-
101 трубопровод m
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > трубопровод m
-
102 трубопровод
құбыржолРусско-казахский терминологический словарь "Горное дело и металлургия" > трубопровод
-
103 трубопровод
құбыржолРусско-казахский терминологический словарь "Биология" > трубопровод
-
104 трубопровод
құбырөткізгішРусско-казахский терминологический словарь "Архитектура и строительство" > трубопровод
-
105 трубопровод
құбыржолРусско-казахский терминологический словарь "Машиностроение" > трубопровод
-
106 трубопровод
құбыр желісіРусско-казахский терминологический словарь "Водное хозяйство" > трубопровод
-
107 трубопровод
[τρουμπαπρόβατ] ουσ. α. σωλήνωση -
108 трубопровод
[τρουμπαπρόβατ] ουσ α σωλήνωση -
109 трубопровод
-а α.σωλήνωση, τοποθέτηση σωλήνων σωληνωτός αγωγός. -
110 трубопровод
[truboprovód] m.conduttura (f.), condotto -
111 трубопровод
مذکر.: لوله ، خطوط لوله ، لوله کشي -
112 трубопровод
хоолой, дамжуулах хоолой -
113 трубопровод
rørledning -
114 трубопровод
line, pipeline
(линия, магистраль)
- (трубка, деталь) — pipe, tube
-, дренажный (от водобака к подогреватепю) — overflow and vent line (from water tank to water heater)
- заливки двигателя (пд) — primer line
- отвода паров (топлива) — vapor vent line
- подачи масла (в двиг.) — oil feed tube /pipe/
- подачи горячего воздуха для возд. уплотнения опоры (двиг.) — bearing sealing air tube
- подвода горячего воздуха — hot air (supply) pipe /tube/
- подвода масла к (передней) опоре компрессора низк. давления — oil feed tube to lp compressor (front) bearing
- с гидрошарниром (рис.31) — swivel pipe
- системы кондиционирования — air conditioning system duct
- с шарнирным соединением (тормозов) — (wheel brake) swivel pipe, pipes coupled by swivel gland
- топливного бака, заборный — fuel tank outlet pipe
-, экранирующий (эл.) подавать пo т. — shielding conduit /tube/ supply through /via, by/ the pipeРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > трубопровод
-
115 трубопровод
төмөр хоолой, ус дамжуулах хоолой -
116 трубопровод
m Rohrleitung f -
117 трубопровод
лӯланоқил. тех.Краткий русско-таджикский терминологический словарь по точным, естественным и техническим наукам > трубопровод
-
118 трубопровод
-
119 трубопровод
Русско-английский глоссарий по космической технике > трубопровод
-
120 трубопровод
трубопрові/д, -во/ду
См. также в других словарях:
трубопровод — трубопровод … Орфографический словарь-справочник
Трубопровод — гибкий элемент пневматического тормозного привода АТС, представляющий собой трубу из полиамида, предназначенную для передачи энергии сжатого воздуха от источника энергии к исполнительным органам, имеющий соединительную арматуру для присоединения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Трубопровод — гидроаккумулирующей электростанции в Германии Трубопровод искусственное сооружение, предн … Википедия
Трубопровод — (a. pipeline; н. Rohrleitung, Pipeline; ф. tuyauterie, conduite, canalisation, tubulure; и. tuberia, conducto, caneria) сооружение для транспортировки жидких, газообразных и многофазовых сред под действием разности давлений в разл.… … Геологическая энциклопедия
трубопровод — Сооружение из труб, герметически соединённых между собой, для транспортирования газообразных, жидких и твёрдых продуктов [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] трубопровод Сооружение из труб, деталей… … Справочник технического переводчика
ТРУБОПРОВОД — ТРУБОПРОВОД, трубопровода, муж. (тех.). Сооружение из труб для передачи на расстояние жидких, газообразных или сыпучих тел. Бетонный трубопровод. Трубопровод для нефти. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
трубопровод — дюкер, шлейф, сеть, коллектор, рампа, рефулер, выкид Словарь русских синонимов. трубопровод сущ., кол во синонимов: 76 • азотокислородопровод (1) … Словарь синонимов
Трубопровод — Трубопровод: сооружение, предназначенное для транспортирования газообразных и жидких веществ, а также твердого топлива и иных твердых веществ в виде раствора под воздействием разницы давлений в поперечных сечениях трубы... Источник: СП… … Официальная терминология
трубопровод — (не рекомендуется трубопровод) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ТРУБОПРОВОД — ТРУБОПРОВОД, а, муж. Сооружение или комплекс сооружений для передачи по трубам газообразных, жидких и твёрдых продуктов. Прокладка трубопровода. | прил. трубопроводный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
трубопровод — Трубопровод, это слово (как и газопровод, и нефтепровод) имеет ударение на последнем слоге – не трубо/провод. Запомнить очень легко: ведь никому не придет в голову сказать водопро/вод. То же и с остальными проводами … Словарь ошибок русского языка