790 х гг.… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Труда институт — Министерства труда Российской Федерации, основан в 1955 в Москве. Ведёт разработку проблем производительности труда и его организации, заработной платы, социального обеспечения. * * * ТРУДА ИНСТИТУТ ТРУДА ИНСТИТУТ Министерства труда Российской… … Энциклопедический словарь
Труда площадь — (до 1918 Благовещенская), между набережной Красного Флота, бульваром Профсоюзов, улицей Якубовича, набережной Крюкова канала. В XVIII в. в районе площади находился Каторжный двор, на котором содержались галерные гребцы. В 1790 х гг. построено… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»
ТРУДА ИНСТИТУТ Министерства Российской Федерации — ТРУДА ИНСТИТУТ Министерства труда Российской Федерации основан в 1955 в Москве. Ведет разработку проблем производительности труда и его организации, заработной платы, социального обеспечения … Большой Энциклопедический словарь
ТРУДА РАЗДЕЛЕНИЕ АНОМИЧЕСКОЕ — англ. labour, division of, апот гс; нем. Arbeitsteilung, anomische. По Э. Дюркгейму одна из основных отклоняюп^ихся от норм форм разделения труда, когда крайняя специализация сопровождается снижением общения и связей между людьми, выполняющими… … Энциклопедия социологии
ТРУДА РАЗДЕЛЕНИЕ ПРИНУДИТЕЛЬНОЕ — англ. labour, division of, forced; нем. Arbeitsteilung, erzwungene. По Э. Дюркгейму одна из основных отклоняющихся от норм форма разделения труда, когда индивиды принуждены выполнять профессиональные роли, к рые им не нравятся или не устраивают… … Энциклопедия социологии
ТРУДА ХАРАКТЕР — англ. labour, nature of; нем. Charakter der Arbeit. Социально экон. природа трудового процесса, общественная форма его организации, способ взаимодействия людей в процессе труда. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
ТРУДА ХАРАКТЕР ДВОЙСТВЕННЫЙ — англ. labour, dual nature of; нем. Doppelcharakter der Arbeit. Характер труда в условиях товарного производства, когда, с одной стороны, труд является конкретным и создает потребительную стоимость товара, а с другой абстрактным, когда… … Энциклопедия социологии
ТРУДА ОПЛАТА — ОПЛАТА ТРУДА … Юридическая энциклопедия
ТРУДА ОХРАНА — ОХРАНА ТРУДА … Юридическая энциклопедия