-
61 demand peak
- demand peak
- nмаксимальное значение требуемой производительности (системы, установки)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
62 tempering
- tempering
- n1. предварительный подогрев ( воздуха)
2. (повторное) перемешивание бетонной смеси с дополнительной порцией воды ( для получения требуемой степени подвижности бетонной смеси)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
63 line-space selector
оргтех. механизм установки (требуемой) величины межстрочного интервалаАнгло-русский словарь технических терминов > line-space selector
-
64 seek
-
65 seek instruction
Англо-русский словарь технических терминов > seek instruction
-
66 seek time
-
67 время подвода
-
68 команда подвода головки
( к требуемой дорожке диска) seek instructionАнгло-русский словарь технических терминов > команда подвода головки
-
69 подвод головки
-
70 buffing wheel
Полировальный круг.Набранные требуемой ширины полировальные секции, насаженные между фланцами на вращающийся вал. Иногда называется полировальным диском. -
71 high-strength low-alloy steels (hsla)
Высокопрочные низколегированные стали. Сталь, спроектированная для обеспечения лучших механических свойств и более высокого сопротивления атмосферной коррозии, чем углеродистая сталь. Эта сталь не должна составлять класс легированных сталей, так как была изготовлена скорее для специальных механических свойств, чем для специального химсостава (HSLA стали имеют предел текучести более чем 275 МПа или 40 ksi). Химический состав HSLA сталей может меняться в зависимости от требуемой толщины и механических свойств. Эти стали имеют низкое содержание углерода (0,05–0,25 %) для того, чтобы получить адекватную деформируемость и свариваемость, и имеют содержание марганца до 2,0 %. Малые количества хрома, никеля, молибдена, меди, азота, ванадия, ниобия, титана, циркония используются в различных комбинациях.Англо-русский металлургический словарь > high-strength low-alloy steels (hsla)
-
72 appropriability
сущ.эк. возможность присвоения*, присваиваемость*(связана со способностью фирмы получать приемлемую прибыль от использования собственных технологических нововведений: фирма стремиться к внедрению новых технологий, но для получения требуемой нормы отдачи ее необходима защита в виде патентов и т. п.)the role of appropriability in sustaining competitive advantage — роль возможности присвоения экономической выгоды в поддержании конкурентных преимуществ
See: -
73 contribution deficiency
фин., страх. недостаточность взносов* (в пенсионных планах: ситуация, когда фактический размер пенсионных взносов меньше величины взносов, требуемой исходя из актуарных расчетов для обеспечения ожидаемых пенсионных выплат)See:Англо-русский экономический словарь > contribution deficiency
-
74 convex
прил.мат. выпуклыйSee:* * *. Подобный очертаниям кривой. Обычно употребляется применительно к кривой отношения цены облигации к требуемой доходности облигаций, свободных от опциона . Инвестиционная деятельность . -
75 cost of equity capital
фин. стоимость [цена\] собственного [акционерного\] капитала (стоимость финансирования за счет собственных средств; соответствует минимальной норме доходности, требуемой акционерами на вложенный капитал; обычно рассчитывается по одной из следующих моделей: модели дисконтирования дивидендов, модели CAPM, подхода "доходность облигаций плюс премия за риск" и т. д.)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > cost of equity capital
-
76 equilibrium
сущ.1)а) общ. равновесие, равновесное состояние; сбалансированностьSee:б) эк. (рыночное) равновесие (ситуация равенства спроса и предложения на каком-л. рынке)Syn:See:в) фин. равновесие (ситуация, когда ожидаемая доходность ценной бумаги соответствует требуемой инвестором доходности)г) т. игр равновесие (в теории игр равновесие чаще всего означает равновесие по Нэшу: ситуация когда каждому отдельному игроку невыгодно менять свою позицию в одностороннем порядке; в отдельной игре может быть несколько равновесий)Ant:See:2) общ. уравновешенность, самообладание, спокойствиеto lose one's equilibrium — выйти из равновесия; выйти из себя
* * *
равновесие: 1) сбалансированность внешних расчетов страны; 2) состояние рынка, при котором спрос, предложение и уровень цен относительно стабильны.* * *. . Словарь экономических терминов .* * *ситуация, в которой все факторы, оказывающие влияние на экономическую переменную, полностью уравновешивают друг друга таким образом, что перемен-ная величина в результате не из меняется -
77 expected rate of return
фин. ожидаемая доходность*, ожидаемый уровень доходности*а) (уровень доходности, который предполагает получить держатель ценной бумаги, в отличие от требуемой и реализованной норм доходности)See:б) (средняя доходность инвестиционного проекта, актива или портфеля, взвешенная по вероятности получения того или иного дохода)Англо-русский экономический словарь > expected rate of return
-
78 federal funds
сокр. fed funds банк., амер. федеральные фонды (свободные резервы коммерческих банков-членов Федеральной резервной системы на счетах в одном из федеральных резервных банков, т. е. суммы, находящиеся на резервных счетах в превышение обязательно требуемой суммы; такие резервы могут продаваться банкам, испытывающим временную нехватку средств)See:federal funds market, federal funds sold, federal funds purchased, federal funds rate, reserve requirements, term federal funds, Federal Reserve System, member bank 1)
* * *
Fed funds federal funds "федеральные фонды" (США): 1) свободные резервы коммерческих банков-членов ФРС на счетах в одном из федеральных резервных банков; могут быть в любой момент использованы для краткосрочных (обычно "overnight") необеспеченных межбанковских ссуд, что позволяет другим банкам поддерживать необходимый уровень резервов; с помощью федеральных фондов банки также рассчитываются между собой со сроком "день-в-день"; см. term funds; 2) средства, которыми ФРС оплачивает покупки государственных ценных бумаг; 3) средства, которыми осуществляются расчеты в режиме реального времени (без "флоута").* * ** * *. Беспроцентные депозиты, находящиеся в резерве для депозитных учреждений в соответствующем региональном отделении Федерального резервного банка, а также избыточные резервы, предоставляемые банками друг другу в виде кредитов . Инвестиционная деятельность . -
79 Fisher effect
а) эк. (изменение номинальной процентной ставки является следствием изменения реальной процентной ставки и изменения уровня инфляции; если полагать реальную процентную ставку постоянной, изменение номинальной процентной ставки в длительном периоде отражает изменение темпа ожидаемой инфляции)б) межд. эк. (в длительном периоде изменение уровня валютного курса равно разности процентных ставок между двумя странами)See:* * ** * *. Теория, согласно которой номинальные процентные ставки в двух странах должны быть равными реальной норме прибыли, требуемой инвесторами, плюс компенсация за ожидаемый рост инфляции в каждой из стран . Инвестиционная деятельность . -
80 job grade
упр. категория [разряд\] работы (выделяется на основе требуемой квалификации работника, сложности, уровня ответственности и т. д. и характеризуется определенной ставкой заработной платы)Syn:See:
См. также в других словарях:
Коэффициент обеспечения требуемой мощности — Отношение количества выработанной АС, энергоблоком энергии за заданное календарное время эксплуатации к количеству энергии, которую бы они выработали за то же время, работая в соответствии с графиком требуемой мощности Источник: ГОСТ 26291 84:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Уплотнение каждого слоя до требуемой степени. — 2.01.5. Уплотнение каждого слоя до требуемой степени. Требуемую степень уплотнения слоя определяют в соответствии со СНиП 2 05 02 85. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВСН 55-69: Инструкция по определению требуемой плотности и контролю за уплотнением земляного полотна автомобильных дорог — Терминология ВСН 55 69: Инструкция по определению требуемой плотности и контролю за уплотнением земляного полотна автомобильных дорог: 4.8. Для уплотнения грунтов земляного полотна применяют следующие машины: кулачковые катки; решетчатые катки;… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
поток или расход среды ниже требуемой пробы — (напр. в системе анализа состава дымовых газов ТЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN subsample flow … Справочник технического переводчика
фактор, препятствующий обеспечению требуемой надежности — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN reliability barrier … Справочник технического переводчика
фактор, препятствующий обеспечению требуемой надёжности — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN reliability bar … Справочник технического переводчика
цикл измельчения угля на углеразмольной мельнице до требуемой тонины помола — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN breakage cycle … Справочник технического переводчика
Расчет требуемой толщины теплоизоляционного слоя конструкций тепловой изоляции различного назначения — 6.1.5. Расчет требуемой толщины теплоизоляционного слоя конструкций тепловой изоляции различного назначения выполняется по методикам и расчетным формулам приведенным в разделе 6.2. 6.1.6. Тепловая изоляция паропроводов в зависимости от конкретных … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Продолжительность симптоматики, требуемой для диагностики шизофрении (F20.-). Продромальные состояния — Перед развитием типично шизофренической симптоматики иногда в течение нескольких недель или месяцев, особенно у молодых людей, отмечаются неспецифические продромальные симптомы (такие как сужение интересов, избегание общества, прогулы работы,… … Классификация психических расстройств МКБ-10. Клинические описания и диагностические указания. Исследовательские диагностические критерии
Метрологическое обеспечение — установление и применение научных и организационных основ, технических средств, правил и норм, необходимых для достижения единства и требуемой точности измерений. Источник: Руководство по грузовым перевозкам на внутренних воздушных линиях Союза… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
snip-id-9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них — Терминология snip id 9182: Технические спецификации на виды работ при строительстве, реконструкции и ремонте автомобильных дорог и искусственных сооружений на них: 3. Автогудронатор. Используется при укреплении асфальтобетонного гранулята… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации