-
1 точные данные по ... отсутствуют
Точные данные по... отсутствуют-- It is difficult to compare the absolute magnitudes of film thickness with theoretical estimates since data such as pressure-viscosity coefficient is not accurately available. Точно - accurately, precisely, exactly (в математическом смысле); faithfully, closely, carefully, firmly (надёжно); unerringly (безошибочно)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > точные данные по ... отсутствуют
-
2 точные заходы на посадку и посадки
Заход на посадку и посадка по приборам с использованием точного бокового и вертикального наведения при минимумах, определяемых категорией захода на посадку и посадки.An instrument approach and landing using precision lateral and vertical guidance with minima as determined by the category of operation.(AN 6/I; AN 6/II; AN 6/III)Official definition modified by: Amdt 20 and Amdt 26 to AN 6/I (10/11/1994) (01/11/2001), Amdt 15 and Amdt 21 to AN 6/II (10/11/1994) (1/11/2001), Amdt 7 and Amdt 8 to AN 6/III (02/11/2000) (01/11/2001).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > точные заходы на посадку и посадки
-
3 точные размеры
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > точные размеры
-
4 точные весы
точные весы
прецизионные весы
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > точные весы
-
5 точные данные
точные данные
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > точные данные
-
6 точные и неточные заходы на посадку
точные и неточные заходы на посадку
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > точные и неточные заходы на посадку
-
7 точные науки
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > точные науки
-
8 точные пределы
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > точные пределы
-
9 точные эфемериды (положения НС на орбите)
точные эфемериды (положения НС на орбите)
Сведения о местоположении НС на орбите, получаемые после проведения траекторных измерений, описывающие реальное движение НС.
[РТМ 68-14-01]Тематики
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > точные эфемериды (положения НС на орбите)
-
10 точные данные
-
11 точные измерения
•Precision (or Precise, or Exact) measurements.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > точные измерения
-
12 точные исследования
•Most of the precise work in beta spectroscopy is done with double focusing spectrometers.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > точные исследования
-
13 Точные растры высокого разрешения
Information technology: Use Accurate Screens (флажок в фотошопе. отмечается, чтобы линиатуры растра были одинаковыми для всех красо)Универсальный русско-английский словарь > Точные растры высокого разрешения
-
14 точные (корректные) данные
Fishery: accurate dataУниверсальный русско-английский словарь > точные (корректные) данные
-
15 точные весы
1) General subject: precision balance, true pair of scales2) Engineering: fine balance3) Economy: accurate scales4) Makarov: just balances, just scales -
16 точные данные
1) Military: pukka2) Mathematics: accurate data, accurate information3) Economy: exact information4) Physics: precise information5) Fishery: (корректные) accurate data6) Automation: hard data7) Quality control: perfect information, precise data, rigorous data -
17 точные двигательные задачи
Astronautics: fine motor tasksУниверсальный русско-английский словарь > точные двигательные задачи
-
18 точные движения
1) Biology: skilled movements2) Automation: positive mobility (напр. в кинематической цепи робота) -
19 точные и гуманитарные науки
General subject: science and scholarshipУниверсальный русско-английский словарь > точные и гуманитарные науки
-
20 точные измерения
См. также в других словарях:
Точные науки — ТОЧНЫЙ, ая, ое; чен, чна, чно, чнШы и чны. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
точные весы — прецизионные весы — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы прецизионные весы EN precision balance … Справочник технического переводчика
точные данные — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN precise information … Справочник технического переводчика
точные заходы на посадку и посадки — Заход на посадку и посадка по приборам с использованием точного бокового и вертикального наведения при минимумах, определяемых категорией захода на посадку и посадки. Боковое и вертикальное наведение представляет собой наведение, обеспечиваемое с … Справочник технического переводчика
точные и неточные заходы на посадку — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN non precision and precision approaches … Справочник технического переводчика
точные науки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN exact sciences … Справочник технического переводчика
точные пределы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN exacting limits … Справочник технического переводчика
точные эфемериды (положения НС на орбите) — Сведения о местоположении НС на орбите, получаемые после проведения траекторных измерений, описывающие реальное движение НС. [РТМ 68 14 01] Тематики спутниковая технология геодезических работ Обобщающие термины средства спутниковых определений EN … Справочник технического переводчика
Точные науки — Возможно, эта статья содержит оригинальное исследование. Добавьте ссылки на источники, в противном случае она может быть выставлена на удаление. Дополнительные сведения могут быть на странице обсуждения. (11 мая 2011) … Википедия
Точные заходы на посадку и посадки — заходы по схеме точного захода на посадку и посадки заход на посадку и посадка по приборам с использованием точного бокового и вертикального наведения при минимумах, определяемых категорией захода на посадку и посадки. Боковое и вертикальное… … Официальная терминология
Точные наука — те науки, которые дают не только качественную, но и количественную оценку наблюдаемым и ожидаемым явлениям; примером может служить астрономия, предсказывающая за много лет день, час, минуту и даже секунду солнечного или лунного затмения … Популярный политический словарь