-
1 трата
-ы θ.1. δαπάνη, ξόδευμα• απώλεια, χάσιμο• κατανάλωση•трата денег ξόδευμα χρημάτων•
трата времени απώλεια χρόνου•
трата сил κατανάλωση δυνάμεων.
2. πλθ. -ы έξοδα, δαπάνες. -
2 трата
трат||аж τό ξόδεμα, ἡ δαπάνη, τό χάσιμο, ἡ ἀπώλεια:\трата времени ἡ ἀπώλεια χρόνου, τό χασομέρι. -
3 трата
1. (расход) η δαπάνη, τα έξοδα 2. (действие) το ξόδεμα.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > трата
-
4 трата
[τράτα] ουσ. θ. ξόδεμα -
5 трата
[τράτα] ουσ θ ξόδεμα -
6 расходование
1. (потребление) η κατανάλωση 2. (трата) η δαπάνη, το ξόδεμα.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > расходование
-
7 ненужный
нену́жн||ыйприл περιττός, ἀσκοπος, ἄχρηστος / μάταιος (напрасный):\ненужныйая бумажка τό ἄχρηστο χαρτί, τό παλιόχαρ-το· \ненужныйая трата времени τό ἀσκοπο χασο-μέρι. -
8 нецелесообразный
нецелесообразн||ыйприл ἄσκοπος, μή σκόπιμος:\нецелесообразныйая трата времени ἡ ἄσκοπη σπατάλη χρόνου. -
9 растрата
растра́||таж1. (незаконное расходование) ἡ κατάχρηση [-ις]·2. (напрасная трата) ἡ σπατάλη. -
10 бесполезный
επ., βρ: -зен, -зна, -зноανώφελος, μάταιος, άδικος, χαμένος•-ая трата сил ανώφελη απώλεια δυνάμεων.
-
11 непродуктивный
επ., βρ: -вен, -вна, -вно; μη παραγωγικός, μη αποδοτικός•-ая трата времени η μη παραγωγική απώλεια χρόνου•
-ая группа глаголов ομάδα ρημάτων από τα οποία δε σχηματίζονται παράγωγες λέξεις.
-
12 непроизводительный
επ., βρ: -лен, -льна, -льно.1. μη παραγωγικός• ανώφελος•-ая трата времени, сил ανώφελο χάσιμο χρόνου, δυνάμεων.
2. που δεν συμμετέχει στην παραγωγή•-ая часть населения το μέρος του πληθυσμού που δεν παίρνει μέρος στην παραγωγή.
См. также в других словарях:
трата — См … Словарь синонимов
ТРАТА — ТРАТА, траты, жен. 1. только ед. Действие по гл. тратить. «Пошли затеи, балы да балы, денежная трата всякая.» Сухово Кобылин. Трата денег. Пустая трата времени. 2. То, что тратится или истрачено. Предстоят большие траты. Толковый словарь Ушакова … Толковый словарь Ушакова
трата — ТРАТА, затрата, расход, расходование, разг. извод, разг. перевод ТРАТИТЬ/ПОТРАТИТЬ, изводить/извести, издерживать/издержать, сов. истратить, оставлять/оставить, переводить/перевести, расходовать/израсходовать ТРАТИТЬСЯ/ПОТРАТИТЬСЯ,… … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
ТРАТА — ТРАТА, ы, жен. 1. см. тратить, ся. 2. То же, что затрата. Большие траты. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
трата — статья расхода цена — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы статья расходацена EN expense … Справочник технического переводчика
трата — • огромная трата • солидная трата … Словарь русской идиоматики
трата — тратить, трачу, укр. тратити тратить, терять, губить, казнить , блр. трацiць тратить, губить , ст. слав. траштѩ μεταδιώκων (Супр.), сербохорв. тра̏тити, тра̏ти̑м тратить, терять , словен. tratiti расточать, растрачивать , чеш. tratiti терять,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Трата — ж. 1. процесс действия по гл. тратить отт. Результат такого действия. 2. То, что тратится или истрачено. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
трата — трата, траты, траты, трат, трате, тратам, трату, траты, тратой, тратою, тратами, трате, тратах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
трата — доход прибыль приход … Словарь антонимов
трата — тр ата, ы (к тр атить) … Русский орфографический словарь