-
1 Eimerkette
сущ.1) комп. сдвиговый регистр на ПЗС типа "пожарная цепочка"2) воен. ковшовая цепь (траншеекопателя), черпаковая цепь (траншеекопателя)3) тех. ковшовая цепь, черпаковая цепь4) стр. ковшовая цепь (землечерпательного снаряда), черпаковая цепь (землечерпательного снаряда), ковшовая цепь (экскаватора)5) дор. нория, цепь с ковшами6) электр. ПЗС типа "пожарная цепочка", прибор (с зарядовой связью) типа "пожарная цепочка"7) микроэл. "пожарная цепочка" (вид сдвигового регистра на ПЗС) -
2 Eimerkettenwerk
сущ.воен. ковшовый цепной механизм (траншеекопателя), черпаковый цепной механизм (траншеекопателя) -
3 Arbeitszugeinrichtung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Arbeitszugeinrichtung
-
4 Messersechen
сущ. -
5 Pflug
-
6 Profilschneider
сущ.воен. откосник, откосообразователь (котлованной машины, траншеекопателя) -
7 Schar
сущ.1) общ. куча, множество, множество людей, отделение (в войсках СС фашистской Германии), сонм (стар. высок.) (множество кого-н., скопление), косяк (рыб), отряд, стая (птиц), отделение (штурмовиков, гитлерюгенда, а также войск СС в фашистской Германии), толпа2) авиа. семейство (напр. кривых)3) воен. семейство (напр. кривых, характеристик), лемех (плужного траншеекопателя)4) тех. сошник5) горн. гнездо, зарубка (в крепёжной стойке), лемех (отвального плуга)6) дор. пучок линий, связка, система, лемех (Der Duden legt die Schreibweise des Wortes „Schar“ im fachsprachlichen Gebrauch als Neutrum, also „das Schar“ fest, die unter Technikern gebräuchliche Schreibweise ist weiterhin „die Schar“.)7) радио. семейство (характеристик)9) аэродин. семейство -
8 Scheibensech
сущ. -
9 Schleifschuh
сущ.2) стр. шлифовальный утюжок3) ж.д. башмак токоприёмника, токосъёмный башмак4) лес. шлифовальная колодка (утюжок)5) тяг. контактный башмак -
10 Streichblech
-
11 Grindelkörper
сущ. -
12 Unterkörper
-
13 Arbeitszugeinrichtung
f́рабочий орган (плужного траншеекопателя)Deutsch-Russisches militärwörterbuch > Arbeitszugeinrichtung
-
14 Eimerkette
f́ковшовая (черпаковая) цепь (траншеекопателя) -
15 Eimerkettenwerk
ńковшовый (черпаковый) цепной механизм (траншеекопателя) -
16 Grindelkörper
ḿрабочий орган (плужного траншеекопателя) -
17 Messersechen
n, plчеренковые ножи (плужного траншеекопателя) -
18 Pflug
-
19 Profilschneider
ḿоткосник, откосооб-разователь (котлованной машины, траншеекопателя) -
20 Schar
f́семейство (напр. кривых, характеристик)ńлемех (плужного траншеекопателя)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Траншеекопатель — Малогабаритный траншеекопатель во время работы Траншеекопатель (англ. Trencher) строительная машина, применяемая для р … Википедия
Ditch Witch — Тип Публичная компания Год основания 1902 Расположение … Википедия
