-
101 мелочно-требовательный
Универсальный русско-английский словарь > мелочно-требовательный
-
102 менее требовательный к аппаратному обеспечению
Computers: less demanding of hardware (напр., говоря о каком-л. программном комплексе; англ. оборот взят из статьи в Business Week)Универсальный русско-английский словарь > менее требовательный к аппаратному обеспечению
-
103 особо требовательный
Colloquial: extra-strictУниверсальный русско-английский словарь > особо требовательный
-
104 приятель, ты слишком требовательный
Australian slang: you're pushing it, mateУниверсальный русско-английский словарь > приятель, ты слишком требовательный
-
105 слишком требовательный преподаватель
Jargon: grindУниверсальный русско-английский словарь > слишком требовательный преподаватель
-
106 мелочно требовательный, чрезвычайно дотошный и сверх меры аккуратный во всем
Australian slang: (кто-л.) anal retentУниверсальный русско-английский словарь > мелочно требовательный, чрезвычайно дотошный и сверх меры аккуратный во всем
-
107 он слишком требовательный
prongener. er fordert zu vielУниверсальный русско-немецкий словарь > он слишком требовательный
-
108 самый требовательный
• nejnáročnější -
109 клиент требовательный
exacting client -
110 покупатель требовательный
exacting buyer/ customer -
111 exigent
-
112 მომთხოვნი
-
113 talabchan
требовательный -
114 хойшлуулашгүй
требовательный -
115 vaativa
требовательный -
116 exigent
требовательный -
117 vaativa, vaativa-
Finnish-Russian dictionary with conjugations > vaativa, vaativa-
-
118 ar augstām prasībām
требовательный -
119 ar stingrām prasībām
требовательный -
120 stingrs [savās] prasībās
требовательный
См. также в других словарях:
требовательный — См. придирчивый … Словарь синонимов
ТРЕБОВАТЕЛЬНЫЙ — ТРЕБОВАТЕЛЬНЫЙ, требовательная, требовательное; требователен, требовательна, требовательно. 1. Предъявляющий большие или чрезмерные требования к кому чему нибудь, требующий много от других, строгий. Требовательный начальник. «Я требователен по… … Толковый словарь Ушакова
ТРЕБОВАТЕЛЬНЫЙ — ТРЕБОВАТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. 1. Строгий, требующий многого от других. Т. начальник. 2. Предъявляющий высокие требования (в 4 знач.) к чему н., очень разборчивый. Т. читатель. 3. Выражающий требование (во 2 знач.), повелительный. Т. тон. Т.… … Толковый словарь Ожегова
требовательный — • необычайно требовательный • подчеркнуто требовательный • чертовски требовательный • чрезмерно требовательный … Словарь русской идиоматики
требовательный покупатель — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN exacting customer … Справочник технического переводчика
Требовательный — I прил. 1. Настойчивый в своих требованиях [требование I 1.]; повелительный, властный. 2. Отличающийся высокой требовательностью; строгий, взыскательный. II прил. Отличающийся высокими потребностями, запросами. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
требовательный — требовательный, требовательная, требовательное, требовательные, требовательного, требовательной, требовательного, требовательных, требовательному, требовательной, требовательному, требовательным, требовательный, требовательную, требовательное,… … Формы слов
требовательный — снисходительный … Словарь антонимов
требовательный — тр ебовательный; кратк. форма лен, льна … Русский орфографический словарь
требовательный — кр.ф. тре/бователен, тре/бовательна, льно, льны; тре/бовательнее … Орфографический словарь русского языка
требовательный — 1. Syn: разборчивый, прихотливый (редк.), капризный (усил.) Ant: нетребовательный, неразборчивый, неприхотливый 2. Syn: строгий (усил.), взыскательный (кн., усил.) Ant: нетребовательный, нестрогий … Тезаурус русской деловой лексики